Старая серия "Библиотека журнала "Иностранная литература"
продолжение - серия "Иллюминатор"
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
"Жизнь впереди" - роман, удостоенный высшей литературной награды Франции, - Гонкуровской премии.
Старая еврейка, мадам Роза, берет на воспитание оставшегося сиротой арабского мальчика Момо. Так начинается драматическая история отношений между ними - отношений, настолько проникнутых любовью и теплотой, что это едва ли не начинает граничить с безумием...
youkka 22 мая 2011 г., 15:00
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
В центре внимания писателя - проблема выбора жизненного пути и последовательности его осуществления.
youkka 8 марта 2011 г., 11:18
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
От исторических и фольклорных сюжетов – до психологически тонких рассказов и притч с остросоциальным и этическим звучанием – таков диапазон прозы Бене, представленный в этом сборнике. Для рассказов Бене характерны увлекательно построенный сюжет, юмор.
youkka 11 марта 2011 г., 23:23
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
В эту книжку вошли три киноповести и эссе всемирноизвестного шведского кинорежиссера и сценариста Ингмара Бергман. Эти книгоповести знакомят читателей с творчеством Бергмана - писателя; они относятся к разным периодам его творчества и представляют нам талантливого художника в трех ипостасях: как беспощадного сатирика, анализирующего социальные корни фашизма, тонкого психолога, исследователя души человеческой, наконец, автора поэтической комедии.
youkka 8 марта 2011 г., 11:20
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
Роман пакистанской писательницы Бапси Сидхвы в традиционном жанре семейной хроники рассказывает о преуспевании беззастенчивого дельца и плута Фаредуна Джуиглевалы. Попутно дается интересная информация о традициях и нравах современной зороастрийской общины в Индии.
youkka 8 марта 2011 г., 11:22
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
В сборнике представлена проза крупнейшего австрийского поэта Р.М. Рильке (1875-1926): роман "Записки Мальте Лауридса Бригге", "Песнь о любви и смерти корнета Кристофа Рильке", ранние рассказы, стихотворения в прозе, письма.
youkka 8 марта 2011 г., 12:11
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
Структуру романа "Предательство Риты Хейворт" составляют главным образом внутренние монологи его многочисленных персонажей, волею судьбы оказавшихся в небольшом провинциальном городке Вальехосе.
Автор показывает особую роль голливудской кинопродукции в формировании сознания обитателей аргентинской провинции.
youkka 6 мая 2011 г., 10:10
Год издания: 1988
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
1988 год
Дневники Ф.Кафки представлены в книге в сокращенном виде. "Письмо отцу" печатается полностью. Публикуемые материалы дают возможность заглянуть в творческую лабораторию писателя, отражают обстановку, в которой формировался его духовный мир.
youkka 8 марта 2011 г., 11:24
Комментарии
Ну, я её и имел ввиду, мне кажется, Иллюминатор был прямым продолжением этой серии, тем более что изначально на обложках там писалось под значком ИЛ "Библиотека журнала "Иностранная литература", и только потом эту надпись заменили на "Современная классика мировой литературы". Насколько я понимаю, люди её делавшие основали своё издательство/серию Corpus, стали тоже выпускать с нумерацией, даже перепечатали кое что из старого Иллюминатора, но получилось жалкое подобие, да и ставка, очевидно, сделана на другую аудиторию.
А за ссылку на Иллюминаторовскую подборку - спасибо, я её до этого не видел. Вздыхаю, глядя на Бруно Шульца в переводе Эппеля - одна из моих самых любимых книг.
Надо же, сейчас глянула, действительно на последних книгах написано "Современная классика мировой литературы", раньше не замечала, а серия "иллюминатор" - да, явный продолжатель старой серии, переход по годам совпадает (1998/1999). К тому же там печатались часто романы, ранее уже вышедшие в журнале, потому и было ощущение этакого приложения. Даже мысли не было, что Corpus может быть их продолжателем - совершенно в голове не увязывается, тем более, что иностранка существует и при желании могла бы продолжить эту серию, но видать она не так выгодна, как тот же the best. А Бруно Шульц - да, после некоторых рецензий я бы с удовльствием почитала, но в пока не нашла..
- 1
- 2
о, это нечто прекрасное! и еще с комментариями!