Рецензии на книги — Дэниел Коркери
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 апреля 2024 г. 22:53
148
4 Ле Фаню и ко
Довольно сложно писать отзывы на сборники, потому что и авторы разные, и сами произведения. По отдельности гораздо проще. В этом сборнике есть общая тематика - это мистика, а в большинстве произведений еще и призраки. Напугать по-настоящему такие мини-рассказики вряд ли кого смогут, но вот познакомиться вполне сего можно. Я не слишком большой знаток малой прозы, потому что в моей жизни встретилось (вроде) всего два сборника рассказов, которые мне понравились от и до. Не помню особо провисающих частей или вовсе неинтересных, но это были сборники одно автора, а тут их аж шесть. Практически невозможная задача, но я попытаюсь.
Больше всего мне понравился рассказ пера Джозеф Шеридан Ле Фаню. Кстати считаю очень странным, что больше половины сборника именно этого автора, а остальные добавлены…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 июня 2011 г. 22:24
133
4
Да, так сейчас уже не пишут...
Готика, мистика, ирландские легенды, мертвецы, которые нарушают покой живых, фэйри, ворующие детей, банши и белые кошки, несущие проклятье целому роду.
Жутковатым на самом деле оказался "Дом судьи" Брэма Стокера, хоть он несколько и не в тему, на мой взгляд.
Зато истории Ле Фаню, которого уж чересчур много в данном сборнике, образные и колоритные.
Читалось на природе, в условиях деревенской дачи. Казалось бы, нужно проникнуться и бояться выходить по ночам в сад-огород. Ан нет. В Багдаде всё спокойно. А жаль.
Хотелось бы как в детстве от страшных историй укутываться в одеяло, волнуясь я, что из тех впечатлений выросла. Даже не знаю, что с этим поделать.
Хотя сборник качественный, душевный такой. Не напрягало даже, что авторы избегают писать об "ужасных…
19 октября 2008 г. 00:05
88
5
для полноценного прочтения вам потребуются: а) старинный родовой замок где-нибудь в Лимерике - 1 штука б) камин - 1 штука в) пунш - неограничено или по крайней мере хорошее воображение. белые кошки, призраки, черные завесы и лепрехауны позволяют отдохнуть от реалий либерального капитализма)
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 января 2024 г. 22:19
161
3.5
Избалованному киноэффектами читателю книга совсем не покажется странной, хотя предназначена пугать бледными лицами утопленников и восставших мертвецов, необъяснимыми событиями и ожившими народными легендами. В книге много Ле Фаню (7/12) и это для меня оказались самые яркие истории. Хотя и однообразные. Но не жуткие. Другие авторы, исключая Б. Стокера, мне были не известны, и шедеврами назвать их рассказы я не могу.
Нет, вот Стокер сработал на грани страха и отвращения, немного напомнил гоголевский «Портрет» и, что говорить, удивил. При все простоте сюжета.
На Д. Коркери моя природная фантазия сработала как внутренне кино. Ничего так фильмец получился, атмосферненько.
Про Ле Фаню добавлю, что у него просто классный ирландский колорит, на что и купилась при выборе книги. Зелёные холмы,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 августа 2022 г. 11:52
185
4.5 Что для ирландца худший бич — его страсть к выпивке или бешеный нрав? Колин Маккалоу
Захотелось душе ужасов и мистики т вспомнила я об этом сборнике историй)
К сожалению( или к счастью), с большей частью я оказалась уже знакома. Ирландские мистические истории скорее ближе к сказкам и легендам,они повествуют о фейри,похищении детей, таинственных кладах и старых бабушкиных тайнах. Из всего сборника хочется отметить лишь несколько действительно пугающих и атмосферных историй.
1.Дом судьи- небольшой рассказ Стокера о наивность студенте, который недорого снял старый дом для подготовки к экзаменам. И тут начались ужасные вещи,причём крысы- самое меньшее из зол... Один из лучших в сборнике.
