Оптимальный вариант
Роберт Шекли
Лучшая рецензия на книгу
8 января 2018 г. 13:52
381
4.5
Что курил автор? Или на каких препаратах он сидел? В начале книги ничего не понятно, что происходит, кто все эти люди/звери и что за странная философия. Потом уже начинаешь втягиваться и всё становится понятно. Безумная книга не для всех))
Перевод на русский:
Г. Бланков (Выбор, Варианты выбора), 1991
О. Степашкина (Оптимальный вариант), 1999
Форма: роман
Оригинальное название: Options
Дата написания: 1975
Первая публикация: 1999
Перевод: О. Степашкина
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 28 января 2018 г. 13:52
381
4.5
Что курил автор? Или на каких препаратах он сидел? В начале книги ничего не понятно, что происходит, кто все эти люди/звери и что за странная философия. Потом уже начинаешь втягиваться и всё становится понятно. Безумная книга не для всех))
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 декабря 2016 г. 09:03
389
4
Для меня романы Роберта Шекли - это веселое безумие. Но если в большинстве случаев градус происходящего сумасшествия нарастает постепенно, то в «Оптимальном варианте» эта фирменная атмосфера наблюдается с первых же страниц, когда на свою сложную судьбу герою начинают жаловаться не только бортовой компьютер, но и радиоприемник с креслом. Но даже при таком старте психоделичность происходящего продолжает нарастать. А стоит на секунду отвлечься (в моем случае - от прослушивания аудиоверсии), и сразу возникают вопросы: кто все эти люди? что здесь вообще происходит? И чем дальше, тем меньше шансов хоть как-то отследить происходящее. И нет, я не ругаю этот роман, а, возможно, даже и хвалю. Но все же не советую его для знакомства с автором, слишком здесь все "с места в карьер", лучше попробовать…
