Непобедимый

4,3

Оценить

Роман "Непобедимый" - одно из самых интересных произведений Станислава Лема, сочетающее в себе высокую интеллектуальность философской притчи с увлекательностью традиционной "сюжетной" научной фантастики.
Крейсер "Непобедимый" совершает посадку на необитаемую планету Регис, где за два года до этого при загадочных обстоятельствах пропал без вести другой земной звездолет - "Кондор".
Задание экипажа - найти следы пропавшей экспедиции...

Серия: Классическая и современная проза
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

28 сентября 2020 г.

41

4

В фантастике существует такая категория произведений о приключениях исследователей космоса, которые обязательно столкнутся с чем-то неизведанным и таинственным. Грубой силой они не смогут преодолеть возникшие трудности — обязательно нужно будет установить природу неизвестного явления, разгадать его загадку. Когда-то мореплаватели из Европы так же открывали для себя удивительные вещи за океаном, а уж какими странными для них оказывались некоторые животные и растения! Если уж на одной планете было обнаружено столько разнообразных чудес, то сколько непохожих друг на друга вещей скрывается в космическом пространстве?..

Подобных рассказов и романов написано много, так что сама фундаментальная основа уже не является чем-то оригинальным. Очень важно, как автор преподнесёт интригу в повествовании…

Развернуть

Непобедимый — Станислав Лем, роман
Перевод: А. Громова

ISBN: 978-5-17-061887-3

Год издания: 2009

Язык: Русский

Мягкая обложка, 224 стр.
Формат 70х90, тираж 3000 экз.

Роман был впервые опубликован в «Gazeta Bialostocka» (Белосток, 1963, № 297 — № 306; 1964, № 1 — № 61). Первое книжное издание — в сборнике Лема «Niezwyciężony i inne opowiadania» (издательство «Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej», Варшава, 1964). Первая публикация на русском языке (в переводе Дмитрия Брускина) появилась в журнале «Звезда» (1964, № 9 — № 10). «Непобедимый» переведён также на множество других языков, в том числе на немецкий (1967) и английский (впервые — в переводе с немецкого, 1973).

Крейсер второго класса «Непобедимый» совершил посадку на пустынную и необитаемую планету Регис-III, где незадолго до этого исчез другой земной корабль — «Кондор».

«Кондор» — крейсер того же класса, что и «Непобедимый» — неожиданно пропал во время рутинной экспедиции, отправив перед этим всего 2 сообщения. В первом говорилось об успешной посадке на поверхность планеты Регис-III. Второе сообщение представляло собой непонятные звуки, меньше всего похожие на человеческую речь.

Экипаж «Непобедимого» получил задание найти следы пропавшей экспедиции «Кондора» и выяснить причину её гибели. По мере исследования планеты становится ясно, что она населена существами, с которыми человек ещё не сталкивался. При каких-то неизвестных обстоятельствах на Регис-III попала группа роботов, способных к воспроизводству и модификации (согласно одной из гипотез команды учёных «Непобедимого», роботы могли уцелеть при крушении корабля Лирян — древней погибшей цивилизации из созвездия Лиры).

Судя по немногочисленным следам, сохранившимся от первых колоний роботов, типов роботов было несколько. «Подвижные» — мобильные роботы, сложные, интеллектуальные, вооружённые, питались атомной энергией. «Простейшие» — простые конструктивно, эти роботы, тем не менее, были способны к ограниченной приспособляемости. Они не были настолько интеллектуальны и специализированы как «подвижные», но при этом не зависели от наличия запасных частей и радиоактивного топлива.

Лишённые присмотра Лирян, роботы начали неконтролируемо развиваться и изменяться. Некроэволюция привела к тому, что выжили наиболее приспособленные, и ими оказались простейшие роботы. С их дальними потомками, которые имеют вид «мушек», и столкнулись экспедиции землян.

В условиях Региса-III наиболее приспособленными оказались не самые сложные и интеллектуальные, не самые мощные, а наиболее многочисленные и гибкие. Эти автоматы за тысячи лет некроэволюции научились эффективно бороться с конкурентами, которые превосходят их и по интеллекту, и по энерговооружённости. Им пришлось сражаться не только с другими роботами, но и с живым миром планеты. Для этого они выработали в себе способность возбуждать высокочастотное магнитное поле, разрушительно действующее на память любого робота или живого существа.

С таким врагом и столкнулись экспедиции «Кондора» и «Непобедимого». При всех своих значительных технических возможностях земляне оказались бессильны против мёртвой тучи «мушек». Даже «Циклоп» — самый мощный робот «Непобедимого», вооружённый системой силовых полей и сферическим излучателем антиматерии, оказался бессилен перед миллиардной тучей простейших «мушек», в сражении с ними потерпел поражение, был выведен из строя, будучи полностью неуправляемым, напал на своих бывших хозяев — людей, и был уничтожен корабельными орудиями «Непобедимого».

