Когда правовой триллер сталкивается с бытовым саспенсом

Автор: Алафер Берк

Мой дебютный роман 2003 года продвигался маркетологами как правовой триллер. Считается, что серия книг об Элли Хатчер касается процессуальных дел. Мой первый отдельно стоящий роман был назван триллером, но при этом его номинировали на награду за романтическую линию. И мои последние три романа – «Бывший» ( «The Ex» ), «Жена» («The Wife») и «Лучшая сестра» («The better sister»), которые я объединяю в тематическую трилогию, продвигались как… давайте посмотрим, угадаете ли вы.

«Бывший» повествует об Оливии Рэнделл, успешном адвокате по уголовным делам, которая вступается в защиту бывшего мужа, обвиненного в массовом расстреле. «Жена» («The Wife») рассказывает об Анджеле Пауэлл, которую втягивают в разбирательство по обвинению ее влиятельного мужа в сексуальных домогательствах. В «Лучшей сестре» («The better sister») говорится о сестрах, давно отдалившихся друг от друга, но вынужденных встретиться снова после смерти мужчины, за которым они обе были замужем (последовательно, не одновременно!). При этом молодой паренек, которого они обе любят (одна как мать, другая – как приемная), становится главным подозреваемым.

Так какой полке в вашем шкафу принадлежат эти книги? Подумали ли вы о бытовом саспенсе? Так держать.

Или вы выбрали правовой триллер? Это тоже правильный вариант.

Возможно, мой опыт работы прокурором в уголовных делах по бытовому насилию повлиял на то, что я пишу такие правовые художественные гибриды с бытовым саспенсом. По крайней мере, этот опыт помогает мне писать о персонажах, выстраивать сюжет и продумывать диалоги так, что процесс приносит мне удовольствие. Самыми тяжелыми моментами в моей работе были те, когда неповоротливая правовая система не могла дать решение сложным, полным множества деталей конфликтам между членами одной семьи. С одной стороны, когда совершается преступление внутри семьи, нет причин, по которым полиция и прокуратура не должны реагировать так же, как и на любое другое преступление. С другой, законы и существующая система не всегда могут принять во внимание связи между членами семьи и их проступками.

К примеру, когда жена поддерживает мужа, будучи его адвокатом, оправдывает ли она его преступления или просто исполняет брачные клятвы, данные человеку, которого любит? Может ли родитель попросить государство о помощи с проблематичным сыном без риска упечь последнего в тюрьму? Я почти чувствую себя пристыженной за то, что использование темы несоответствия правовой системы семейным отношениям сходило мне с рук на протяжении нескольких книг.

Ниже я привожу список книг, которые, я считаю, являются хорошими гибридами правовой художественной литературы и бытового саспенса.

Эта история об отце, ушедшем с поста прокурора, чтобы защищать своего проблемного сына-подростка, обвиненного в убийстве, хороша, как и с правовой точки зрения, так и реалистичности, которую может прописать только бывший прокурор, которым и является Лэндей. Однако, книга также полна очень личных переживаний. Она в равной степени повествует о семье, преданности, обществе и американской юридической системе. Ко всему прочему это захватывающий триллер.

Да, я советую вам эту книгу. Это квинтэссенция правового триллера и бытового саспенса. В попытках не проспойлерить вам сюжет, если вы еще не читали эту книгу (серьезно, начните ее читать прямо сейчас!), скажу, что сюжет и описание героев работают на книгу. Именно работают, потому что читатель раскрывает для себя главного героя не только как адвоката, но и как мужа.

Да, и эту книгу я вам тоже посоветую. Мать всех саспенсов о «Девушке…», которые выходили после нее, эта книга также является правовым триллером. Когда на страницах появляются полицейские и адвокаты, они не только добавляют страницы книге или создают необходимый фон – этим часто страдают книги, которые и не являются правовыми триллерами. Детективы Бони и Джилпин, адвокат Таннер Болт и бывший прокурор, ставший ТВ-комментатором, Нэнси Грейс, то есть Эллен Аббот («Nancy Grace» — американская телепрограмма, специализирующаяся на исчезновении и убийстве женщин. Его ведущая, Нэнси Грейс когда-то работала обвинителем и боролась за права жертв насилия. Эллен Аббот, очевидно, списана именно с нее. – прим. пер.) вместе взятые пропускают Ника Данна через мясорубку системы и делают его уязвимым настолько, что у Эми одной бы такого не получилось. (Дополнительный бонус: если вы сомневаетесь насчет пунктов 2 и 3 в этом списке, прочтите их от начала до конца или наряду друг с другом, и потом обдумайте. Да, я права. Не стоит благодарности.)

Прокурор Анна Кертис отправляется в родной город защищать свою сестру, обвиненную в убийстве всеми любимого учителя физкультуры старших классов. Тот факт, что автор является бывшим федеральным прокурором, добавляет серьезного авторитета книге. Но «Хорошее убийство» настолько же хорошо раскрывает проблему отношений двух сестер, насколько захватывающе разворачивается триллер.

Успешный апелляционный адвокат Шон Серрат находится на вершине карьеры – его кандидатуру рассматривают в членство Верховного Суда. Но внезапно находят тело его подающей надежды дочки, студентки юридического факультета. Будучи опытным апелляционным адвокатом, Франц предоставляет инсайдерскую информацию о Верховном Суде и политике Вашингтона и взаимосвязях между ними. В добавок к этому, данный триллер является захватывающим рассказом о семьях и жертвах, на которые мы идем ради любимых.

Многие книги Лизы Скоттолине можно отнести к смеси правового триллера и других поджанров. В «После Анны» у Мэгги Ипполити двойное счастье – она только что повторно вышла замуж, и наконец-то нашлась ее дочь Анна. Сказка о счастливой семье заканчивается, когда Анну находят убитой, а новоиспеченного мужа Мэгги, Ноа, арестовывают. Автор переплетает историю Мэгги и сцены, происходящие в зале суда, и таким образом в который раз доказывает, что она блестяще пишет независимо от того, какой сюжет выбирает для своей очередной книги.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