Рецензии на книги — Мик Геррон

Реально классный детектив. Давно так не наслаждалась, честное слово. И вот хоть и называют геррона прямо ле карре нынешнего времени. А не зашел мне этот типа классик. У автора же хорошо, ну просто все. И, главное, с юмором очень даже в порядке и с критикой в адрес всяких там спецслужб, ибо эти господа те еще жуки. И персы такие отталкивающие лузеры временами, что просто прекрасные, прекрасные. И экранизация получилась отличная. Я же неистово жду русский след. Надеюсь, во второй части цикла услышать вражеско-нашенский акцент и все такое.

Короче, это не бонд. Совсем не джеймс бонд. Это всякие провалившие задание или экзамены агенты, выгнать которых типа слабо или западло. Поэтому выживем их, предоставив стремные условия работы и скуку. И кошмарного босса. Который много пьет, свински жрет,…

Пожалуй, более продумано и изощреннее в плане интриги. Первая книга была как-то попроще. И русский след вышел на отличненько, а не эти совецкие - тупые варвары, варвары, что с них взять. Впрочем, в финале все же англосакс не удержался от снисходительной шпильки. Хотя без этого никак не можно, понятное дело. Нашенские же должны победить. Но, к сожалению, вышло оно как-то более рассудочно. Ушла искра, что ли. Во всяком случае, по моему ощущению. То есть читалось как-то холодновато. Без ух и ах в читательских глазах. Я аж немного расстроилась. В общем, не хватило веселого и бесшабашного куража. Увы. Однако продолжение, безусловно, буду читать, ибо это реально очень качественный образчик жанра, в котором мне импонируют и мастерство автора, и, особенно, персы.

В этой части есть не только кони.…

Главное достоинство книги - она потрясающе легко читается - будто по маслу скользит. И вроде нельзя сказать, что она супер интересная, но я до 5 утра не могла заснуть, пока не дочитала. По сюжету - все те же, там же: хромые лошади, не хромые Псы, пугающие русские шпионы. Последнюю тему я обычно не люблю, но тут автор подает ее без особой предвзятости и довольно достоверно. Интрига вполне удовлетворительная, персонажи интересные. Но тут важно отметить, что я могу быть не вполне объективна, ведь читала уже после просмотра второго сезона сериала. И невольно сравнивала, примеривала образы, ограничивала визуализацию увиденным на экране. Полагаю, что Олдмэн старался как мог, но слишком облагородил Лэма. Тем не менее, получившееся сочетание "прочитанное-просмотренное" меня вполне удовлетворило.…

Обаятельный красавец в безупречном костюме с легкой усмешкой просит свой напиток у стойки бара. Элегантным движением руки и незаметным кивком головы показывает всем наблюдающим, что он уверен в себе и в окружающих. Ведь пару секунд назад, он спас мир от очередного доктора Зло.

Все, забудьте. Сотрите этот образ из памяти. Начнем сначала.

Задворки Лондона, где пара офисных сотрудников приходит на работу, с трудом открывая дверь (заклинивает, увы). Вроде обыкновенные офисные клерки – один уткнулся в компьютер, вторая заваривает кофе на маленькой кухне, третий копается в мусоре (внезапно, но может ему нравится), остальные еще не пришли. А вот и директор всего этого мероприятия – полный мужчина с потухшим взглядом. Болото, тоска и серость. Ничего интересного.

Но между этими двумя фактами есть…

Одна из моих личных романтических историй - это история британской разведки и контрразведки. Ян Флемминг, Роберт Ладлем и особенно Джон Ле Карре прямо очень постарались, чтобы она у меня появилась. Сейчас эта тема исчерпывается - про противостояние условного востока и условного запада читать неинтересно, токсичная маскулинность агента 007 не производит впечатления... И тут появляется Мик Геррон, пересказывающий в постмодернистском ключе историю "Команды Смайли" Джона Ле Карре. Несмотря на нарочито легкую и откровенно саркастическую манеру повествования, это самая что ни на есть аутентичная история рыцарей плаща и кинжала, сражающихся против зла. Кстати, очень интересно проследить за эволюцией зла в шпионских романах - сначала это были спецслужбы другой стороны, потом маньяки-злодеи,…

