Памятник мировой литературы - карело-финский народный эпос "Калевала" приводится в классическом переводе Леонида Бельского, в последней прижизненной редакции переводчика (1915 года). По своим художественным достоинствам этот перевод до сих пор остаётся непревзойдённым.
Книга проиллюстрирована произведениями станковой графики карельского художника Тамары Юфа. Вот уже более полувека "Калевала" остаётся главной творческой темой художницы, именно "калевальские" листы принесли ей известность и признание. Работы написаны в разные годы, хранятся преимущественно в художественных музеях и частных коллекциях по всему миру. Созданные по мотивам эпоса, эти произведения никогда не издавались вместе с текстом эпоса, большинство вовсе не публиковались.
Выход книги приурочен к 80-летнему юбилею Тамары Юфа.

Свернуть 

Памятник мировой литературы - карело-финский народный эпос "Калевала" приводится в классическом переводе Леонида Бельского, в последней прижизненной редакции переводчика (1915… Развернуть 

В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так звали приезжих - тщательно записывали предания, легенды и сказки, которые вечерами рассказывали у очага хозяева. И в начале 1840-х годов увлеченные собиратели фольклора выпустили в свет двухтомник "Норвежские народные сказки", переиздаваемый с тех пор бесчисленное количество раз. Асбьернсен и Му успели увидеть и первое иллюстрированное издание своей книги. В 1914 году сказки Асбьернсена и Му оформил датский художник Кай Нильсен, звезда книжной иллюстрации XIX века. Его имя хорошо известно во всем мире, но в России "цикл норвежских иллюстраций" Кая Нильсена публикуется впервые. Некоторые из представленных в книге сказок также раньше не издавались на русском языке.

В пересказе А.Любарской, П.Стравца, А.Шломиной.

Свернуть 

В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так… Развернуть 

Уильям Сомерсет Моэм, никогда не работавший в жанрах массовой литературы, не писавший детективов, боевиков, сентиментально-сексуальных дамских романов, тем не менее прочно занимает второе место в мире среди наиболее читаемых английских авторов, уступая лишь Чарлзу Диккенсу. И все это без пиар-кампаний, лазерных шоу и газетной шумихи. Просто Моэм - блестящий стилист, тонкий психолог, знаток европейского модернизма, точный аналитик британского колониального общества, поздний викторианец. И очень мужественный, самоироничный человек, сказавший однажды: "Умирать - ужасно скучное и тягостное занятие. Мой вам совет: избегайте чего-либо подобного"...
В романах Моэма жизнь предъявляет то, что скрыто под ее "узорным покровом": опрокидывает устоявшиеся представления, изменяет привычный ход вещей, выставляет неожиданные счета, устанавливает новые точки отсчета.
Герои, сошедшиеся под обложкой этой книги, представлены в движении - по обе стороны экватора, из одной части мира - в другую, из тени - в свет, между противоположными жизненными ориентирами и ценностями. В романе "Рождественские каникулы" нескольких дней, проведенных молодым англичанином в Париже, оказывается достаточно, чтоб приобщиться к чужой боли, бездне, судьбе; взглянуть по-новому на собственную размеренную жизнь и стремительно перестроить устоявшуюся систему координат. Непредсказуемые "Рождественские каникулы", роман-путешествие "Малый уголок", ориентальные этюды "На китайской ширме" открывают читателю яркого и разнопланового Моэма в одном издании - в книге, располагающей к медленному, интеллигентному, а значит, и верному прочтению.

Свернуть 

Уильям Сомерсет Моэм, никогда не работавший в жанрах массовой литературы, не писавший детективов, боевиков, сентиментально-сексуальных дамских романов, тем не менее прочно… Развернуть 

Однажды во время рождественских каникул в маленьком-премаленьком городке случилось нечто невероятное. К дверям ратуши кто-то прикрепил плакат, приглашающий на праздник «ХВАТАЙЧТОХОЧЕШЬ!», который устраивала Пеппи Длинныйчулок, озорная девчонка с рыжими косичками. Все дети сгорали от нетерпения, когда же наступит вечер, чтобы отправиться на Виллу Вверхтормашками. Рождественская ёлка у Пеппи – что может быть лучше?! Эту вечеринку они точно никогда не забудут!..

Свернуть 

Однажды во время рождественских каникул в маленьком-премаленьком городке случилось нечто невероятное. К дверям ратуши кто-то прикрепил плакат, приглашающий на праздник… Развернуть 

Геральт из Ривии – ведьмак, один из немногих представителей некогда большого и могущественного дома борцов с нечистью. Он один из лучших в своем деле, с детства наученный убивать упырей, ведьм, леших и всех, кто так или иначе угрожает людям. Но делает он это вовсе не из добрых побуждений. Ведьмак – это работа. А за работу, как известно, нужно платить. И не важно, требуется убить стрыгу в склепе или участвовать в политических интригах и человеческих войнах. Геральт знает цену собственного мастерства и своего не упустит.

В сборник вошли все семь книг о ведьмаке Геральте – от «Последнего желания» до «Владычицы озера». Если вы играли в одноименные компьютерные игры, смотрели экранизации или просто слышали о Геральте из Ривии, купите, скачайте или читайте онлайн сборник Анджея Сапковского «Ведьмак» в сервисе электронных и аудиокниг №1 в России и СНГ ЛитРес. Первоисточник откроет перед вами много новых историй.

Свернуть 

Геральт из Ривии – ведьмак, один из немногих представителей некогда большого и могущественного дома борцов с нечистью. Он один из лучших в своем деле, с детства наученный убивать… Развернуть 

Одно из лучших, самых популярных произведений о Великой Отечественной войне. Книга, более восьмидесяти раз переиздававшаяся только на русском языке, и 39 раз – за рубежом.

История летчика Алексея Маресьева (в книге его фамилия изменена на "Мересьев"), сбитого в бою с фашистами, получившего тяжелые ранения, пережившего ампутацию обеих ног и, тем не менее, сумевшего найти в себе силы преодолеть последствия операции и вернуться в строй, не утратит актуальности никогда. Ведь речь в ней идет о человеческом мужестве и упорстве, умении бороться с трудностями и побеждать, как бы непреодолимы они ни были.

Свернуть 

Одно из лучших, самых популярных произведений о Великой Отечественной войне. Книга, более восьмидесяти раз переиздававшаяся только на русском языке, и 39 раз – за рубежом.… Развернуть 

Лео Перуц (1884-1957) - известный австрийский писатель, автор фантастических и мистических книг, написанных в жанре "магического романа". Экспрессионистическую прозу Л. Перуца отличает захватывающая фабула, детективный сюжет с иррациональной развязкой, повышенный интерес к проявлениям человеческой психики.

Свернуть 

Лео Перуц (1884-1957) - известный австрийский писатель, автор фантастических и мистических книг, написанных в жанре "магического романа". Экспрессионистическую прозу Л. Перуца… Развернуть