4,3

Моя оценка

Уильям Сомерсет Моэм, никогда не работавший в жанрах массовой литературы, не писавший детективов, боевиков, сентиментально-сексуальных дамских романов, тем не менее прочно занимает второе место в…
Развернуть
Серия: Классики и современники
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

17 апреля 2024 г. 10:07

51

4

Благовоспитанный и благонравный молодой человек, выросший под неусыпным контролем и мягким направлением мамочки-снобки и добродушного папаши-нувориша, впервые в одиночку отправляется на рождество в Париж. Он мнит себя знатоком искусства и человеческих душ, он добр, великодушен, щедр и скромен. Он хороший мальчик, но очень ограниченный. Кто знает, если бы папаша не пёкся так сильно об его нравственной чистоте, а мамаша не воспитывала в нём восприимчивость (пусть они делали это в рамках собственных условностей), ему не пришлось бы почувствовать силу преобразований, произошедших в нём, благодаря этой увеселительной поездке. Родители сделали из него того, кого намеревались - хорошего человека. Теперь всё зависит только от него.

Бремя выбора

Автор: Вадим Татаринов

стр. 5-10

Рождественские каникулы, роман

Перевод: Раиса Облонская

стр. 11-266

Малый уголок, роман

Перевод: Галина Островская

стр. 267-494

На китайской ширме, очерк

Перевод: Ирина Гурова

стр. 495-670

ISBN: 978-5-17-068543-1, 978-5-271-29208-8

Год издания: 2011

Язык: Русский

Количество страниц: 672 стр.
Переплет: твердый, тиснение золотом
Формат: 84x108/32
Тираж: 5000 экз.

Перевод: Гурова Ирина, Облонская Раиса, Островская Галина

Рецензии

Всего 372

17 апреля 2024 г. 10:07

51

4

Благовоспитанный и благонравный молодой человек, выросший под неусыпным контролем и мягким направлением мамочки-снобки и добродушного папаши-нувориша, впервые в одиночку отправляется на рождество в Париж. Он мнит себя знатоком искусства и человеческих душ, он добр, великодушен, щедр и скромен. Он хороший мальчик, но очень ограниченный. Кто знает, если бы папаша не пёкся так сильно об его нравственной чистоте, а мамаша не воспитывала в нём восприимчивость (пусть они делали это в рамках собственных условностей), ему не пришлось бы почувствовать силу преобразований, произошедших в нём, благодаря этой увеселительной поездке. Родители сделали из него того, кого намеревались - хорошего человека. Теперь всё зависит только от него.

__Dariij__

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 января 2024 г. 12:03

422

4

Выкиньте из головы мысль, будто перед вами нежная рождественская история. Увеселительная поездка героя на праздники в Париж обернется столкновениями с реалиями жизни и настоящим крахом правильности взглядов.


На самом деле книга вышла весьма странная. Унылый сюжет соседствует с остроумными высказываниями об эмиграции, бедности, неравных ценностях, межклассовой борьбе, любви и пороках. Приправим этот набор привкусом отчаяния и история, с одной стороны, ставит в тупик, а с другой, пробуждает в сознании вопросы о разных гранях бытия.


А вот чего у этой книги не отнять, так это стиля. Тонкий стеб и легкое изложение. Написано прекрасно! Но, видимо, не для каждого.


Мое мнение, ознакомиться стоит, но история вряд ли запомнится.


Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241