ТОП-10 шведских триллеров

Автор: Аса Авдик

1. Круг / Огонь / Ключ (трилогия Энгельсфорс) Матса Страндберга, Сары Б. Элфгрен

Трилогия о старшеклассницах-чародейках из маленького шведского городка Энгельсфорс – лучшее, что вы можете прочитать в жанре young-adult (взрослые также будут очарованы!). Трилогия Энгельсфорс – это смесь телесериала «Баффи – истребительница вампиров», «Твин Пикс» и мистического триллера «Колдовство».

2. Мертвая зыбь (и другие книги из цикла «Эланд») Юхана Теорина

Первая книга из цикла леденит кровь так же, как и промозглые зимы на шведском островке Эланд. Шестилетний мальчик исчезает в тумане, а двадцать лет спустя его мать получает его сандалию по почте. Абсолютный кошмар для родителей, но книгу невозможно отложить в сторону.

3. Впусти меня Йона Айвиде Линдквиста

Вампиры в полуразрушенном пригороде Стокгольма – может показаться жуткой идеей для книги, но на самом деле это завораживает. После прочтения этой книги вы уже не воспримите как прежде погасший фонарный столб во время ночной прогулки домой.

4. Серия книг о Курте Валландере Хеннинга Манкелля

Серия книг повествует о несчастном, разведенном любителе классической музыки, полицейском следователе Курте Валландере в Истаде, самой южной части Швеции. Эта новаторская серия – одна из первых шведских криминальных романов. Она стала отправной точной целой волны скандинавского нуара. Бонусом будет невероятный второстепенный персонаж – отец Курта Валландера, злобный художник, рисующий одного и того же глухаря снова и снова, из книги в книгу.

5. Происшествия у воды Черстин Экман

Эта книга повествует о религиозной общине на севере Швеции, нераскрытом убийстве, персонажах, которых я все еще люблю/ненавижу… хотя прошло уже больше чем двадцать лет с того времени, как я впервые взяла в руки «Происшествия у воды». Если вам хочется прочувствовать всю красоту и ужас глухих шведских лесов, то эта книга для вас.

6. Человек на балконе Пера Валё, Майи Шёвалль

Разговаривая о первооткрывателях скандинавского нуара, невозможно не упомянуть дуэт Вале и Шеваль. Эта книга – третья из цикла о Мартине Беке, в которой комиссар расследует серию детских убийств. Книга стала основой культовой экранизации; стоит посмотреть хотя бы ради Швеции семидесятых годов.

7. Девушка с татуировкой дракона (и другие книги из серии «Миллениум») Стига Ларссона

Международный бестселлер, экранизированный Дэвидом Финчером. Первая книга серии невероятна. Незабываемый хакер/боец-ниндзя Лисбет Саландер объединяется с журналистом Микаэлем Блумквистом, чтобы расследовать преступление, – и это только верхушка айсберга.

8. Братья Львиное Сердце Астрид Линдгрен

Это не совсем криминальный роман, скорее мрачная сказка, написанная автором Пеппи Длинныйчулок . Эта книга побудила многих шведских писателей интересоваться пороками человечества. Прочитайте ее со своими детьми или только для себя. Книга задает серьезные вопросы, среди которых вопросы о жизни и смерти.

9. Больше никаких убийств Марии Ланг

Мария Ланг – шведская Агата Кристи. В ее книгах столько же пряников и уютных загородных домов, сколько и убийств. Возьмите все книги серии, которые сможете найти, заварите большую кружку чая (и, конечно же, не забудьте пару пряников), завернитесь в одеяло и окунитесь в самые живописные места преступлений в истории загадок и головоломок. (P.S. шведское слово fika означает «есть пирожные и тусоваться». Около 50% контента в книгах серии – это fika.)

10. Невидимка из Салема (и другие книги из серии о Лео Юнкере) Кристоффера Карлссона

Кристофер Карлссон – один из лучших современных писателей в жанре криминального детектива, и его серия о полицейском Лео Юнкере стоит того, чтобы ее прочитали. В первой книге мы обнаруживаем его в ужасном настроении, отстраненного от работы после инцидента со стрельбой, разбуженного звуком полицейских сирен и с местом преступления по соседству. И позже дела нашего героя не становятся лучше. Этот триллер для вас, особенно если вы, как я, на темной стороне.

Аса Авдик – автор дебютного романа «The Dying Game» (Игра в смерть) (издательство Penguin; в продаже с 1 августа 2017 года) и журналист. Годами она была ведущим шведского радио и телевидения; в настоящее время она ведет самую популярную шведскую утреннюю программу. Аса живет вместе с семьей в Стокгольме, хотя ее бабушка родилась в Бьютте, Монтана, и выросла в Чикаго.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