Крабат
Отфрід Пройслер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
и Знаток Лайвлиба
24 февраля 2024 г. 22:00
280
4.5 Вот и мельница, о дороге к ней читайте ниже
Знаю об этой книге с дошкольного возраста, когда читал три замечательные повести Отфрида Пройслера. Часто включал её в планы, но она постоянно ускользала от прочтения, а может другие книги её ускользали, как знать. Как бы то ни было, но по прошествии стольких лет, она наконец прочитана! Как говорят бывалые борцы с долгостроем - "Лучше поздно, чем не читать!" Сразу отметил, что здесь есть мельница и Мельничный пруд, прямо как в "Маленьком водяном" и в полёте герои цепляются за колокольню, как в "Маленькой ведьме". Но если "Маленькая трилогия" предназначена для детей, я бы сказал 7-10 лет, то "Крабат" адресован подросткам, лет 12-16. Если сравнивать, то "Маленькие повести" понравились мне намного больше. Так как истории о водяном и ведьме (Бабе-Яге) появились намного раньше "Крабата",…
1977 — «Крабат — ученик колдуна» / Carodejuv ucen (анимационный), режиссёр Карел Земан
2008 — «Крабат. Ученик колдуна» / Krabat, режиссёр Марко Кройцпайнтнер
Форма: роман
Оригинальное название: Krabat
Дата написания: 1971
Первая публикация: 2006
Перевод: В. Василюк
Язык: Украинский (в оригинале Немецкий)
Кураторы
paulina_che
anna_sophia
Рецензии
Всего 179
Эксперт
и Знаток Лайвлиба
24 февраля 2024 г. 22:00
280
4.5 Вот и мельница, о дороге к ней читайте ниже
Знаю об этой книге с дошкольного возраста, когда читал три замечательные повести Отфрида Пройслера. Часто включал её в планы, но она постоянно ускользала от прочтения, а может другие книги её ускользали, как знать. Как бы то ни было, но по прошествии стольких лет, она наконец прочитана! Как говорят бывалые борцы с долгостроем - "Лучше поздно, чем не читать!" Сразу отметил, что здесь есть мельница и Мельничный пруд, прямо как в "Маленьком водяном" и в полёте герои цепляются за колокольню, как в "Маленькой ведьме". Но если "Маленькая трилогия" предназначена для детей, я бы сказал 7-10 лет, то "Крабат" адресован подросткам, лет 12-16. Если сравнивать, то "Маленькие повести" понравились мне намного больше. Так как истории о водяном и ведьме (Бабе-Яге) появились намного раньше "Крабата",…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 марта 2024 г. 10:17
80
2.5 Да ладно, ЭТО детская литература?
Теперь я понимаю, откуда торчат уши у так называемой "страшной" детской литературы. Авторам не дают покоя лавры "Крабата", да вот беда - оригинал довольно странный и местами нелогичный.
Начинается вроде как обычная детская сказка - нищие мальчишки колядуют под Рождество, потом одному из них снится странный сон, где его приглашают на старую мельницу. Малоимущему всякий труд сгодится, и потому он пускается в путь. Да вот беда - помимо мельничного дела, ему предстоит научиться ещё и... чернокнижию. А на самой мельнице творится форменная жесть. Мастер - настоящий тиран, раз в месяц прибывает загадочный незнакомец, а раз в год умирает кто-то из 12 подмастерьев. И это уже вовсе не детская литература. Кто-нибудь скажет - young adult, но в книге довольно много смертей, мрачности и в целом…