2.Глаза мертвецов- совсем короткий рассказ последнего выжившего в страшном кораблекрушении. Джон не искал славы,стал затворником, но страшная буря напомнила ему о событиях той ночи и он снова…
Эксперт
Эксперт по выращиванию банок с огурцами
31 октября 2014 г. 17:53
210
4 Мистика, тайны, мертвецы
Любопытный, довольно таки читабельный сборник ирландских страшилок. Тут и легенды, и сказания, предания и семейные проклятия, древние мифы и сказки. Здесь белые кошки - вестницы смерти, и лепрехауны потешаются над людьми, фэйри похищают детей, и глаза утопленников смотрят укором, призрак просит восстановить его доброе имя. Здесь граф Десмонд в своём подводном царстве высматривает жертву и банши помогают ему в этом. Обиженный призрак похищает дочь, а брошенная, обманутая и казнённая жена мстит мужу самым страшным способом. Последний отпрыск знатного рода погибает от руки ужасного незнакомца, дядя устраивает помолвку племянницы с мертвецом, а блаженный могильщик ухаживает за могилой погибшей невесты, ночи и дни проводя на кладбище. А ещё есть жуткие крысы, которые становятся причиной…
Эксперт
В кошачьих искусствах (＾• ω •＾)
2 марта 2023 г. 17:55
124
4 Спойлер Мистика и печаль
Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Ура-ура, книга была-таки дочитана! Не поймите меня неправильно, книга была интересной, но от неё слишком легко отвлечься. Нет такого ощущения, что ты читаешь рассказ за рассказом, как выходец из пустыни будет пить воду стакан за стаканом.
И, знаете, эту антологию правильнее было бы назвать «Ле Фаню и ко: готические рассказы на Хэллоуин». Почему? Потому что из двенадцати рассказов, включённых в антологию, семь штук принадлежат Ле Фаню, то есть больше половины. В то время как у других писателей по одной штучке. Основная связь рассказов заключается в месте действия — всё происходит где-то на территории Ирландии и/или связано с ней. И, пожалуй, у всех историй есть аура печали (уныния) в той или иной мере. Хотя, технически, почти везде присутствует ещё и капля мистики, но по-моему это немного спорный момент.
Под катом оставлю мини-впечатления от каждого из рассказов.
♤ Брэм Стокер: Дом судьи — 
.
Классическая история-страшилка, такие мне по вкусу. Никаких кишок и прочей гадости, самое отвратительное, что тут есть — крысы. И то, есть же люди, которым по вкусу одомашненный вид этих грызунов. Рассказ вышел умеренным, а потому и вкусным: студентик, посмеивающийся над предрассудками; несколько ночей в доме с тёмным прошлым и быстрая развязка в финале. Это не тот случай, когда ты будешь трястись от страха, даже если читать ночью, но, думаю, это можно назвать «уютной страшилкой».
♤ Дэниел Коркери: Глаза мертвецов — 
.
Хм... грустная история о том, насколько сильной может быть вина при синдроме выжившего? Есть мысль, что я чего-то не допоняла в плане мистики, но я её как-то и не заметила. Да, жалко обоих моряков, оказавшихся в сходных ситуациях. Да, ощущается атмосфера безысходности. Да, первый поехал кукухой от ощущения вины. Но море жестоко, а стихия опасна. Не знаю, может чаВо и проглядела. В целом, занятно, хотя не так уж и жутко.
♤ Дороти Макардл: Узник — 
.
У-у-у, а вот это была интересная мистическая история с призраком прошлого. Несмотря на то, что всё обыграно достаточно житейски, в этом маленьком рассказе виднеется тот самый дух «страдальческой» Ирландии, воплощённый в виде несчастного призрака. К тому же мистическая составляющая обыграна грамотно — попробуй разберись, что это было на самом деле, учитывая состояние, в котором находился узник-рассказчик. Занятно, хотя местами не без лишнего пафоса ;)
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Ребенок, похищенный фэйри — .
Классическая история, суть которой полностью отражена в названии рассказа. Печально, что самый большой страх вдовы оправдался, и маленький сынишка был потерян для обычного мира. Немного мистики, житейских страхов и печали — вот рецепт этого рассказа. Мне особенно понравились описания местности из-за их красноречивости.
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Белая кошка, проклятие Драмганниола — 
.
