Рецензии — стр. 27

Можно подумать, что, если прижать кого-то к себе, вы никогда не расстанетесь...
Можно подумать, что, если держать достаточно крепко, чувство останется, когда он оторвется от вас...
Всякий раз, когда Элеанора отрывалась от Парка, чувство потери было невыносимо.

«Элеанора и Парк» очень милая подростковая история о первых чувствах, искусстве и понимании. И, несмотря на то, что в книге поднимаются серьезные проблемы, такие как домашнее насилие, неравноправие история все равно остается милой, лёгкой, приятной, но при этом несущей смысловую нагрузку.

Каждый раз, открывая новую книгу Рэйнбоу Рауэлл, я поражаюсь тому, насколько её книги не похожи друг на друга. Каждый роман Рауэлл это луч солнца, яркий, слепящий и очень теплый. Про эту книгу можно сказать тоже самое. К главным героям с первых строк проникаешься симпатией, они очень милые и забавные, им сочувствуешь и переживаешь.

Элеонора - девушка из проблемной семьи. Её мать живет с мужчиной, который её бьет, постоянно орёт и пьет. Элеаонора в это же время пытается спастись от этого всего в тесной комнате, которую ей приходится делить со своими братьями и сестрами. Элеонора, девушка далекая от идеала, она носит объемную одежду, имеет копну запутанных рыжих волос, всем своим видом она просто не вписывается в идеалы местной школы. Одноклассники относятся к ней с презрением и неким негативом, собственно также как и она к ним. Но вот появление в её жизни Парка – парня - корейца многое меняет. Поездки на автобусе, совместное прослушивание музыки, комиксы зарождают в героях первые теплые чувства.

Не сразу удается вписаться в эту историю, а уж потом невозможно оторваться, есть в ней свое очарование. «Элеанора и Парк» - это уютная и теплая история, где любовь, вера и поддержка одерживают верх над проблемами.

Начиная писать эту рецензию, я совершенно и неоспоримо готова принять град тапок, камней, помидоров и тухлых яиц, которые полетят в мой адрес. Но я смело и недвусмысленно заявляю - книга никакая, чтобы не сказать, что плохая. А теперь - подробности.
Есть темы (для меня, по крайней мере), эксплуатировать которые - кощунство. И Вторая Мировая Война - именно из этих тем. Неважно, о чем идет речь - о концлагерях, военных действиях, жизни в тылу...
Если ты касаешься руками незаживающей кровоточащей раны, то эти самые руки, будь добр, вымой, простерилизуй, а потом еще 10 раз подумай, какого черта ты вообще собрался эту рану трогать. И если ты не знаешь, зачем, если ты ничем полезен в ее заживлении быть не можешь, если у тебя нет медицинского образования или передающихся из поколения в поколение целительских навыков, то немедленно суй свои руки в карманы и гуляй огородами.
Если ты пишешь о войне, подумай много-много раз, зачем ты это делаешь, что ты привнесешь в мир своей писаниной и, пожалуйста, изучи вопрос, пойми, о чем ты собираешься писать.
Маркус Зузак такими мелочами не озаботился.
Вся его книга - это попытка играть на эмоциях. При чем персонажи - бездарно намалеваны на картонке от конфетной коробки, а потом криво вырезаны тупыми ножницами. Ни одного живого. И дело не в том, кто якобы рассказывает историю. Потому что смертью там и не пахнет. Там некуда деться от аромата благополучного парниши, который своими словами пересказывает истории, слышанные от кого-то, но запомненные через пень-колоду.
А язык! Помнится, в детстве мы наперебой пытались проговорить сложнейшую для произнесения фразу "прыжок с переподвыподвертом". Не знаю, как других, а меня, кроме правильного порядка произнесения слогов, страшно беспокоил вопрос, как же этот самый переподвыподверт выглядит. И вот сбылась детская мечта! Я его увидала! Только не в прыжке - в литературе. Эта книга вся, от первой до последней строчки, написана с переподвыподвертом. "Я, мол, и так закрутить, и эдак могу, вы полюбуйтесь - сплошные стихи в прозе, а не проза как таковая. И только словарный запас самих героев скуден и убог до неприличия. Но то такое - я-то, я как могу! А!"
И вот эти все фразы - сначала на немецком, а потом на русском (или английском в оригинале)! Какого фига вообще так оформлять текст: "Verstehst du mich? - сказала она. - Ты меня поняла?". То есть у него все герои одно и то же повторяют по два раза. То ли чтобы самим понять, что сказали, то ли потому, что всех вокруг идиотами считают. Или это автор такой остроумный, шо капец, и придумал колоритцу добавить в текст? Так для фраз з колоритом есть сносочки, в них указываем перевод использованных иностранных слов. А этот вариант мне не понятен. Я все читала и думала, как это на немецкий переводить. Не придумала.
Конечно, сказать что книга бездарна от и до нельзя. Просто этому автору не надо писать о таком. В чем-то другом словесные красивости, наверное, были бы уместны. Но не здесь. Да и тему желательно изучать, перед тем как браться ее разрабатывать. Хотя если ничего другого о Германии тех лет вы не читали, если вы менее болезненно относитесь к перевиранию и выдумыванию историй об этом времени, то книга, скорее всего, не оставит вас равнодушным. Меня оставила. Я даже не подумала всплакнуть, хотя довольно тонкослезая барышня и пускаю слезу над всем подряд, начиная от просмотра видео запуска в небо олимпийского мишки в 80-м, хотя тогда еще и на свет не родилась. Тройка - за занятный сюжет.
К тапко-камне-помидорно-тухлояичному потоку готова!

