27 сентября 2017 г., 10:07

482

Дженис Кантор: Шесть лучших приключенческих дуэтов

20 понравилось 0 пока нет комментариев 3 добавить в избранное

o-o.jpegАвтор: Дженис Кантор

В большинстве моих любимых приключенческих и детективных романов есть один главный герой, вокруг которого вертится вся история. Прямо сейчас я читаю последнюю книгу Сью Графтон , и Кинси Милхаун – прекрасный этому пример. Но при всей моей любви к одинокому волку, требовательному следователю, который самостоятельно раскрывает преступления и уходит от проблем, я уважаю хорошо прописанные дуэты. Романтические пары затрагивают струны моей души, держа меня в напряжении, а неромантические приятельские пары доказывают, что одна голова хорошо, а две лучше: обычно один думает, а другой бросается на рожон. Хотя я знаю, что существует гораздо больше примеров, шесть ниже представленных пар – мои любимые (не по порядку), и я надеюсь, что эти книги всё ещё выходят.

Романтические пары:

1. Кинг и Максвелл ( Дэвид Бальдаччи ): Бывшие агенты Секретной службы Шон Кинг и Мишель Максвелл впечатляющи сами по себе и динамичны как пара с романтическими отношениями на всём протяжении истории. Все шесть книг в серии вышли, последняя – в 2013-м. Не уверен, что Бальдаччи будет писать продолжение, но очень надеюсь.

2. Шарп и Донован ( Карла Неггерс ): Эмма Шарп и Колин Донован – агенты ФБР и прекрасная пара. Он – тлеющая ирландская горячая голова, она – задумчивая экс-монахиня. Они не настоящие напарники ФБР, но всегда работают вместе, так или иначе. Ирландская нить, пронизывающая истории, тоже совсем не лишняя. Прекрасная пара, прекрасное чтение.

картинка ya_nastya


Пара не обязана быть романтической. Хорошее партнёрство есть хорошее партнёрство. Персонажи должны дополнять друг друга, подчёркивая свои особенности, и быть готовыми поймать плохого парня.

Неромантические пары:

3. Риццоли и Айлз ( Тесс Герритсен ): Я люблю все эти истории, происходящие в Бостоне с участием копа и патологоанатома. Герритсен прекрасно прописывает обоих персонажей, и девушки уравновешивают друг друга: Риццоли – полицейский с безумной семейкой, мужем из ФБР и маленьким ребёнком, и Айлз – патологоанатом с действительно беспокойной матерью, неудачным романом со священником и ясным, глубоким видением во время выполнения работы. Мне нравятся все их романы и все интриги, которые закручиваются вокруг них.

4. Коул и Пайк ( Роберт Крейс ): Эти частные детективы идеально дополняют друг друга, хотя оба хороши и поодиночке. Коул – остряк, а Пайк – практичный хладнокровный парень. Последние книги, включая Защитника и Taken (Схваченный), – лучшие, но и все остальные потрясающие, с настоящим товариществом и динамичным темпом.

5. Босх и Холлер ( Майкл Коннелли ): Это дуэт не так раскрыт, как остальные, поскольку Гарри Босх начинал самостоятельно и он в принципе одиночка. Но последующее введение Микки Холлера, сводного брата Босха, придало новую грань книгам Коннелли. Босх всё ещё идёт напрямик, злится на каждого власть имущего, но его брат-адвокат имеет свои таланты, и вместе они очень успешно и интересно раскрывают преступления.

6. Ковач и Лиска ( Тэми Хоаг ): Никки Лиска и Сэм Ковач – прекрасная пара детективов по расследованию убийств из Миннесоты. Для меня Хоаг рассказывает так много о закулисье полицейских правовых споров, что я действительно наслаждаюсь каждым аспектом её книг. Лиска и Ковач выглядят правдоподобно, и, как в любом хорошем партнёрстве, они дополняют друг друга и работают согласованно, являясь в то же самое время яркими личностями.

Мне нравятся романтические линии в романах, но я также одобряю и их отсутствие. Все эти пары достаточно скоординированы и достаточно ссорятся временами, чтобы вызвать доверие и удовольствие, и каждая – уникальна. Они мои любимчики, и я всегда ищу, чего бы ещё добавить в свой список.

О Дженис Кантор:

Дженис Кантор – полицейский Лонг Бич в отставке, которая теперь пишет приключенческие романы, держащие читателей в напряжении и воодушевлении. Её 22-летний опыт работы в органах придал достоверности её историям. «Crisis Shot» (Критический выстрел) – первая книга из её серии «Line of Duty» (Служебный долг). Дженис также автор серии «Cold Case Justice» (Расследование глухарей): «Drawing Fire» (Ответный огонь), «Burning Proof» (Горящее доказательство) и «Catching Heat» (Под ударом), серии «Pacific Coast Justice» (Правосудие на тихоокеанском побережье): «Accused» (Подсудимый), «Abducted» (Похищенный) и «Avenged» (Поквитавшийся) и романах о Бринне Карузо: «Critical Pursuit» (Рискованная погоня) и «Visible Threat» (Явная угроза). Она также ведёт блог о работе в полиции.

Перевод: ya_nastya
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: The Strand Magazine
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
20 понравилось 3 добавить в избранное

Комментарии

Комментариев пока нет — ваш может стать первым

Поделитесь мнением с другими читателями!

Читайте также