Оговорюсь, что оценка занижена по причине моего нескрываемого возмущения, которая кроется в цитате, приведённой ниже. Если говорить объективно — то это обычный рассказ о вестнике смерти, который появляется, пугает двуногих и они в скором времени помирают. Прямо-таки история с гримом в «узнике Азкабана» . В целом, рассказ не страшный, а скорее обрисовывающий склонность двуногих видеть знаки там, где их нет, и объяснять пугающие вещи мистикой.
Если банши искренне горюет об утрате, постигшей семейство, членам которого она является из поколения в поколение, и сочувствует ему, то тварь, преследующая мой род, исполнена неподдельной злобы. Она лишь вестник смерти. А то, что она принимает облик кошки, самого жестокого и мстительного животного, лучше всего свидетельствует о цели его появления.
Порой двуногие поражают своими убеждениями. Как коть я возмущена такой наглой клеветой, мяв!
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Алтер де Лейси — .
Жутенький рассказ, разделённый на восемь глав. У меня возникла ассоциация с какими-нибудь старыми романами о заброшенных замках, наследствах, мятежах, предательствах и, конечно, семейных призраках. Персонажей было жаль, а вплетение мистической составляющей вышло удачным. Но не сказала бы, что история де Лейси меня зацепила, хотя его дочерей было жаль.
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Истории озера Лох-Гур — 
.
В этом рассказе заключено пять историй, похожих на легенды, связанные с одним местом — имением Лох-Гур. Таких историй полно в романах под средневековье, да и не только. С каждым персонажем каждой истории случилась какая-нибудь жуткая история: где-то упоминался первый властитель дома, якобы завлекающий невинные души, где-то были просто жуткие видения, после которых персонажи отправлялись на тот свет. Почитать любопытно, но стоит закрыть книгу — сразу забудется.
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Странное событие из жизни художника Схалкена — .
Криповенькая история, причём определение относится к нескольким аспектам рассказа. Тут и жалко художника, влюблённого в девушку. И жалко девушку, чья судьба предрешена таким образом, что на её чувства положили большой такой игнор. Но и личность нелюбимого жениха вызывает мурашки по хребтине. Бр-р-р, не знаю насколько это частый сюжет, но мне понравилось в плане «как напугать читателя и заставить чувствовать отвращение к двуногим».
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Участь сэра Роберта Ардаха— .
Незавидная у него участь, что тут скажешь? Удача, азарт на скачках, радость от победы и накопление капитала а-ля дракон — всё это, конечно, замечательно. Но ведь сэр постоянно вёл себя как достаточно угрюмое создание и оставался всё это время нелюдимым. Да и стоит ли всё это жесткой расплаты в виде собственной шкурки? Как по мне — нет.
Мы утратили наши прекрасные леса, ставшие жертвой хищных стяжателей. Мы разрушили все живописное и поэтичное, сохранив все, что свойственно грубым варварам.
Но читать рассказ было интересно хотя бы благодаря красивым описаниями природы и окрестностей.
♤ Джозеф Шеридан Ле Фаню: Страница истории одного семейства из графства Тирон — .
Жутенькая пограничная история. Перед читателем вновь предстаёт довольно слабовольная героиня, подвергающаяся различным бедам. Казалось бы, с такими родителями и врагов не надобно, но бедняжка выросла совершенно безвольной, а потому попала в лапы не самого адекватного супруга. Этот рассказ также напоминает о старых романах с нечестными дядьками и обманутыми девами, сдобренные толикой безумия и судейских разбирательств.
♤ Гермини Каванах: Дарби О’Гилл и лепрехаун — .
Хороший рассказ с мистическим созданием, который не вызывает печали. Во всяком случае, с сюжетной точки зрения, а так — грустно, что двуногие столь самоуверенные и жадные создания. Грубо говоря, это та же знакомая нам с детства «сказка о золотой рыбке» — не слишком довольное своим финсостоянием семейство, умный дядька, который вроде как разбирается в хитростях фэйри и, конечно, сам лепрехаун, который обставил жадного двуногого. Остаётся порадоваться тому, что здесь все остались целы, а семейство недохитреца Дарби даже и не помнило о произошедшем.