Ну что я могу сказать про Сахалин? (с) Общее впечатление добротной истории, наконец-то все герои не такие и все исключительные, можно сказать никто не обделен))) Да и сама придумка с интересным миром и его историей - неплоха.

Я из тех людей, кто не любит смертушки в книгах, поэтому начало книги и в дальнейшем понимания, что это про будущее, меня сразу не порадовало. Ну, что авторам мешает писать счастливые истории, тем более, что это ведь фантазия и герои у вас не живые? Ну, сложите вы все красиво, у людей и без смерти полно проблем друг с другом, ведь главное в книгах, даже если это фэнтези - отношения между людьми. То как люди справляются с ситуациями, как они учатся дружить и любить. Как учатся строить отношения не с такими, как они сами. Как пытаются разобраться в себе, как выбирают, на что решиться, как исполняют свои решения. Только это важно.

Поэтому кое-чему в книге я все же верю. Например, то, как вина ломает судьбы и людей. И прекрасно, что автор указывает на это и говорит, что можно было бы сделать, чтобы вернуть себя, вернуть отношения, которые на самом деле никуда не делись. У нас есть не только ситуация, но и решения ее. У нас даже чувства пятнадцатилетних расписаны хорошо, со всеми сомнениями и пояснениями, почему так быстро приходит влюбленность и убегают мысли о "родственниках". И то как "брат" очень быстро меняет предпочтение не на главную героиню. Все понятно, каждый встречает что-то свое, то что для него новое, что вдруг открывает какие-то неведомые доселе горизонты: секс, новые люди, новые сказки, новое будущее, желание нравится.
Страх и ненависть людей к богам, что измывались над ними. До сих пор страх. И до сих пор, пусть меньшая, но все же ненависть. Проходит время, и возможно люди бы остыли, смогли бы простить, но огромная статуя нависает над ними и не дает забыть, растут дети под этой крылатой глыбой и даже не испытав на себе игры богов, они относятся к ним с тем же страхом и ненавистью, потому что статуя-дом скрывает от них небо и солнце, могли бы боги придумать что-то страшнее и серьезнее, чем подобный исход. Нет. Они создали самое страшное напоминание о себе.

Жаль, что в книге нет более глубоких рассуждений на тему памяти, на то, как из хороших богов можно превратиться в тех, кто поставил себя выше потому что что-то знал и умел лучше. Это была бы хорошая тема для книги, потому что она вся проникнута ей. Тут есть герои, которые в своей сфере лучшие из лучших и каждый со своей историей и каждый со своими мыслями. Но акцента именно на этом нет, все переведено и акцентировано на чувствах главных героев подросткового возраста и это печально. Ведь это могло быть отвлечением, там, где мы могли бы передохнуть и отдышаться чтобы снова вернуться к тому, что делает нас людьми и что монстрами. Это важнее, потому что мы каждый день решаем, кем нам быть, каждый день либо делает нас человеком, либо уводит от значения этого слова очень далеко. Но такой уж это ЯА, когда, выбирая между детской влюбленностью и темой, помогающей жить, выберут авторы первое, хоть при этом попытаются нагромоздить что-то величественное, но все величие пропадает от выбора самого автора, который еще сам не человек. Увы. В этом и трагедия этого жанра, да и современной литературы в целом. Ее пишут те, кто еще сам не дорос, вот и получаем вместо глубоких тем - легкую влюбленность, вместо духовного подъема, очерки плаксы.

