4,1

Моя оценка

Вошедшие в эту книгу сборники Бруно Шульца "Коричные лавки" (1934 г.) и "Санатория под Клепсидрой" (1937 г.) - шедевры мировой литературы. Являя собой неуловимые реляции из интуитивного, новеллы…
Развернуть
Серия: Иллюминатор
Издательство: Иностранка, Б.С.Г.-Пресс

Лучшая рецензия на книгу

losharik

Эксперт

по яблочным пирогам

2 февраля 2024 г. 09:51

186

4

Очень странная, необычная и в то же время потрясающая книга. В литературе давно прижился термин «поток сознания», а эту книгу я бы охарактеризовала как «полет фантазии», сознание здесь как раз уходит на второй план. Самые обыденные на первый взгляд вещи и события воспринимаются рассказчиком как что-то совершенно иное, и это иное обладает большой притягательной силой и ты плывешь вместе с героем по реке грез, периодически выныривая на поверхность, вспоминая кто ты и где ты, а потом опять погружаешься в эти странные видения. Но и это еще не все, здесь не только необычное содержание, но и построение предложений тоже весьма своеобразное, да еще и со специфическими словоформами, отчего поначалу читать было непросто, мозг все время спотыкался и пытался переиначить текст на свой лад, но это…

Развернуть

Август, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 5-17

Наваждение, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 18-26

Птицы, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 27-33

Манекены, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 34-42

Трактат о манекенах, или Вторая книга рода, рассказ

Перевод: Асар Эппель

стр. 43-48

Трактат о манекенах. Продолжение, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 49-51

Трактат о манекенах. Завершение, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 52-57

Нимрод, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 58-63

Пан, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 64-68

Пан Кароль, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 69-72

Коричные лавки, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 73-86

Улица Крокодилов, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 87-100

Тараканы, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 101-106

Небывалый ветер, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 107-114

Ночь большого сезона, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 115-130

Книга, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 131-151

Гениальная эпоха, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 152-166

Весна, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 167-250

Июльская ночь, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 251-259

Мой отец идет в пожарники, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 262-268

Вторая осень, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 269-274

Мертвый сезон — Бруно Шульц, Евгений Румянцев, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 275-295

Санатория под Клепсидрой, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 296-327

Додо, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 328-338

Эдя, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 339-348

Пенсионер, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 349-369

Одиночество, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 370-373

Последнее бегство отца, новелла

Перевод: Асар Эппель

стр. 374-381

ISBN: 5-94145-013-3, 5-93381-040-1

Год издания: 2000

Язык: Русский

Переводчик: Асар Эппель

Тип обложки: твердая
Количество страниц: 384
Тираж: 4 000 экз.
Формат: 70x100/32 (120х165 мм)

Рецензии

Всего 54
losharik

Эксперт

по яблочным пирогам

2 февраля 2024 г. 09:51

186

4

Очень странная, необычная и в то же время потрясающая книга. В литературе давно прижился термин «поток сознания», а эту книгу я бы охарактеризовала как «полет фантазии», сознание здесь как раз уходит на второй план. Самые обыденные на первый взгляд вещи и события воспринимаются рассказчиком как что-то совершенно иное, и это иное обладает большой притягательной силой и ты плывешь вместе с героем по реке грез, периодически выныривая на поверхность, вспоминая кто ты и где ты, а потом опять погружаешься в эти странные видения. Но и это еще не все, здесь не только необычное содержание, но и построение предложений тоже весьма своеобразное, да еще и со специфическими словоформами, отчего поначалу читать было непросто, мозг все время спотыкался и пытался переиначить текст на свой лад, но это…

Развернуть
EvgeniyaChernaya

Эксперт

просто книгочейка))

4 июня 2023 г. 20:53

292

4

Сквозь сумрачную квартиру во втором этаже дома, стоявшего на городской площади, каждодневно проходило все огромное лето: тихость дрожащих сосудов воздуха, квадраты ослепительности, сновидевшие на полу свои жаркие сны; мелодия шарманки, извлекаемая из сокровенной золотой жилы дня; два-три такта рефрена, снова и снова наигрываемые на неведомой рояли, заблудившиеся в огне дня бездонного и сомлевавшие в солнце на белых тротуарах. Закончив уборку, Аделя задергивала шторы и напускала тень в комнаты. Тогда цвета снижались на октаву, комната наполнялась сумраком, словно погружаясь в свет морской глуби, еще мутней отражалась в зеркалах, а вся дневная духота дышала на шторах, слегка колеблемая грезами полуденного часа

«Коричные лавки» Бруно Шульца – это так необычно, невообразимо прекрасно, но…

Развернуть

Подборки

Всего 126

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241