Норвежская литература для детей — 53 книги — стр. 3

Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857 - 1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы.
В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном. В сборник входят народные сказки Норвегии и одна авторская сказка Теодора Киттельсена «Дворец Сория-Мория».

Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной…

Очень многое в сказках норвежского народа напомнит нам о сказках других народов. И норвежски» крестьянин мечтает вырваться из подчинения слепым силам природы, стать их властелином. И у норвежцев эти мечты овеществляются в таких волшебных предметах, как скатерть-самобранка, шапка-невидимка, сапоги-скороходы, мельницы-самомолки, палки-самобойки. Только вместо леших и водяных в этих сказках действуют тролли и троллихи, вместо Змея Горыныча — драконы. Роль Кощея Бессмертного, чье сердце запрятано в яйце, хранимом в колодце на заокеанском острове, играет злой великан. И не ковер-самолет, а волшебный морской корабль, до тех пор спрятанный в кармане, доставляет героя сказки туда, куда он стремится.
Предисловие Геннадия Фиша.

Очень многое в сказках норвежского народа напомнит нам о сказках других народов. И норвежски» крестьянин мечтает вырваться из подчинения слепым силам природы, стать их…

Знаешь, чему учат в Школе привидений? Самым необходимым вещам! Каждый порядочный призрак должен уметь управлять полетом, преодолевать препятствия, протискиваться в замочную скважину и, конечно, пугать людей. Побывать на уроках в этой Ночной школе ты можешь вместе с самым очаровательным, умным и бесстрашным привидением в мире по имени Страшилка Стелла. Она еще очень мала, но уже обладает несгибаемой волей и твердой верой в чудо, а также выполняет сложнейшие пируэты в воздухе. А что еще делать, если из твоей любимой мамы сшили пальто и ты осталась совсем одна?

Для младшего школьного возраста.

Знаешь, чему учат в Школе привидений? Самым необходимым вещам! Каждый порядочный призрак должен уметь управлять полетом, преодолевать препятствия, протискиваться в замочную…

Нелегко быть маленьким привидением, особенно если на твою долю то и дело выпадают опасные приключения. Страшилка Стелла еще очень мала, но уже обладает несгибаемой волей и твердой верой в чудо, а также выполняет сложнейшие пируэты в воздухе. На этот раз ей предстоит головокружительный полёт на Седьмую звезду - надо спасать Тараторку Тилию. Затем Стелла окажется в самом сердце туманного Лондона. Вместе со своим лучшим другом Пиннеусом они прогуляются вдоль берега Темзы, побывают на экскурсии в Тауэре и увидят Большого Бена. Спастись от Гобеленовых призраков и найти Тилию Стелле помогут поэт Уильям Шекспир, сестра милосердия Флоренс Найтингейл и поэтесса Сильвия Плат.

Нелегко быть маленьким привидением, особенно если на твою долю то и дело выпадают опасные приключения. Страшилка Стелла еще очень мала, но уже обладает несгибаемой волей и твердой…

Неми - героиня одноименного норвежского комикса, создателем которого является Лизе Мюре. Комикс крайне популярен в Норвегии, имеет собственный журнал и печатается в одной из национальных норвежских газет.
Неми - готическая девушка, носящая черную одежду и слушающая соответствующую музыку. Какой серьезный персонаж, подумаете вы. Однако в жизни Неми хватает и детской наивности, любви к сказкам и шоколаду, симпатичным длинноволосым блекерам, посиделкам в баре.
С каждым новым стрипом читатель все больше погружается в мир Неми, находя что-то свое в каждом сюжете.
Пользуясь словами автора, можно сказать: эти комиксы "немного для всех, но по большей части для вас".

Неми - героиня одноименного норвежского комикса, создателем которого является Лизе Мюре. Комикс крайне популярен в Норвегии, имеет собственный журнал и печатается в одной из…

Иван Иваныч Крокодил не спит по ночам. Он совсем потерял аппетит. А все потому, что Иван Иваныч не похож на других. Хвост у него слишком большой и постоянно бросается всем в глаза. Чего он только ни делал: и прятал его, и прибинтовывал к животу - не помогает! Слон Холмогоров находит выход из ситуации: он знает, что надо делать Иван Иванычу. Каждый из нас чем-то не похож на других, ведь все люди разные. Эта книга о том, как принять себя таким, какой ты есть.
Эту удивительную и смешную историю для маленьких и взрослых сочинили норвежцы Хенрик Ховланд и Турилл Куве, а говорить Крокодила по-русски научил петербуржский режиссер, поэт и писатель Эдгар Бартенев.

