Нацуо Кирино - Аут
Аут 4,3

Моя оценка

Впервые на русском - знаменитый психологический триллер, ставший международным бестселлером, современный японский вариант "Преступления и наказания".

Преступление страсти объединяет четверых работниц ночной смены с фабрики быстрого питания. Противостоит им владелец ночного клуба, мафиозное прошлое которого скрывает еще более кровавый секрет, а неутолимая жажда мести грозит, вырвавшись из узды, перейти все границы…
Серия: Интеллектуальный бестселлер
Издательство: Эксмо, Домино

Лучшая рецензия на книгу

strannik102

Эксперт

Экспресс Лайвлиба

23 августа 2021 г. 07:10

2K

4.5 «Жить захочешь — не так раскорячишься»

Не уверен, что сравнивание этого романа с «Преступлением и наказанием» Достоевского уместно, однако параллель с Достоевским и достоевщиной в целом вполне подходит. Правда, всё это с переходами в современный антураж и в современный темпоритм жизни, с переносом в другую (японскую) культурную среду и с соблюдением современных литературных приёмов — довольно много описаний неприятных, а может и отталкивающих, типа расчленёнки, причём в буквальном смысле этого понятия, впечатлительному читателю на ночь лучше не читать.

Но вообще книга затягивает плотно. Интересно читать что-то новое и незнакомое о другой стране с другими условиями жизни, быта, с иной организации труда на некоторых предприятиях, семейными нюансами и всё такое прочее, японское. Интересно следить за трансформациями внутренних…

Развернуть

Аут — Нацуо Кирино, роман
Перевод: С. Самуйлов

ISBN: 5-699-15248-2

Год издания: 2006

Язык: Русский

Переводчик С. Самуйлова

Твёрдый переплёт
Страниц: 608 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж: 4000 экз.

Кураторы

Я — автор этой книги

Рецензии

Всего 182
strannik102

Эксперт

Экспресс Лайвлиба

23 августа 2021 г. 07:10

2K

4.5 «Жить захочешь — не так раскорячишься»

Не уверен, что сравнивание этого романа с «Преступлением и наказанием» Достоевского уместно, однако параллель с Достоевским и достоевщиной в целом вполне подходит. Правда, всё это с переходами в современный антураж и в современный темпоритм жизни, с переносом в другую (японскую) культурную среду и с соблюдением современных литературных приёмов — довольно много описаний неприятных, а может и отталкивающих, типа расчленёнки, причём в буквальном смысле этого понятия, впечатлительному читателю на ночь лучше не читать.

Но вообще книга затягивает плотно. Интересно читать что-то новое и незнакомое о другой стране с другими условиями жизни, быта, с иной организации труда на некоторых предприятиях, семейными нюансами и всё такое прочее, японское. Интересно следить за трансформациями внутренних…

Развернуть
ListiFideliti

Эксперт

в кошачьих искусствах (^• ω •^)

14 мая 2021 г. 19:04

583

2.5 Спойлер Какая восхитительная гадость :)

Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры, кат и подгоревшее седалище.

Чужое счастье всегда казалось ей вопиющей несправедливостью, так что Кунико легко убедила себя, что ее жестоко обманули.

Плюсы: техника, идея, динамика, качественное описание мерзостей и японского менталитета. Минусы: триггеры, специфика, сомнительность сюжетных поворотов и ссылка логики на причинное место.

Мысли: что ж, пожалуй, такой тип прочитанных произведение мне нравится больше всего — с одной стороны у меня крайне сильно горит седалище из-за многих моментов книги, а с другой — я не могу отказать ей в хороших сторонах. Собственно, почему это хорошо? Мне не надо запариваться над тем, что писать в рецензии, так что поехали.

Техника. А вот нет у меня претензий. Язык приличный.…

Развернуть

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 285
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее