4,3

Моя оценка

Беллис Хладовин бежит из гигантского мегаполиса Нью-Кробюзон; опытный лингвист, она устраивается переводчиком на корабль, идущий в Нова-Эспериум. Но корабль захватывают пираты, и новая жизнь Беллис…
Развернуть
Серия: Большая фантастика
Цикл: Бас-Лаг, книга №2
Издательство: Fanzon

Лучшая рецензия на книгу

21 июля 2024 г. 08:24

33

Многочисленные упоминания неземных, так скажем, существ требуют ну хотя бы объяснения, кто они, что, чем едят и на чем плавают по воздуху; здесь же автор шпарит как по написанному (возможно, потому что вторая книга, но судя по отзывам, читать её можно было отдельно). Плюс какое-то мельтешение от главной героини к какому-то парню (главному герою?) меня слегка смутило: про него что-то было, но так мало, что за ГГ его считать я не могла. Начало тоже было слегка не в тему; впрочем, прологи порой бывают непонятными, и в этом случае как раз он меня запутал - не в плюс. Я так рассчитывала, что мне понравится, ведь тут прямо смешение всего моего любимого - стимпанк, море, намеки на фантастику и антиутопию - но увы и ах. Возможно, стоит вернуться к книге после прочтения первой в цикле


Шрам, роман

Перевод: Григорий Александрович Крылов

ISBN: 978-5-699-93904-6

Год издания: 2017

Язык: Русский

Твёрдый переплет
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 832

Возрастные ограничения: 16+

2003 - Локус / Locus Award // Роман фэнтези
2003 - Британская премия фэнтези / British Fantasy Award // Роман — Премия им. Августа Дерлета
2004 - Премия чешской "Академии НФ, фэнтези и хоррора" / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu // Книга года. (Великобритания)
2005 - Премия им. Курта Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis // Лучший зарубежный роман
2007 - Премия SFinks / Nagroda SFinks // Зарубежный роман года

Чайна Мьевиль «Шрам»

Лауреат: 2007 г.Премия SFinks (Зарубежный роман года)
2003 г.Британская премия фэнтези (Лучший роман (Премия Августа Дерлета))
Номинант: 2009 г.Портал (Переводная книга)
2008 г.Книга года по версии Фантлаба (Лучший роман / авторский сборник зарубежного автора)
2003 г.Премия Артура Ч. Кларка (Роман)

Кураторы

Рецензии

Всего 164

21 июля 2024 г. 08:24

33

Многочисленные упоминания неземных, так скажем, существ требуют ну хотя бы объяснения, кто они, что, чем едят и на чем плавают по воздуху; здесь же автор шпарит как по написанному (возможно, потому что вторая книга, но судя по отзывам, читать её можно было отдельно). Плюс какое-то мельтешение от главной героини к какому-то парню (главному герою?) меня слегка смутило: про него что-то было, но так мало, что за ГГ его считать я не могла. Начало тоже было слегка не в тему; впрочем, прологи порой бывают непонятными, и в этом случае как раз он меня запутал - не в плюс. Я так рассчитывала, что мне понравится, ведь тут прямо смешение всего моего любимого - стимпанк, море, намеки на фантастику и антиутопию - но увы и ах. Возможно, стоит вернуться к книге после прочтения первой в цикле


Empira

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 июня 2024 г. 07:37

66

3.5

Как-то сложно оказалось написать отзыв на книгу, в истории несколько голосов и никто из них не дает четкой картины происходящего. Нас мотает по волна сюжета в попытки разобраться в мире и причинах героев совершать определенные поступки.

Периодически автор напоминает на, что действия происходят в мире Нью-Кробюзона, так переделанные люди и разные необычные расы с ноги врываются в сюжет. Если вы не читали первую книгу, то вам не расскажут об особенностях мира, да и вообще мало что расскажут. Зачем, если моно посвятить время тому какой новый образ создал автор. А это он умеет, его фантазию понесло дальше и успевай просто представлять это все в голове. Может оно не функционально, зато ярко и скорее всего можно туда еще долю эротизма бахнуть. Если опять же читали первую книгу, то вы понимаете…

Читать полностью

Подборки

Всего 447

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 669

Новинки книг

Всего 197