Лучшие книги Памелы Трэверс

Знаменитая сказочная повесть английской писательницы Памелы Трэверс о необыкновенно няне Мэри Поппинс. Она понимает язык зверей и птиц, знает множество удивительных секретов и даже умеет летать! И разумеется, стоило ей появиться в Доме Номер Семнадцать по Вишневому переулку, как жизнь семейства Бэнкс чудесным образом переменилась.

В этой книге серии "Золотая библиотека" представлена первая и вторая повесть из цикла «Мэри Поппинс» английской писательницы П.Трэверс, рассказанная Б.Заходером.

Мэри Поппинс - самая замечательная няня на свете - снова появилась в семействе Бэнкс. Как и в первый раз, она упала с неба. Вместе с ее волшебным возвращением в Дом Номер Семнадцать по Вишневому переулку вернулись чудеса и приключения.

Тексты произведений печатаются без сокращений.

Переиздание широко известных произведений зарубежной детской литературы - "Приключения Чиполлино" (перевод с итальянского З. Потаповой под редакцией С. Маршака) итальянского писателя Джанни Родари, "Мэри Поппинс" (перевод с английского Б. Заходера) английской писательницы Памелы Трэверс, "Маленький принц" (перевод с французского Н. Галь) французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери.

Это уже третий визит Мэри Поппинс в семейство Бэнксов.
И как всегда с ее появлением, мир вокруг волшебно преображается.
Но в конце книги, открыв таинственную дверь, Мэри Поппинс улетает навсегда...

В книгу вошли сказочные повести известной английской писательницы Памелы Трэверс о Мэри Поппинс: "Дом № 17", "Мэри Поппинс возвращается" и "Мэри Поппинс открывает дверь".

В пересказе Бориса Заходера и Игоря Родина.

Содержание
Читателю Предисловие c. 5-8
Мэри Поппинс

Дом № 17
(иллюстраторы: Вадим Челак, Александр Чукавин) Повесть c. 9-107
Мэри Поппинс возвращается
(иллюстраторы: Вадим Челак, Александр Чукавин) Повесть c. 108-241
Мэри Поппинс открывает дверь
(иллюстраторы: Вадим Челак, Александр Чукавин) Повесть c. 242-459

С появлением Мэри Поппинс в Доме Номер Семнадцать по Вишневому переулку изменилась жизнь не только семейства Бэнксов, но и их соседей. Ведь в ее присутствии происходят настоящие Чудеса, а самые обыкновенные вещи вдруг оказываются совершенно необыкновенными. В эту книгу вошли шесть сказочных повестей Памелы Трэверс: "Мэри Поппинс", "Мэри Поппинс возвращается",…

Жаркие дни, проведенные в парке с Мэри Поппинс, принесли Джейн и Майклу много чудесных сюрпризов.

В книгу вошли три сказки: история никогда не взрослевшего английского мальчика Питера Пэна, написанная Джеймсом Мэтью Барри; фантастическая повесть Джеймса Крюса о Тиме Талере, обладателе заразительного смеха; и повесть Памелы Трэверс о смешных чудесах удивительной Мэри Поппинс.

В 1932 году английская писательница Памела Трэверс, автор знаменитой «Мэри Поппинс», посетила Советскую Россию. В отличие от столпов западной литературы, почетных гостей СССР, таких как Бернард Шоу, Ромен Роллан, Анри Барбюс, молодая журналистка Трэверс увидела здесь не парадный фасад, а реальную картину – сложную и противоречивую. Она была не готова восхвалять…