Прогулка в девять миль
Гарри Кемельман
| Цикл: | Ники Уэлт, книга №1 |
Лучшая рецензия на книгу
21 января 2023 г. 07:35
82
5 Прогулка в 9 миль – самый логичный детектив
Рассказик на 4 страницы поражает воображение и запоминается надолго, причем мастерство автора таково, что постоянно тянет перечитать. Удивительным является то, что персонажи никаких преступлений расследовать не собирались. Два приятеля рассуждают на узкие специфические темы, которые касаются логики и языка как средства выражения неких утверждений. Один, профессор Ник Велт, предлагает проанализировать фразу из 10-11 слов и берется сделать на ее основе далеко идущие выводы. Вот эта фраза, выделим ее и запомним. Прогулка в девять миль не шутка, особенно если на улице идет дождь. Что можно из нее извлечь? Очень, очень многое. Перечислим некоторые выводы профессора. Говорящий недоволен. Дождь пошел неожиданно. Говорящий не из тех, кто много ходит. Анализируя и трактуя эту фразу различными…
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Nine-Mile Walk
Первая публикация: 1947
Перевод: Н. Перцуленко
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 421 января 2023 г. 07:35
82
5 Прогулка в 9 миль – самый логичный детектив
Рассказик на 4 страницы поражает воображение и запоминается надолго, причем мастерство автора таково, что постоянно тянет перечитать. Удивительным является то, что персонажи никаких преступлений расследовать не собирались. Два приятеля рассуждают на узкие специфические темы, которые касаются логики и языка как средства выражения неких утверждений. Один, профессор Ник Велт, предлагает проанализировать фразу из 10-11 слов и берется сделать на ее основе далеко идущие выводы. Вот эта фраза, выделим ее и запомним. Прогулка в девять миль не шутка, особенно если на улице идет дождь. Что можно из нее извлечь? Очень, очень многое. Перечислим некоторые выводы профессора. Говорящий недоволен. Дождь пошел неожиданно. Говорящий не из тех, кто много ходит. Анализируя и трактуя эту фразу различными…
Эксперт
With Bad Spelling
30 сентября 2022 г. 00:42
299
5 — Ладно, — покладисто отозвался он, — не лезь в бутылку. Я берусь. Гм-м… ну-ка, ну-ка, как ты сказал? Прогулка в девять миль — это тебе не шутка, особенно под дождем. Что и говорить, негусто.
Интересный рассказ, визуализация логических рассуждений.
В оригинале называется: The Nine-Mile Walk (Девятимильная прогулка)
На русском языке еще встречается такое название: "Прогулка под дождём"
Рассказ из цикл «Ник Уэлт», написанный 1947 год. Считается классическим в США.
Сюжет.
Два друга, один занимает пост окружного прокурора, а второй профессор в колледжа, и у них зашел спор про логические выводы, что даже самый логичный вывод может оказаться неверным, и тогда второй предложил первому игру, тот дает ему не большое предложение, а профессор делает свои логические выводы и посмотрят куда их это приведет.
Подробнее
Этот рассказ, самый первый если не написанный, то точно опубликованный автором. И я бы сказал, крайне меткое попадание. Редко встретишь такой уровень литературы. По сути если…
