Император Португальский
Сельма Лагерлёф
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
с синдромом самозванца
4 февраля 2020 г. 15:26
887
5 Сумасшедший или святой?
Первая мысль во время чтения: почему у этого романа так мало читателей? Автор - знаменитость, Нобелевский лауреат, другие произведения издавались и довольно известны, а "Император Португальский" встретился только в собрании сочинений в 4-х томах. И ни одного отдельного издания. Обидно.
Давно испытываю необъяснимую привязанность к скандинавским писателям. Они близки мне по духу. Особенно очаровывает манера изложения, чуть скупая на чувства, с постоянными намёками и недомолвками, а присмотришься и такая картина откроется, что сердце замирает. Сельма Лагерлёф придаёт своим произведениям колорит народных легенд и очень живо описывает природу - горы, камни, леса, озёра. В её повествование так легко влюбиться. Но трогают сердце, переворачивая всё внутри, чувства. Отцовская любовь и желание…
Форма: роман
Оригинальное название: Kejsarn av Portugallien
Дата написания: 1914
Перевод: А. Савицкая
Язык: Русский (в оригинале Шведский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
с синдромом самозванца
4 февраля 2020 г. 15:26
887
5 Сумасшедший или святой?
Первая мысль во время чтения: почему у этого романа так мало читателей? Автор - знаменитость, Нобелевский лауреат, другие произведения издавались и довольно известны, а "Император Португальский" встретился только в собрании сочинений в 4-х томах. И ни одного отдельного издания. Обидно.
Давно испытываю необъяснимую привязанность к скандинавским писателям. Они близки мне по духу. Особенно очаровывает манера изложения, чуть скупая на чувства, с постоянными намёками и недомолвками, а присмотришься и такая картина откроется, что сердце замирает. Сельма Лагерлёф придаёт своим произведениям колорит народных легенд и очень живо описывает природу - горы, камни, леса, озёра. В её повествование так легко влюбиться. Но трогают сердце, переворачивая всё внутри, чувства. Отцовская любовь и желание…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 мая 2017 г. 00:31
861
5
Вот сижу и думаю после прочтения...ну как?-я- такая поклонница скандинавской литературы, только,(!) прочитала этот шедевр???Слышала я об этой книге,но наверное,название всё-таки меня смутило. А ведь произведение очень простое и очень-очень трогательное-о любви и жизни.А с другой стороны..очень мощно...горько...глубоко...Самая,что ни на есть,семейная драма,в лучших традициях скандинавской литературы,естественно. Это произведение о любви-любви отца к дочери..(безответной,на мой взгляд)Конечно же,это сказка для взрослых,но атмосфера произведения непередаваемая-красивый язык,какие-то драматические описания..всё это при прочтении вызывают горечь,слезы и сочувствие,а потом понимаешь,что для нас родители и что для нас наши дети.Не буду никоим образом описывать сюжет,скажу только,что меня это…