Иван Иваныч Крокодил не спит по ночам. Он совсем потерял аппетит. А все потому, что Иван Иваныч не похож на других. Хвост у него слишком большой и постоянно бросается всем в…

В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так звали приезжих - тщательно записывали предания, легенды и сказки, которые вечерами рассказывали у очага хозяева. И в начале 1840-х годов увлеченные собиратели фольклора выпустили в свет двухтомник "Норвежские народные сказки", переиздаваемый с тех пор бесчисленное количество раз. Асбьернсен и Му успели увидеть и первое иллюстрированное издание своей книги. В 1914 году сказки Асбьернсена и Му оформил датский художник Кай Нильсен, звезда книжной иллюстрации XIX века. Его имя хорошо известно во всем мире, но в России "цикл норвежских иллюстраций" Кая Нильсена публикуется впервые. Некоторые из представленных в книге сказок также раньше не издавались на русском языке.

В пересказе А.Любарской, П.Стравца, А.Шломиной.

В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так…

Вечер, но в детской комнате не спят. Маленькая девочка боится страшных снов и не может уснуть. Хорошо, что у нее есть старший брат, который взял ее в путешествие туда, где живут добрые сны.

Для детей дошкольного возраста.

Вечер, но в детской комнате не спят. Маленькая девочка боится страшных снов и не может уснуть. Хорошо, что у нее есть старший брат, который взял ее в путешествие туда, где живут…

Иногда, когда тебя ругают, хочется стать маленьким-маленьким и совсем незаметным... Вот папа девочки Лене, пока мама его ругала, все уменьшался, уменьшался, пока не стал размером с куклу! Как же теперь он справится с делами по дому, которые и так никогда не успевал делать?!
"Как папа стал маленьким" - это история о взаимоотношениях родителей и детей, об умении преодолевать самые невероятные препятствия и о том, как важно видеть хорошее в окружающих.

Иногда, когда тебя ругают, хочется стать маленьким-маленьким и совсем незаметным... Вот папа девочки Лене, пока мама его ругала, все уменьшался, уменьшался, пока не стал размером…

Наверное, ни один кот в мире не переживал столько удивительных и опасных приключений, сколько выпало на долю Тома! Он родился на хуторе, в горах Норвегии, в семье крестьянина. Дети крестьянина, Пер и Лиза, очень любили своего пушистого друга. Но случилось так, что Тому пришлось зимовать в горах одному. Вот тут-то и начались его приключения…

Широко известный современный норвежский писатель Ингвалл Свинсос, которого у нас в Советском Союзе знают по большим и серьезным романам для
взрослых, написал и немало книг специально для детей. Все они рассказывают о суровой прекрасной природе Норвегии и о животных, какие там водятся. Главная мысль этих книг: 'Любите природу, берегите все живое!'
Повесть 'Том в горах' получила в Норвегии первую премию, ее перевели и издали во многих других странах, и вот теперь она выходит и у нас в Советском Союзе.

Наверное, ни один кот в мире не переживал столько удивительных и опасных приключений, сколько выпало на долю Тома! Он родился на хуторе, в горах Норвегии, в семье крестьянина.…

Фрид Ингульстад - самая популярная детская писательница Норвегии. Сказка - самый популярный жанр детской литературы. Тролли и гномы - любимые герои любого ребёнка.
Уникальное приключение маленького забавного троллика Кривули трогает и увлекает, а главное - заставляет поверить в сказку! Её тираж в Норвегии составил 1000000 экземпляров. Книга переведена более чем на 30 языков мира, и для детей многих стран давно стала классикой.

Малыш Кривуля сбегает от глупых сородичей, готовых отдать его в лапы злого Лешего, и прячется в сундуке многочисленного семейства ниссе - норвежских гномов. По ночам Кривуля выбирается из сундука и тайком помогает гномам мастерить рождественские подарки для детишек. В конце концов, малыш Кривуля становится полноправным членом дружной и заботливой семьи.

Фантастические иллюстрации художника и режиссёра Валентина Ольшванга, неповторимый перевод Натальи Будур - все жемчужины сказочной прозы в этой доброй и смешной книге для детей.

"На протяжении многих лет мне доставляет необыкновенную радость писать сказки. Я сама просто обожала сказки в детстве, а сейчас сочиняю их для своих внуков. И я хорошо знаю - сказка удалась, если малыши слушают меня, затаив дыхание!" Фрид Ингульстад

Фрид Ингульстад - самая популярная детская писательница Норвегии. Сказка - самый популярный жанр детской литературы. Тролли и гномы - любимые герои любого ребёнка.
Уникальное…