Итоги столкновения человеческой цивилизации и чужих роботов оказались для людей плачевными. Крейсер второго класса «Кондор» был необратимо повреждён и навсегда остался на чужой планете. Экипаж «Кондора» погиб в полном составе. Экипаж «Непобедимого» также понёс серьёзные потери: часть личного состава погибла, часть была полностью выведена из строя. Предпринятая операция по спасению людей, подвергшихся нападению «мушек», закончилась неудачей: спасти не удалось никого.

Однако в ходе спасательной операции её единственный непосредственный участник начал понимать, что мёртвое наследие цивилизации Лирян нельзя называть врагом в прямом смысле этого слова, так же как нельзя слепо вмешиваться в существование «мушек», пусть они и угрожают людям на этой планете. Но ведь они стали такими в процессе эволюции, борьбы за существование, они стали практически частью природных сил планеты, и человек не вправе изменять этот порядок, так как мстить природе за стихийное бедствие абсолютно бессмысленно. Люди были вынуждены отступить перед мёртвым «врагом», который, не обладая разумом в человеческом понимании и будучи способен лишь на простейшие реакции, тем не менее, являлся смертельно опасным и практически неуничтожимым.

Станислав Лем «Непобедимый»

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

20 сентября 2020 г. 09:33

129

3.5

Тема "покорения" человечеством новых планет, навязывания своей идеологии, морали и способа жизни совершенно иным и инородным человечеству существам, не раз и не два повторяется в произведениях Лема. На мой вкус, "Непобедимый" в этом плане оказался наименее убедительным, так как описание событий крайне механистично, описательно и не так глубоко затрагивает именно моральные вопросы, как это было в других произведениях автора. По идее, основная мысль о том, что человечеству не стоит совать свой нос и городить свои правила на чужой планете появляется только в самом конце произведения, да и высказана она прямо. Так, например, в произведении "Эдем" та же тема раскрыта настолько пронзительно, что читатель как будто сам приходит к той же идее, что была здесь описана в мыслях главного героя.…

Развернуть

3 сентября 2020 г. 21:49

256

4 Не все нужно уничтожать

Очень интригующее начало. Что произошло с кораблём, какая трагедия коснулась людей.
Книга небольшая, из героев запоминается только два: командир и Роган. Но какого-то единения и сопереживания нет. Даёт ощущение, что ты наблюдаешь со стороны, ты заинтригован, что же будет дальше. Как будто ты один в этой пустыне. Мне очень это понравилось.
Но конец как-то был слабоват или рамазан. Хотя мысль романа высказана. Если мы этого не понимаем, не значит что это должно быть уничтожено.
Чем-то напомнило фильм "Аннигиляция"

2 августа 2020 г. 10:29

275

5 Метана четыре процента, а? А кислорода шестнадцать? Вы знаете, что это?

Книги Станислав Лема идеально подходят под жанр научной фантастики. Там нет слишком фантастических концептов, только то, что в реальности могло случится. Непобедимый идеальная книжка для ознакомления с жанром научной фантастики, потому что здесь есть все что подобает этому жанру. Космос и другие планеты, отличный сюжет, продуманный мир, мотивация героев, и научные доказательства всему, что происходит на страницах книги. В сравнении с Гласом Господа эта книга разбавлена интересными сюжетными поворотами, тем самым держит в напряжении и заставляет читать дальше. Поступки людей очень схожи с реальностью и заставляют задуматься, потому что мы стремимся к будущему описанному в этой книге. Однако, автор очень ясно выражает свои взгляды насчет этого будущего. Возможно речь даже не о космосе, а…

Развернуть

17 мая 2020 г. 04:14

656

5 Покорение любой ценой

Завораживающая фантастика. История бессмысленного, беспощадного и бесполезного разрушения. Разрушения экипажей двух космических кораблей. Крейсеров, отправленных в экспедиции на Регис III.

Огромный и мощный, приспособленный к любым испытаниям, заполненный сверхточной сложнейшей техникой, снабженный лучшими средствами защиты и нападения межпланетный корабль, обслуживаемый внушительным штатом специалистов и ученых, пребывает на планету. Задача узнать о судьбе предыдущей экспедиции, прилетевшей сюда семь лет назад.

