4,3

Моя оценка

Беллис Хладовин бежит из гигантского мегаполиса Нью-Кробюзон; опытный лингвист, она устраивается переводчиком на корабль, идущий в Нова-Эспериум. Но корабль захватывают пираты, и новая жизнь Беллис…
Развернуть
Серия: Большая фантастика
Цикл: Бас-Лаг, книга №2
Издательство: Fanzon

Лучшая рецензия на книгу

7 апреля 2024 г. 07:20

76

5 Спойлер Смысл - перестать быть жертвой обстоятельств

Мне вот уже где-то пару недель назад довелось дочитать этот роман. Роман очень атмосферный и мной читался «на одном дыхании», которое во мне открывалось за каждый час до сна.) «Странная фантастика» Чайны – представляет собой диффузию фэнтези и стимпанка. В «Шраме» же рассказывается про разные вариации шрамов и их различные значения: что у человека на лице, что аналогичные шрамам Хиросимы и Нагасаки. Сам роман словно нацелен на, скорее, передачу ярких событий, чем на донесение какой-то морали – на мой взгляд этим и отличаются романы от, например, нон-фикшна: это образное изображение всей личной картинки мира писателя, а не только трансляция его загонов установок. По моему, если и можно выделить «красную нить» в виде смысла прочитанного, то она – о важности признать личные мотивы &…

Развернуть

Шрам, роман

Перевод: Григорий Александрович Крылов

ISBN: 978-5-699-93904-6

Год издания: 2017

Язык: Русский

Твёрдый переплет
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 832

Возрастные ограничения: 16+

2003 - Локус / Locus Award // Роман фэнтези
2003 - Британская премия фэнтези / British Fantasy Award // Роман — Премия им. Августа Дерлета
2004 - Премия чешской "Академии НФ, фэнтези и хоррора" / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu // Книга года. (Великобритания)
2005 - Премия им. Курта Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis // Лучший зарубежный роман
2007 - Премия SFinks / Nagroda SFinks // Зарубежный роман года

Чайна Мьевиль «Шрам»

Лауреат: 2007 г.Премия SFinks (Зарубежный роман года)
2003 г.Британская премия фэнтези (Лучший роман (Премия Августа Дерлета))
Номинант: 2009 г.Портал (Переводная книга)
2008 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
2003 г.Премия Артура Ч. Кларка (Роман)

Кураторы

Рецензии

Всего 161

7 апреля 2024 г. 07:20

76

5 Спойлер Смысл - перестать быть жертвой обстоятельств

Мне вот уже где-то пару недель назад довелось дочитать этот роман. Роман очень атмосферный и мной читался «на одном дыхании», которое во мне открывалось за каждый час до сна.) «Странная фантастика» Чайны – представляет собой диффузию фэнтези и стимпанка. В «Шраме» же рассказывается про разные вариации шрамов и их различные значения: что у человека на лице, что аналогичные шрамам Хиросимы и Нагасаки. Сам роман словно нацелен на, скорее, передачу ярких событий, чем на донесение какой-то морали – на мой взгляд этим и отличаются романы от, например, нон-фикшна: это образное изображение всей личной картинки мира писателя, а не только трансляция его загонов установок. По моему, если и можно выделить «красную нить» в виде смысла прочитанного, то она – о важности признать личные мотивы &…

Развернуть
Alwylyn

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 сентября 2023 г. 09:56

362

5

#постер Медленный, тягучий, маслянистый... таким мне запомнился "Вокзал потерянных снов". Это не первое знакомство с автором и при все достоинствах первая книга читалась весьма тяжко, через отдельные главы приходилось буквально продираться. Из-за этого были определённые опасения относительно "Шрама". Пролог был очень похож на предыдущую книгу, так что тяжко вздохнул и продолжил читать. И, оказалось, что зря так думал. Несмотря на то, что камерность сохранилась, мы переместились из одного города в другой, который

. Другие герои, другая атмосфера, с предыдущей частью связывает только то, что героиня была в отношениях с героем предыдущей книги, да и то это стало лишь основой для ее путешествия. Хотя и немного тяжеловесно, но было читаемо, а после четверти стало уже интересно, поэтому книгу…

Развернуть

Подборки

Всего 449

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241