Нам дают только соприкоснуться с тем, что разные ситуации в жизни делают нас разными, но не рассказывают основ, подробностей, решений, отношений, даже целей героев. И если они без цели, то и на это нет акцента. И пусть вся первая книга "Мечтатель Стрэндж" - это маленькие показатели разных жизней, нельзя ей воспользоваться, чтобы выправить свою. Потому что это только соприкосновение.
Даже сама история, пусть она интересна, в ней образы, мир, но когда ты начинаешь думать, в чем же ее глубина, то понимаешь, что автор упустила возможность рассказать нам об этом. Что она нам хочет поведать? Как будет расти герой? Тогда почему и на этом нет акцента. Мы опять только соприкасаемся с темой, слишком увлеченные образами и тем, что героев слишком много и нет сравнений от автора. А нам без автора не прожить в этом круговороте, если он нам не будет показывать путь, то мы так и останемся просто в интересном мире, просто в интересной истории, которая забудется очень быстро и не повлечет в желании узнать дальше и больше.

Для меня вышло именно так, потому что мне больше не интересно просто соприкасаться, я хочу глубины. Я не хочу просто историю с образами, я хочу историю, которая выведет меня в мир лучших людей, сделает меня лучше. Мне не интересно видеть разнообразие людей ради разнообразия, мне нужно понимать зачем каждый из них нужен, почему автор выбрала написать именно их и именно рядом со своими главными героями. Я не люблю смерти героев, не вижу в этом ничего важного, особенно, если эта смерть случайность, если она ни на что не сподвигает того, кто никак не мог на что-то решиться. Нет, не про раскрытие его таланта или дарования, а именно, когда это стало той точкой чтобы он выбрал сторону, потому что нельзя и вашим, и нашим, нужно выбрать за кого ты и что ты с этим будешь делать.

Да, сама по себе история неплоха, она намного интереснее многих из этого жанра и одновременно она почти ничем не отличается, все потому что автор пишет историю ради истории. Она такая средняя, что и отговаривать не будешь, но и советовать тоже. Но она хотя бы добротная, автор хотя бы постаралась выстроить интересную историю, раз уж весь смысл в этом)

И сделаю маленькое отступление. Тут наверное пойдет речь скорее о переводе.
Дорогой А. Харченко, нет ну правда, Сарай? Сарай? Имя красивой и прекрасной героини - САРАЙ? Ну ведь можно же было что-то придумать с этим именем, чтобы в голове все время не всплывал домик для инструментов, но в основном, конечно, хлама. Просто не могла от этой ассоциации отделаться и поэтому все время думала, что и героиня у нас вместилище барахла. А она ведь по задумке автора, нежная, тонко чувствующая, с бабочками внутри.
Но вот за такую красоту неискореженную или поправленную - спасибо, некоторые сравнения просто великолепны:

Голубой как васильки, крылья стрекозы или весенние – не летние – небеса.

Лэйни Тейлор "Мечтатель Стрэндж"

10 из 10

Жанр: YA, фэнтези
POV: от третьего лица
Геометрия чувств: прямая (он/она)
Отличительные черты: поэтичный язык повествования, множество разнообразных героев, магия, волшебство

РЕЦЕНЗИЯ:
О Лэйни Тейлор, как об авторе можно рассказать очень и очень много всего. Но самым главным ее качеством, пожалуй, является необычная фантазия. Лэйни Тейлор создает удивительные миры, необычные и сказочные, она наполняет их магией и позволяет читателю стать частью невероятного путешествия, с головой окунуться во все происходящее.

Самое важное, что вы должны знать о «Мечтателе Стрэндже» - это сказка. Чарующая и волшебная. Возможно это немного неправильное сравнение, но я испытывала при прочтении чувства, которые обычно у меня возникают при просмотре горячо любимых мультфильмов Дисней. Это что-то невероятное, доброе и запоминающееся раз и навсегда.

И, несомненно, важную роль в этом играет поэтичный язык Лэйни Тейлор. Поэтичный, словно песня, красивый и изящный, он словно ажурная песня. Это та самая книга, которая напоминает вам, почему именно вы когда-то влюбились в саму суть чтения. Я должна признаться, что у меня частенько бывают проблемы с чтением серийных книг. Даже если я остаюсь в полном и невероятном восторге от первой части, мне всегда тяжело сразу взяться за вторую. И нет, этому нет никакого разумного объяснения, просто я так устроена. Но «Мечтатель Стрэндж» - редкое исключение. ОЧЕНЬ редкое. Потому что после того, как я перевернула последнюю страницу первой книги сразу же взялась за вторую. Я не смогла оставить эту историю, этот мир и персонажей позади, мне нужно было еще.

Двести лет назад случилась буря.