Возможно было ошибкой сначала посмотреть сериал. Но так уж получилось. Естественно, теперь у меня была четкая визуализация. И это очень помогло в прочтении. А может и помешало. Книга не маленькая, хорошо изданная. Приятно держать в руках, приятно переворачивать плотные белые страницы. Внутри - шпионский роман про Британскую разведку. Интересный ли? Теперь уже и не скажешь. Потому что в голове была четка картинка из сериала, которая лишь дорисовывалась словами. То есть, ни поворотов, ни интриг я почти не заценила. Просто отметила их наличие. И раз уж зашел разговор, пара слов о сравнении: актеры в сериале подобраны божественно! Гэри Олдмен - гениальный гений, который точно передал книжный образ. Из новостей: сцена спасения Хасана придумана киношниками, а тайна, которая связывает Лэма и…

Случай на лондонской станции с задержанием террориста: «Многие полагают, что вещи определенного характера случаются только с другими. Многие полагают, что смерть - одна из таких вещей. Оповещение, несущееся из громкоговорителей, ставило эту гипотезу под сомнение». Перед нами новейший и моднейший переводной шпионский роман, до которого наконец-то добрались руки у наших издателей – это, на самом деле, первая из 11 историй о приключениях коллектива английских шпионов-неудачников из «Слау-башни» - специального учреждения для проштрафившихся сексотов, которое на шпионском жаргоне называется «слабацкое стойло». Те работники плаща и кинжала, кто сильно облажался (переспал с объектом наблюдения; допустил на тренинге ошибку, нанесшую гипотетический ущерб экономике в пару миллиардов; упустил, не…

«Всегда следует помнить, –говорил С. Ч., – что самое худшее порой все-таки случается».

И это не просто пафосная фраза. А настоящая реальность. Задним умом можно предусмотреть, понять и предвидеть всё, что угодно. А в настоящем даже при наличии множества прогнозов и фактов даже нельзя развеять туман, который постоянно закрывает нам будущее. Но в любой самой страшной, самой безнадежной операции нельзя опускать руки. Просто нельзя.

Но это всё лирика и собственные впечатления о книге, смешанные с реальностью, седыми волосами иусловно беспомощным наблюдением.

А вот «Хромые кони» - это прекрасно. И прекрасен вдвойне тот факт, что я не очень-то жалую всякие там шпионские побегушки, а вот в этот раз книга мне невероятно понравилась. Слау-башня, башня неудачников, куда попадают те или иные…

Лондон, наши дни, МИ-5 переживает те же социальные сдвиги, что и все общество: теперь уже нельзя просто так выгнать с волчьим билетом и даже уволить по-тихому нерадивого шпиона – слишком велик риск последующих судебных разбирательств. Поэтому неудачников ссылают на пыльную, во всех смыслах, работу, в надежде, что они в конце концов напишут по собственному. Добро пожаловать в Башню на Болоте (Slough House). Не тут-то было: пусть нас считают «слабаками» и «медленными лошадьми» (тут везде, увы, непереводимая игра аллитераций), но мы еще докажем, что нас рано списали.

Книга хороша: хитровыдуманный сюжет с неожиданными твистами; герои – маски, конечно, но убедительные; на удивление – особенно для подобного низкого жанра – классный перевод, передающий и фирменный английский сарказм, и…

Я очень обрадовалась, увидев, что вышло на русском языке продолжение так понравившихся мне «Хромых коней» - нужно было скорей читать. Но вторая встреча оказалась не такой приятной и захотелось и вовсе больше не читать никакого продолжения.