Мы погружаемся в описание металлов и сплавов, панелей, приборов, систем, роботов, вездеходов, химических и физических процессов на борту. Поначалу такое изобилие описаний кажется излишним. Хочется быстрее выйти с исследователями на поверхность планеты, узнать ее характер. Найти…

Развернуть
Vitalvass

Эксперт

Эксперт по литературным испражнениям Лайвлиба

4 мая 2020 г. 19:28

620

3 Спойлер Неудовлетворительно

Сегодня слушал на ютубе лекцию об НЛО, о том, какая это чушь, что они посещают Землю, о том, насколько маловероятно, чтобы на ближайших к нам звездных системах была жизнь, сколько нужно факторов, чтобы на какой-то планете появилась жизнь, важна вода, температура, атмосфера, и т.д. И я вспомнил вот этот роман, который я слушал еще раньше в виде довольно короткого аудиоспектакля, в который умудрились уместить весь роман, видимо, только ключевые сцены. Роман произвел на меня крайне негативное впечатление. В чем-то Лем начал перекликаться с Крайтоном, который еще в своем "Штамме "Андромеда" предположил, что жизнь может существовать не только в виде белковых соединений, а еще как-то. Ну, какие-то другие химические элементы входят в контакт между собой, и это тоже как бы жизнь. У Крайтона…

Развернуть

24 апреля 2020 г. 19:27

379

5 Идеально

У Лема мне до этого попадались более философские ( «Так говорил... Лем» ) либо детективные произведения ( «Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк ), хоть и в них было немало фантастического. А здесь - такая чудесная находка!

Казалось бы, что нового и интересного можно было написать про очередную открытую планету Регис III, на которой пропала очередная земная экспедиция, куда прибывает новая группа отчаянных первопроходцев? А вот можно! Причем так, что будешь с волнением следить за каждым шагом героев, сопереживать им и вместе с ними ломать голову над тем, что стало причиной гибели их предшественников и что, черт возьми, вообще происходит на этой планете, где жизни нет совсем.

Лем здесь очень точен в деталях, и потому в обрисованный им мир погружаешься легко и с неподдельным…

Развернуть

31 марта 2020 г. 20:27

475

5 Венцы ли творения?

Далёкое будущее. Человечество уже вовсю бороздит просторы галактики, изучая каждую систему. Уже попросту нечему устоять перед человеческим гением, но даже в таких условиях нашлось место таинственному. Корабль "Кондор", флагман человеческого флота, непобедимый корабль, таинственно пропал с радаров на одной непримечательной планете. Найти же пропажу предстоит нашему герою, вместе с остальной командой брата-близнеца "Кондора" - корабля "Непобедимый". Честно, эта книга держала меня в напряжении всё прочтение, сначала она была бесконечно пресыщена интригой, ибо было интересно узнать, куда пропал флагман , который попросту невозможно уничтожить. После же раскрывания покрова мне стало безумно интересно, чем же всё в итоге это обернётся. И я читал, читал, и читал до победного конца, который…

Развернуть

6 апреля 2020 г. 13:45

368

4.5 404

Теорию о том, что как корабль назовешь, так он и поплывет, обыграл товарищ Лем отлично: «Кондор», «Непобедимый», ай не не. Какое классное у нас человечество, будьте как мы, мы вас научим. Ну или нет.

За всей этой бравадой я, конечно же, скрываю впечатление (или впечатленность?)… ну вот это самое. Лему удалось поставить меня в тупик именно там, где я его не ожидала. Где-то с половину книги мне искренне казалось, что автор свой Регис III любит гораздо больше, чем людей, на нем высадившихся. Как я это поняла? Именно к половине я знала о планете больше чем, о команде – они не любят капитана и пожрать и поработать не дураки. Возможно, в этом и была суть: безликое, но смелое и отважное человечество, которое бороздит просторы Вселенной. Здорово и прекрасно. И тут оно… вот это самое, которого я…

Развернуть

3 февраля 2020 г. 20:07

680

4.5

Очень интересное чтение. Этакий научно-технический детектив с философским подтекстом. Регис 3 , с подачи Станислава Лема, завораживает своей пустынностью и ей же пугает, вселяет ощущение чего-то неуютного, жуткого, но от этого ещё более интригующего и волнующего. И тебе эта фантастика не кажется такой уж фантастичной, невозможной или надуманной; это же больше всего и восхищает: с какой лёгкостью ты можешь все это представить и во все это поверить. Думаю, это и есть один из главнейших показателей качественной НФ. Ты ощущаешь те же растерянности и опасности во время чтения, что и команда "Неподемиго" во время своей исследовательско-поисковой экспедиции. Так хочется поскорее вернуться домой, на родную планету. Произведение совершенно не большое по объему, но мыслей в голове порождает…

Развернуть

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 604
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции