30 января 2016 г., 23:34

2K

Крошечные, гигантские, самые дорогие: 8 книг-рекордсменок

89 понравилось 4 комментария 6 добавить в избранное

o-o.jpeg
Фото: Istock

Автор: Клэр Кок-Старки (Claire Cock-Starkey)

Несмотря на неизменные пророчества о том, что электронные книги вот-вот уничтожат традиционное книгоиздание, наш роман со скромной бумажной книгой продолжается. Книги занимали наше воображение веками, и потому недостатка в рекордах в этой области нет. Самые длинные, самые маленькие, самые ценные – вот небольшая библиотека книг, заслуживающих определений в превосходной степени.


1. САМАЯ ДОРОГАЯ КНИГА В МИРЕ

картинка Scout_Alice
Филипп Курлапски / Wikimedia Commons

Согласно данным "Форбс" Билл Гейтс владеет самой дорогой из всех когда-либо проданных книг. В 1994 году Гейтс заплатил непомерную сумму в 30,8 миллиона долларов (с учетом инфляции на сегодня это составило бы 49,4 миллиона) за "Лестерский кодекс" Леонардо да Винчи. Эта рукопись, созданная между 1506 и 1510 годами художником и ученым эпохи Возрождения, одна из двадцати сохранившихся на данный момент записных книжек да Винчи. В "Кодексе" содержатся зарисовки, записи, идеи – все зафиксировано его особым методом "зеркального письма" справа налево.

2. САМАЯ ЦЕННАЯ КНИГА В МИРЕ

картинка Scout_Alice
NYC Wanderer (Кевин Энг) / Wikimedia Comons

Библия Гутенберга это самая ценная книга (или группа книг) в мире. Эта была первая книга (около 1455 года), напечатанная с использованием современного наборного шрифта – процесса, который произвел революцию в книжной торговле (до того все книги старательно переписывались от руки или печатались с помощью ксилографических клише, что занимало многие месяцы). Было напечатано только 180 экземпляров, из которых на сегодняшний день сохранилось 49, а из них в свою очередь только 21 в целости и сохранности. Почти все Библии Гутенберга принадлежат музеям, библиотекам и учебным заведениям, но если одна из них попадет на аукцион, то, с учетом ценности и редкости, цена за нее, вероятно, будет достигать многих миллионов долларов.

3. ПЕРВАЯ КНИГА, НАПЕЧАТАННАЯ В США

картинка Scout_Alice
moped and bangos / Flickr

"Полная книга псалмов, точно переведенных в английский размер", также известная как "Массачусетская книга псалмов", была первой книгой напечатанной на территории, именуемой сейчас Соединенными Штатами. В XVII веке колонисты из Массачусетса напечатали около 1 700 экземпляров, но нам известны только 11 из них. В 2013 году это была самая дорогая книга, проданная на аукционе – стоимость "Книги псалмов" составила 14 165 000 долларов.

4. САМАЯ БОЛЬШАЯ КНИГА В МИРЕ

картинка Scout_Alice
Wagaung / Wikimedia Commons

Самая большая в мире книга это и не книга вовсе в традиционном понимании, а группа огромных каменных плит, прилегающих к пагоде Кутодо в Мандалае, Мьянма. Больше 700 мраморных плит (каждая больше полутора метров в высоту и одного метра в ширину) содержат основной текст раннего буддизма - "Трипитаку". Примерно в 1860 году, когда плиты были воздвигнуты, убористые письмена были выполнены золотом и украшены драгоценными камнями, но, к сожалению, во время британского вторжения в 1880-х солдаты-мародеры забрали эти материалы как трофеи.

Книга рекордов Гиннеса предлагает другой, более стандартный, рекорд – по мнению авторов, самая большая в мире книга это созданное в 2012 году в Дубае произведение, посвященное пророку Мухаммеду. Размеры издания впечатляют – 5 на 8 метров.

5. САМАЯ ДЛИННАЯ КНИГА В МИРЕ

картинка Scout_Alice
Мадлен де Скюдери на Wikimedia Commons

Согласно подсчетам самая длинная из книг, опубликованных классическим способом, это романтическое произведение XVII века Мадлен де Скюдери под названием "Артамен, или Великий Кир". 10-томный роман состоит из 10 тысяч страниц, на которых разместилось 2,1 миллиона слов (для сравнения – всемирно известный "кирпич" Война и мир содержит около 560 тысяч слов).

6. САМАЯ МАЛЕНЬКАЯ КНИГА В МИРЕ

картинка Scout_Alice
Университет Саймона Фрейзера / Flickr

Самая маленькая в мире книга настолько крошечная, что читать ее можно только с помощью электронного микроскопа. Книгу "Teeny Ted from Turnip Town" написал Малкольм Дуглас Чаплин, а напечатал его брат Роберт, используя для этой цели чистый кристаллический кремний. Книга была издана при Университете Саймона Фрейзера в канадской провинции Британская Колумбия. Размеры 30-страничной работы – 70 на 100 микрон, и она настолько мала, что могла бы сравниться по толщине с человеческим волосом.

7. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ВСЕХ ВРЕМЕН

Книга Повесть о двух городах Чарльза Диккенса, опубликованная в 1859 году, это самый продаваемый роман всех времен – объемы продаж достигают невероятной цифры в 200 миллионов экземпляров. Совсем недавно трилогия Пятьдесят оттенков серого Э. Л. Джеймс преодолела планку в 100 миллионов, а книги Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере уже разошлись суммарным тиражом в 450 миллионов экземпляров.

8. БЕСТСЕЛЛЕР ВСЕХ ВРЕМЕН

картинка Scout_Alice
Адриан Пингстон / Wikimedia Commons

С уверенностью можно сказать, что бестселлер всех времен это Библия – по всему миру продано больше 5 миллиардов экземпляров. Она была целиком переведена на 394 языка (а отдельные книги Библии переведены на 2 123 языка) и продавалась по всему миру с того момента, как первая копия была снята с печатного станка.

Перевод: Scout_Alice
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: Mental_Floss
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
89 понравилось 6 добавить в избранное

Комментарии 4

Больше всего печалит, что 50 оттенков серого имеют все шансы догнать Диккенса.

Читайте также