Once Upon a Crime
Michael Buckley
| Серия: | The Sisters Grimm |
| Цикл: | Сёстры Гримм, книга №4 |
| Издательство: | Amulet Books |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 мая 2012 г. 20:45
661
3
Еще одна, кажется, малоизвестная современная детская книжка. Фентези-детектив. Герои - праправнучки братьев Гримм - в современной Америке расследуют преступления в среде вечножителей, то есть сказочных героев. Если вы видели сериалы "Гримм" или Once upon a time, то фабула покажется вам очень знакомой. Герои, конечно, из известных сказок. Тут и Серый Волк, и Матушка Гусыня, и эльфы - Оберон, Титания, Пак. Все немного вторично, но мне показалась, что эта книга может вызвать у ребенка интерес к классическим сказкам. Очень много экшена, не очень много детектива, есть семейные ценности, местами забавные шутки. Я бы сказала, это лучше Емца, но хуже Роулинг (и для другой возрастной категории). Переводчик местами перестарался. Например, герои в магазине бальных нарядов уронили на пол тиары.…
ISBN: 081091610X
Год издания: 2007
Язык: Английский
Hardcover, 272 pages.
Сёстры Гримм разыскивают вход в Волшебную страну и знакомятся с эльфийской королевской семьёй. Но едва они успевают это сделать, как короля Оберона, отца Пака, находят мёртвым в его комнате, и безутешная королева Титания умоляет сестёр Гримм найти убийцу.
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 мая 2012 г. 20:45
661
3
Еще одна, кажется, малоизвестная современная детская книжка. Фентези-детектив. Герои - праправнучки братьев Гримм - в современной Америке расследуют преступления в среде вечножителей, то есть сказочных героев. Если вы видели сериалы "Гримм" или Once upon a time, то фабула покажется вам очень знакомой. Герои, конечно, из известных сказок. Тут и Серый Волк, и Матушка Гусыня, и эльфы - Оберон, Титания, Пак. Все немного вторично, но мне показалась, что эта книга может вызвать у ребенка интерес к классическим сказкам. Очень много экшена, не очень много детектива, есть семейные ценности, местами забавные шутки. Я бы сказала, это лучше Емца, но хуже Роулинг (и для другой возрастной категории). Переводчик местами перестарался. Например, герои в магазине бальных нарядов уронили на пол тиары.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 июля 2011 г. 00:43
264
5
С каждой следующей книгой автор все глубже уходит в какой-то такой сказочный нуар. Это как с Гарри Поттером: сначала так все мило, но чем старше становятся дети, тем мрачнее сюжеты. Тут дети-то остаются детьми, но накал страстей все нарастает. Единственное, что меня смутило, была мелодраматичность под конец. Какие-то такие пространные рассуждения, раскаяние, осознание, мир-дружба-жвачка... Мило и поучительно, конечно, но как-то выбилось из общей канвы, даже сравнивая с предыдущими частями. Но я вообще не очень люблю препарирование и демагогию. Если уж сказка, то пусть сказка, без этих вот явных моралей.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