Лазло Стрэндж – сирота. Он был воспитан в аббатстве, строгости и нищете, но это никогда его не беспокоило. Вся его жизнь, все мысли и мечты всегда были заняты лишь одним – Запретным Городом. Местом наполненным волшебством и невообразимыми чудесами. Он вырастает, покидает аббатство и поселяется в библиотеке, но Город Плач не покидает его мыслей. Пока в один из дней мечта не становится реальностью. Город Плач – реален. И ему нужна помощь.

«Я ведь еду в Плач», — подумал он и едва не рассмеялся, но затем собрался, и когда тизерканские воины уехали из Великой библиотеки Зосмы, мечтатель Стрэндж уехал вместе с ними.

Лазло Стрэндж пересечет страны, окажется в волшебном городе, окатанном тайнами и загадками, он встретит юную богиню с голубой кожей и рыжими волосами и станет ключом в разгадке очень важной тайны.

«Мечтатель Стрэндж» - настолько прекрасная книга, что вы действительно почувствуете себя частью этой истории. Тайна за тайной, слово за словом, один неожиданный поворот за другим.

— Ну что, все еще считаешь меня…исключительно неужасным демоном?
— Нет, — улыбнулся он. — Я думаю, что ты сказка. Думаю, что ты волшебная, храбрая и утонченная. И… — его голос стал более застенчивым. Только во сне он мог быть настолько дерзким, чтобы произнести эти слова. — И я надеюсь, что ты позволишь мне стать частью твоей истории.

Думаю любой согласится, что ни одна история «не заработает» без «правильных» персонажей. В «Мечтателе Стрэндже» с этим нет никаких проблем, уж поверьте. Она наполнена потрясающими героями: живыми, яркими и необычайно прекрасными.

Главные герои молоды, полны надежд и огня. Лазло – один из самых добрых персонажей, что мне встречались. Он отзывчив, умеет сочувствовать, не жаден до внимания и славы. Он готов помочь всем и каждому ничего не требуя взамен.

Сарай же тихая, милая. Она девушка, что заперта в зависшей в небе Цитадели. Красивая и не смотря на друзей вокруг, жутко одинокая. Она ненавидит свою сущность, свои способности и мечтает увидеть мир. Вся ее жизнь – это выживание.

Выливаясь потоком в ночь, тьма разрывалась на сотню порхающих кусочков, как сдутые ветром обрывки бархата. Сотня клочьев тьмы, они разделялись и преобразовывались, формируя маленький тайфун, который обрушился на крыши Плача, кружась на нежных сумеречных крыльях.
Сарай выкрикивала мотыльков. Мотыльков и собственный разум, разделенный на сотню кусочков и выброшенный в мир.

Но не смотря на то, что Сарай ненавидит свои способности, они то немногое, что дают ей иллюзию свободы. Возможность увидеть мир за пределами цитадели, которую в реальности она никогда не сможет покинуть. И Именно благодаря этой своей способности она встречает Лазло, а вместе они раз и навсегда изменят мир людей и богов.

Романтическая линия между Лазло и Сарай очень и очень красивая. Их чувства такие прекрасные и красивые. Ни грамма опошленности и грязи, только любовь, преданность и вера. И это, мои друзья, столь прекрасно и красиво (да еще и поданное изящным стилем Тейлор), что не передать словами.

Второстепенные герои тоже вышли очень многогранными и индивидуальными. У всех них, людей и божьих отпрысков, свой характер и присущие лишь черты поведения. Каждый открывается с множества сторон. Пожалуй, самое приятное тут, что каждый герой развивается на протяжении всей истории, никто не стоит на месте. Все они учатся новому, открывают в себе новые грани, согласитесь, не каждому автору такое удается. Моими любимчиками являются Тион и Минья, потрясающие персонажи.

Если подвести итог из всей этой сумбурности, что я понаписала – то одна из лучших книг моего читательского 2018. А возможно и всей жизни.

Это уже третья прочитанная мною книга у Роуэлл и пока разочарований не наступало, каждая оставляет после себя приятные впечатления.
Мне нравятся всякие разные истории о подростках, первой любви и т.д. и т.п.. Здесь мы имеем, грубо говоря, два одиноких фрика - Элеанора и Парк. Рыжеволосая полноватая девчонка и мальчик-кореец х) Что же их связало, а? Лишь какое-то место в автобусе, понимаешь ли. А если серьёзно, то завязка их отношений получилась очень милой и прикольной :)
Вообще все-все ситуации, которые происходили на протяжении книги, адекватные и, в целом, неплохие, что не может не радовать.
Единственное, что я была поражена финалом - такого уж тоочно не ожидала, это да.