4,4

Моя оценка

Эгиль Скаллагримм был воином, поэтом, заговорщиком, вождем, пиратом и чародеем. Его жизнь вобрала в себя весь север Европы. Он был искусен во владении мечом, стихотворным размером и запутанной…
Развернуть
Серия: Личная библиотека Борхеса
Издательство: Амфора

Лучшая рецензия на книгу

10 июня 2023 г. 18:02

93

5 Vita activa vers vita contemplativa

Исландские саги ломают прочно укоренившийся у современного человека шаблон, согласно которому поэзия есть форма vita contemplativa — в противоположность vita activa, образующей ее сюжет (с одной стороны — Ахилл, с другой — Гомер, чья слепота подчеркивает его принципиальную неспособность к действию). «Сага об Эгиле» — особенно показательный пример: ее главный герой, знаменитый скальд, которому, насколько я понимаю, принадлежат даже кое-какие литературные инновации (в своем жанре, разумеется), по жизни был отчаянным головорезом, выделявшимся даже на общем суровом фоне. Его vita была весьма activa. Первое убийство совершил чуть ли не в 7-летнем возрасте — и так до глубоких седин и проплешин. Война и убийство были делом его жизни, которое он перемежал чтением стихов. Последние служили как бы…

Развернуть

Предисловие

Автор: Борис Дубин

стр. 5-6

Сага об Эгиле

Перевод: С. Маслова-Лашанская, В. Кошкин

стр. 7-315

ISBN: 5-8301-0032-0

Год издания: 1999

Язык: Русский

Рецензии

Всего 6

10 июня 2023 г. 18:02

93

5 Vita activa vers vita contemplativa

Исландские саги ломают прочно укоренившийся у современного человека шаблон, согласно которому поэзия есть форма vita contemplativa — в противоположность vita activa, образующей ее сюжет (с одной стороны — Ахилл, с другой — Гомер, чья слепота подчеркивает его принципиальную неспособность к действию). «Сага об Эгиле» — особенно показательный пример: ее главный герой, знаменитый скальд, которому, насколько я понимаю, принадлежат даже кое-какие литературные инновации (в своем жанре, разумеется), по жизни был отчаянным головорезом, выделявшимся даже на общем суровом фоне. Его vita была весьма activa. Первое убийство совершил чуть ли не в 7-летнем возрасте — и так до глубоких седин и проплешин. Война и убийство были делом его жизни, которое он перемежал чтением стихов. Последние служили как бы…

Развернуть
NastyaMihaleva

Эксперт

Cубъективные каляки

6 марта 2023 г. 15:43

89

3

Читала я сагу со смесью удовольствия и раздражения. Хотя текст и переполнен именами, которые могут больше никогда не встретиться и запомнить их не просто сложно - почти нереально (кто там ругался на похожие имена каких-нибудь Дэвида и Джеффри? Ха-ха!), но при этом сами события не показались мне ни нудными, ни скучными. Да скорость сюжетных поворотов там такая, что современные блокбастеры обзавидуются! Но при этом все приправлено констатацией фактов, что сейчас воспринимается как изящный юмор.

– Вы, кажется, сделали так, что нам нельзя этой осенью ехать в Норвегию. Эгиль ответил, что тогда неплохо бы поехать в какое-нибудь другое место.

С другой стороны, узор поступков Эгиля больше напоминает хаотические пляски. Не просто его мораль максимальна далека от современной, но она и не…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241