Начинается история сразу и без лишних танцев с бубнами – лишь по героям пробегутся, чтобы напомнить кто есть кто. Тем, кто не читал или уже успел позабыть первую часть будет тяжеловато в начале – героев много, все они уже «по умолчанию» должны быть знакомы и автор также не тратить время на их предысторию и характеры, берите всё из первой части. И всё бы ничего, но пропала куда-то гармония между шпионскими побегушками и паузами «на подумать» тех или иных героев, почти исчез так понравившийся мне в первой части юмор, остался только испорченный Лэмом…

Шпионские детективы никогда не числились в моих любимых, но об этой истории я слышала столько хороших отзывов, что решила рискнуть. И считаю, что я не прогадала. Это было любопытно. Во-первых, истории слабаков обычно гораздо интереснее, чем приключения супергероев. Со вторыми все понятно, а вот что делать первым - это еще вопрос. Вот и в Слау-башне собрались неудачники, которые по тем или иным причинам сошли с дистанции или точнее будет сказать которых убрали с работы на секретную службу, но полностью уволить по разным причинам не могут. Они сидят в этой, честно говоря, не башне и не в Слау, занимаются чем-то нелепым и мечтают вернуться в ряды действующих секретных агентов в Риджентс-парк. Только пока прецедентов не было. И вот в один далеко не прекрасный день на Youtube появляется…

Поначалу книга захватила предвкушением хорошо проведённого времени. Ну посудите сами: современный английский детектив, с прекрасными отзывами. Именитые рецензенты через одного называют автора новым Ле Карре, и даже круче. Начал читать. Действительно классно! В центре повествования — обитатели Слау-башни. Это такой своеобразный отдел с функциями чемодана без ручки при лондонском полицейском управлении. В Слау-башню попадают те сотрудники главного полицейского управления, кто сильно накосячил на основной работе, но, по тем или иным причинам, пока не уволен. Искушённый читатель внутри меня радостно потирает лапки: ага-ага, скорее всего эти самые «хромые кони» оставят расследователей из основного полицейского управления с носом! А вот и подходящее дельце: темнокожего мальчишку-англичанина…

Мне эта книга показалась в основном жутко скучной. Манера повествования урывками, надерганными из историй разных персонажей и разных времен - для меня скорее минус. В какой-то момент я просто смирилась с тем, что вот очередной персонажей, который то ли уже был, то ли еще не был представлен во всем великолепии своих косяков. Да и по сути не особенно важно, кто есть кто кроме всего пары лиц - собственно главного героя Ривера Картрайта, его нынешнего шефа Джексона Лэма и его прошлого шефа Дианы Тавернер. Остальные - расходный материал на игральном поле. Я бы не отнесла эту книгу ни к детективу (ну нет тут загадки, которую читателю придется разгадывать), ни к триллеру (потому что триллер не может быть настолько скучным). Роман о шпионах-везунчиках и шпионах-неудачниках. Когда главное даже не…

Литературный цикл Мика Геррона о Слау-башне я отметил для себя в итогах года, хотя прочитал лишь первую книгу. Поэтому с особенным трепетом и ожиданием начал вторую. И, забегая вперед, я не ошибся! Автор задал очень высокую планку - и в смысле образа врага в современном мире и в смысле личных историй слабаков... И во второй книге ему удалось с блеском справиться с этим. Это раз. В "это два" стоит отметить, что сюжет до последней страницы удивляет читателя неожиданными поворотами. Как в хорошей головоломке несколько раз он круто поворачивает из стороны в сторону бросая то в жар, то в холод. Это нечастое дело в современной шпионской литературе! От текста реально не оторваться, столько в нем крючков и крючочков. А насчет "это три" стоит сказать, что в книжке есть странички рефлексии...…

Я не особо поклонник данного жанра, и взялась за чтение книги в рамках игры. Но иногда полезно почитать то, на что бы не решилась по собственному желанию:) "Хромые кони" достаточно нестандартный, ироничный роман о похождениях профнепригодных контрразведчиков.

Со скаковой дорожки в слабацкое стойло Ривер Картрайт угодил следующим образом.

Так начинается книга, и первая ее половина знакомит нас со всем героями романа и их историями. У каждого из них имеется свой промах и косяк, обрекшие их на прозябание на служебной обочине. А именно в Слау-башне - месте, куда попадают сотрудники секретных служб, когда-то проваливших задание, совершивших непростительную ошибку или не прошедших тестирование.

