Отзывы о произведении Как я изучаю языки — стр. 10

Недавно осознано решила изучать английский язык и в инете увидела совет, прочитать книгу Като Ломб. Книга интересная, хотя написано давно и немного устарела.

Многое взяла на заметку. И начала применять в практике. Каков результат будет еще незнаю. Но имею твердую решимость изучить английский язык.

Плюс в книге еще в том, что многие советы подкреплены ситуациями из жизни. Также Като Ломб уверяет, …

В меру древняя книга от венгерского полиглота Като Ломб, служащая дополнительным подспорьем для изучения инояза, и даже не одного. Прохожий, всяк сюда входящий, если ты надеешься найти здесь халтурный способ выучить язык и ни разу не пропотеть, то спокойно можешь идти дальше - все советы здесь несут скорее рекомендательный характер, нежели дидактический. Смысл книги (кроме сладостных …

На данном этапе жизни как-то спонтанно обнаружила у себя мгновенную необходимость развиваться в лингвистическом направлении - плотно знакомиться с иностранными языками, хотя большую часть времени всегда интересовалась естественными науками, поэтому все свои "стремления" решила все-таки реализовать: записалась на языковые курсы, помимо английского начала интенсивно изучать немецкий, стараться …

Чтение литературы, направленной на самосовершенствование, мне всегда напоминает процесс золотоискательства: перемывая горы золотоносного песка, нет-нет, да и выловишь пару золотых песчинок, и никогда заранее не знаешь сколько их будет, и окупится ли затраченное время. Книга неплоха, но у нее есть несколько минусов: во-первых, она написана в 70-х годах и во многом морально устарела, и даже не …

Если бы меня спросили, какие книги изменили мою жизнь, то я бы, пожалуй, назвала только одну - эту. Единственная книга в моей жизни, которая меня вдохновила! (Хотя есть много любимых). Книга, написанная женщиной-переводчиком, которая владела 16 языками, и это в первой половине 20 века, когда технический прогресс только-только намечался, а помочь в изучении языков могли только книги и радио. И …

«Като Ломб изучает языки, читая тексты на незнакомой ей языке и подираясь через них со словарем. Для неё этот способ работает. На изучение языков нужно тратить время и делать это регулярно, иначе прогресс будет мизерный» — это краткое содержание книги. Ещё в ней много всяких забавных и скучных историй из жизни и карьеры Като, интересные примеры из разных языков и т.д. Но в плане практических …

Интересная книжка, написанная доступным языком. Вдохновляет и мотивирует. В ней не дается какая-то определенная методика изучения языков, но становится понятно, как сама Като их изучала.

Книга-вдохновение! Это ни в коем случае не пособие по теме "как изучать языки" и сама Като Ломб неоднократно подчеркивает это в предисловии. Но те кто любит свой родной язык, кто любит изучать иностранные языки, это вдохновляющая книга, плюс там очень много курьезных моментов из её жизни, который я постоянно цитирую родным и друзьям, потому что они действительно забавные, как анекдоты))) …

Вот она, книга, которую можно назвать "занимательной"! По-другому никак не могу её описать. Читайте. Если есть желание начать самостоятельно изучать языки, возможно, Като Ломб сможет подсказать вам направление, в котором стоит двигаться. Автор- удивительная женщина, но книга- на один раз.

Като Ломб - венгерская переводчица, одна из первых синхронных переводчиков в мире. По образованию химик, но сразу после окончания института решила, что зарабатывать лучше всего преподаванием иностранных языков, и начала учить английский, а потом и преподавать. Училась одновременно с учениками, сама пишет, что порой опережала их только на пару уроков. Одним английским дело не ограничилось, Като …