Отзывы о книге Письмо следователю (сборник)

Я ещё не успела разобраться нравится мне или нет комиссар Мегрэ, как моё внимание привлекла книга Жоржа Сименона с интригующим названием "Правда о Беби Донж". Что интригующего? Возможно то, что всегда интересно узнать правду о ком-либо. Узнавая правду о другом, мы словно немного примеряем на себя такую правду и задумываемся, насколько правдивы мы перед собой и правильно ли наше поведение истолковывают окружающие. Надо сказать, что автор сумел сначала спрятать правду, потом её нелицеприятно обнажить, а потом постепенно открывать перед нами истинное положение вещей.

Братья Донж, Франсуа и Феликс, сыновья ремесленника Донжа, преуспевающие кожевенные промышленники, развившие дело отца из маленькой мастерской в большой бизнес, женаты на двух сёстрах, Беби и Жанне. Мать сестёр, в прошлом…

Этот небольшой роман вряд ли можно назвать классическим образцом эпистолярного жанра, но тем не менее автор выбрал для своего произведения именно такую форму: роман представляет собой одно-единственное письмо, написанное осуждённым преступником и адресованное следователю, который вёл его дело.

Удивительное, уникальное по композиции произведение. С одной стороны, читатель с самого начала знает, что письмо написано убийцей, уже признавшемся в преступлении и даже представшим перед судом. Казалось бы, в чём же тут интрига? Где детектив? Так вот, это никакой не детектив, а самая настоящая психологическая драма. С другой стороны, интрига здесь всё же есть, да ещё какая. Почти до самого конца читатель не знает, кого же всё-таки убил автор письма. Конечно, по мере того, как разворачивается…

«Предлагаемое произведение доставит истинное удовольствие любителям детективного жанра».

Хм. Хм. Хм. И в чем же сие детектив? В том, что Франсуа, главный герой сего романа, думал – думал да додумал, что тварь он дрожащая и права не имел… взяв чисту девицу, не знавшую жизни, в жёны, тут же «оставить» её, оставить Беби с носом… ввёл в богатство, но не дал тепла и унции своей души. Франсуа и мысли не допускал, что жена отравит его, но, не удивился в итоге. А было… Я твой муж. Ты мужья жена.

«Так делали наши родители, так будут делать наши дети».

Я типичный кожевник, привыкший брать, что захочу и в интимных делах… А давать самому? Содержание.

Я такой умный логик, что сразу понял, что ты дорогая моя, того и хотела, в пору своей невинности – замуж. Я такой умный логик, а потому думал, что нет…

Ну и случай, ну и дела.... Читая такие произведения, подобные этому небольшому, в сущности, роману, в памяти сразу всплывает выражение о чужой душе , что потемки и о том, как женщины могут быть гораздо изощреннее и жестче, чем мужчины. А еще меня всегда озадачивает как люди решаются на кардинальные меры просто потому, что другой человек не любит тебя так, как ты этого хочешь, мечтаешь и желаешь ?

Тут как раз тот случай, когда внешне все благополучно, а за стенами респектабельного дома и в душе одного из пары разгорается пожар, до поры до времени умело скрываемый за напускным равнодушием и словами о товариществе. Тут бы и задуматься, да только есть ли на это время, когда тебя ждут великие дела и другие женщины ? И в этом неведении, молчании и внутренней слепоте проходят годы, пока…

За семейным кофе Беби Донж подсыпает в чашку мужу мышьяк… Пожалуй, так должен начинаться детектив, но это не детектив, а летопись жизни женщины в патриархальном обществе, книга о причинах, побудивших героиню сделать то, что она сделала. Никто не может подумать, что такое лёгкое и красивое существо, как Беби, способна на преступление – отравление своего супруга Франсуа. Психологические портреты героев получились очень настоящими и убедительными. Жорж Сименон смог написать книгу, в которой его не узнать, потому что писатель выбирает себе другое амплуа. Здесь он не автор детективов, а портретист, профайлер, даже два в одном. Открыла для себя Сименона по-новому.

После предыдущего моего неудачного знакомства с творчеством Жоржа Сименона я с опаской взялась за эту книгу. Удивительно, но она оказалась раза в два интереснее, чем все похождения комиссара Мегрэ. И это приятно порадовало.

Два брата женились на двух сестрах, и для общества обе семьи стали чуть ли не образцом для подражания. Но одна из них оказалась очень странной. Он женился просто так, не испытывая к супруге чувств. Она - вообще непонятно, для чего (поскольку к интимной жизни не только суха, но даже боится ее, похоже). Вообще эта Бебе довольно инертна. Несмотря на внешнюю активность и причесанность. А еще она таит в душе ту самую женскую загадку, которую стремятся разгадать многие мужчины. Собственный муж не понимает ни ее саму, ни ее мотивов, ни желаний, ни страхов. За годы…

Вот так иногда бывает: годами живут рядом люди, но не знают и не понимают друг друга, пока не случается нечто из ряда вон. И тогда уж начинаются копания-перекопания в собственном сознании, прошлом, в мыслях, поступках и намерениях. Именно так и случилось с главным героем романа. Он никогда не задумывался над тем, о чем думает его жена, что ее волнует, пока маленькая доза мышьяка не заставила его переоценить свою семейную жизнь. И оказалось, что не было у них разговоров о сокровенном, что жили они, как пара слепо-глухо-немых по отношению друг с другом. И - вопреки незаконности действий Беби - она мне понравилась. Не было неуместных оправданий ее поступку, соплей и слез - только честность по отношению и к следствию, и к мужу. Разобраться с ее мотивами - вот настоящий детектив для любителей…

Поостерегитесь , друзья мои, подшучивать над астрологической составляющей семейной жизни. Женщины с Венеры....мужчины с Марса... пакетик мышьяка в кофе вместо сахара и вам мгновенно станет понятно многое в раздражающем прежде поведении супруги. Промелькнет перед глазами вся семейная жизнь, начиная от прогулок по набережной и заканчивая стрижкой газона в пижаме и домашних туфлях.

Болезненное это дело пытаться умереть от такого яда. Но самое мучительное это то, как медленно, по капельке, перед вами каждое движение, каждое слово приобретает совершенно другой смысл. Вы то думали или не думали...вы предполагали или совсем даже напротив...вы жили своей жизнью, удобной для вас, считали себя умнее и предусмотрительнее многих. И вовсе не расчитывали, что та, которую вы воображали вялой,…

"Никто никогда не знал, о чем думает Бебе Донж..."

В том-то вся и беда, и вся соль, что никто не знал, потому что никто не озвучивал. Яркий короткий психологический роман или повесть. Написано произведение в начале сороковых прошлого века. Сейчас уже есть книги на подобную тему, одной из наиболее ярких я считаю роман Макьюэна "На берегу". Но это будет позже.

Бебе Донж отравит своего мужа солнечным воскресным утром в кругу семьи после 10 лет брака. Она не какая-нибудь маньячка, поэтому будем искать мотивы. Со стороны людям их брак казался вполне себе нормальным. Но на поверку окажется, что и муж и жена тонули, как мухи в водовороте воды. Бебе Донж молчала, а еще - она обманывала и себя, и его, и окружающих. Товарищи, конечно! Какие еще в браке товарищи?! Тут, конечно, мужу было надо…