Молчание костей
Джун Хёр
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
25 марта 2024 г. 11:30
95
3 Спойлер
Несмотря на мою трепетную любовь к азиатской литературе, не бывает так, чтобы нравилось всё. В целом, корейская литература для меня одна из самых сложных для восприятия, следующая за тайской. А уж в сочетании с жанром YA, получается совсем грустно.
Перед нами детективная история, щедро замешанная на семейной драме в сеттинге Чосона 1800 года. Главная героиня - шестнадцатилетняя служанка при полицейском участке. Именно это оказалось самым увлекательным во всей книге. Сложно представить, что в те года женщина могла как-то участвовать в полицейских расследованиях, даже на уровне "подай-принеси". Остальное же интереса не вызвало.
Детективная линия вполне закрученная, но у читателя нет никакой возможности самому догадаться, что происходит. Поэтому остается только наблюдать за не в меру ретивой…
Форма: роман
Оригинальное название: The Silence of Bones
Дата написания: 2020
Первая публикация: 2021
Перевод: Ксения Тринкунас
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 78
Эксперт
25 марта 2024 г. 11:30
95
3 Спойлер
Несмотря на мою трепетную любовь к азиатской литературе, не бывает так, чтобы нравилось всё. В целом, корейская литература для меня одна из самых сложных для восприятия, следующая за тайской. А уж в сочетании с жанром YA, получается совсем грустно.
Перед нами детективная история, щедро замешанная на семейной драме в сеттинге Чосона 1800 года. Главная героиня - шестнадцатилетняя служанка при полицейском участке. Именно это оказалось самым увлекательным во всей книге. Сложно представить, что в те года женщина могла как-то участвовать в полицейских расследованиях, даже на уровне "подай-принеси". Остальное же интереса не вызвало.
Детективная линия вполне закрученная, но у читателя нет никакой возможности самому догадаться, что происходит. Поэтому остается только наблюдать за не в меру ретивой…
Эксперт
Уютного чтения
11 февраля 2024 г. 03:24
167
5
Все в конце концов уясняют один урок: любое зло рождается из несбыточного желания что-то значить.
Знакомство с писательницей прошло успешно. Книга оказалась намного лучше, чем я ожидала. У неё лёгкий слог, увлекательный сюжет и потрясающая атмосфера. Но, главными плюсами, для меня, стали историческая часть и наличие корейских обозначений (пун, чхон, чхок, ли и т.д.), а не английских, как это чаще всего бывает, что ещё больше погрузило меня во времена Чосон. Я с замирающим сердцем следила за расследованием тамо Соль. И дважды моя кровь стыла в жилах от ужаса, когда она сталкивалась с убийцей. Это было очень жутко, как и колодец. На равне с расследованием, было интересно узнавать о прошлом её семьи, особенно об орабони. Мне понравились абсолютно все женщины, но после исторической сводки от…