Лишь название ее вынесло испытание временем, родившись много лет назад в будничном трепе…

Книга неровная. Автор ‘ долго запрягает’- примерно пол- книги. Потом появляется динамика, частенько, переходящая в галоп ( страницы, буквально отлетают). Первично, ошеломляет такое кол-во восхваляющих текстов от корифеев. Тут и ;1- «современный Ле Карре», на мой взгляд, Геррон получше ( не столь тягомотно и скучно, как романы Ле Карре, а поострее); 2- «преемник Лена Дейтона» - с этим соглашусь; 3 - « отточенный стиль, с неповторимым своеобразием»- хм..., если под этим подразумевать обилие сложноподчинённых предложений ( на треть страницы), то да- это стиль!;4- « всепроникающий юмор»- да, спору нет, юмор имеется, вот только, какой-то не смешной,... ‘академический’ ( сравните с Доном Уинслоу или Стюартом Макбрайдом); 5- « отличновыстроеные диалоги»- здесь, ни плюс, ни минус ( я же не…

Страниц в книге: 388

Длительность аудиокниги: 11 часов и 20 минут

Чтец аудиокниги: Владимир Рыбальченко

Длительность моего чтения (прослушивания): 4 дня (с 30.07по 02.08)

Итоговая оценка: 3

Шпионский роман, который привлекает внимание интригующим сюжетом, но, к сожалению, не обходит стороной и ряд недостатков.

Плюсы:

1. Роман предлагает захватывающую историю, полную напряженных моментов. Интересная завязка, где нам показывают, что в прямом эфире отрубят голову человеку;

2. Стиль автора легко читается, с хорошим балансом между описаниями и диалогами.

Минусов оказалось гораздо больше:

1. Почти вся книга показалась мне очень затянутой. Некоторые сцены не приносят значимого развития сюжета;

2. Некоторые моменты в книге кажутся статичными, что снижает уровень напряжения. В шпионском романе я ожидал…

С начала времен люди любят истории о героях: о доблестных рыцарях, об отважных первопроходцах, о ловких шпионах. Но есть и другие истории, которые люди слушают и рассказывают даже с большим интересом. Это истории о неудачниках. О тех, кто упал, споткнулся за шаг до финиша или вовсе не вышел на старт. Потому что, если честно, для подвига годятся единицы, а уж косячить умеем мы все. Цена, которую мы платим за ошибки, зависит от нашего положения и размера ущерба, причиненного другим. Для накосячивших агентов МИ-5 в романе Геррона эта цена - Слау-башня. Когда-то их сослали сюда за пьянство, глупость, головотяпство, интриги и прочая, и теперь вся их работа заключается в бесполезном перебирании чужого мусора под пристальным взором деспотичного и язвительного начальника Джексона Лэма.

Каждый…

это - продолжение истории о слабаках из Слау-башни, начатой в Мик Геррон - Хромые кони . Да, всё те же хромые кони под предводительством старины Лэма. Они снова с нами. И так как это продолжение, то и история такая же.

но, как это часто бывает с продолжениями, проигрывающая первой части. Те же герои (увы, они не стали более живыми - казалось бы, набросанные довольно схематично в первой части, во второй они должны были бы обрести более плотную текстуру, но нет - картонные персонажи остались такими же), те же шутки (шутка, повторённая дважды... ну, вы поняли; только тут автор стал зачем-то активнее педалировать тему сортирного юмора, который и первую-то часть не украсил), те же приёмы (например, нарезка на короткие эпизоды по принципу "а тем временем...") и т.д. Добавился пересказ событий…

Мой вам совет, выбирайте одно: либо книгу, либо сериал. И то и другое прекрасное, но полностью повторяют друг друга, даже в диалогах.

Итак, это иронический шпионский детектив про сотрудников MI5, запертых в Слоу башню, офис для неудачников, место, откуда они мечтают вернуться в контору, но похоже таких случаев ещё не было.

Задача их шефа - очень толстого,  обрюзгшего, вечно пьяного и демонстративно пердящего старого шпиона изводить своих подопечных упреками и унижением.

Это такая обертка, но как вы уже понимаете, старый пердун (и в данном случае это даже не ругательство, а описание физических особенностей персонажа), окажется совсем не тем, кем кажется. А из аутсайдеров сложится вполне себе боевая команда. 

Потому что когда идеальные политические планы идут наперекосяк из-за абсурда,…