Книга римского софиста Элиана (ок. 170 — до 244), писавшего на греческом языке, — для занимательного чтения: короткие исторические анекдоты, занимательные случаи, диковинки природы и культуры, описания местности расположены в ней в прихотливом беспорядке. Первый русский перевод был сделан в XVIII в. и опубликован под названием: «Елиана Различные повести. С еллиногреческого на российский язык перевёл Иван Сичкарёв» (Ч. 1. — СПб., 1773; 2-е. изд. — Ч. 1—2. — М., 1787). Перевод С. В. Поляковой — второй, выполненный с особенной заботой о передаче изящного риторического стиля.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиГод издания: 1963
Язык: Русский
Твёрдый переплёт, суперобложка, 188 стр.
Тираж: 30 000 экз. (часть тиража вышла в мягкой обложке, дизайн которой идентичен суперобложке переплёта — см. отдельную страницу)
Формат: 22×17,5 см (70×90/16)
Перевод с древнегреческого, статья, примечания и указатель С. В. Поляковой.
Ловите промокод на электронные книги Литрес!
Действует три дня с момента активации
Одна из самых бесполезных античных книг. И я её перечила в третий раз.
Книга состоит из коротких рассказов из греческой истории. Написана она римлянином, но на греческом и настолько прогречившимся, что сам бы не упомянул о своей родине - догадаться было бы невозможно. Как обычно у поздних авторов, римский дух весь выветрился.
По своему характеру Элиан - типичный грамматик/мелкий философ. …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