♤ Дэвид Рассел Макэнелли-младший: Могильщик из Кэшела — .
И вновь у нас история про замужество ради бабла и счастья семейства на пару с последствиями таких вот разделённых «по-настоящему» влюблённых.
— Батюшка, быть не может, чтобы вы обошлись со мною так жестоко, помилосердствуйте! Я с ним зачахну, как больное деревце! — И она попыталась соскочить с повозки, но отец вцепился ей в руку мертвой хваткой.
— Ну-ка, тише, — прошипел он. — Посмей мне перечить, и я тебя убью. Ты — мое единственное спасение от тюрьмы, я ведь в долгах, а Мёрфи мне поможет. Само собой, — добавил он, немного смягчившись, когда увидел ее побелевшее лицо и несчастные, умоляющие глаза, — само собой, тебе с Мёрфи будет неплохо. Он тебя любит, почему бы и тебе его не полюбить… И потом, овцы-то какие!
Хорош папаша, ничего не скажешь.
Зато история любви и правда похожа на настоящую привязанность. Или на помешательство... Чёрт вас двуногих разберёт. Но даже если парень и повредился умом, узнав о судьбе своей возлюбленной, то всё ж последовал её зову и даже помер над её могилкой спустя много-много лет. Жуткое, но что-то в этом всё-таки есть. Наверное.
P.S. Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж. У. Уотерхауса «Леди из Шалот» (1888). И она выглядит просто замуррчательно ^^
Итог: своеобразный, но занятный сборник рассказов, особенно если вы не большой фанат стиля «кровь-кишки-хардкор» или излишней любви авторов к эзотерике. Умеренная мистика, легенды и сказки — вот о чём повествует данная антология :)
• НФ-2023 (совет от _mariyka__), книга №4;
• СиВ: 382. 9D “Морской бриз” (побережье) [2. Пляжное чтение];
• Букмикс: КМ-23 (14. Сборник рассказов).
Эксперт
Алиса в Книжной Стране
18 мая 2014 г. 15:37
188
4
Хороший добротный сборник рассказов, основанных на легендах, преданиях, сказках , верованиях ирландского народа. Большинство рассказов представлены Джозефом Шериданом Ле Фаню. Но встречаются и другие авторы. Все рассказы удачно подобраны, потому вместе , собравшись , как мозаика, они открывают чудесную, порой жуткую, необычную картину Ирландии. Здесь злые фэйри - сказочные существа, которые то крадут детей , то исполняют желания , которым ты уже не рад. Здесь огромное количество мстительных призраков. Здесь замки , старинные дома, испуганные люди, крысы. Каждая новелла несет в себе какую- то мораль , которая обычно бывает в сказках, каждый рассказ чему- то учит. Нельзя просто так пожелать чего- то , ко всему нужно приложить свою голову и старания, и стремления. Все , что…
Эксперт
в стиле Ню
22 ноября 2021 г. 02:56
174
3.5
Поучительно с точки зрения расширения кругозора, если вам интересен ирландский фольклор и его мистическая фауна. Рассматривать сборник как ужасы мне сложно - во-первых, не страшно, во-вторых, занудно,а то, что кажется занудным, страшным уже быть не может. Занудство для меня выражалось в излишней обстоятельности, и ладно бы описывалось хоть что-то сколько-то жуткое, увы.
Дом судьи
Студент уезжает в глушь, чтобы спокойно поучиться и снимает дом, где раньше жил злой судья. Теперь о нем ходит дурная слава, и студенту предстоит это проверить на своей шкуре.
Глаза мертвецов
Единственный выживший моряк, побродив три года по свету, возвращается в родной дом, где, мучиемый чувством вины, целыми днями лежит в кровати. Пока однажды не появляется ещё один выживший. Больше история о комплексе выжившего,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 января 2012 г. 16:41
32
5
Готические рассказы модели XIX века на сегодняшний день чаще умиляют своей очаровательной старомодностью, чем наводят ужас, но я от них именно этого и ожидала. Старинные поместья, родовые проклятия, прекрасные девицы, увлекаемые за собой недобрыми силами, и все это в антураже Изумрудного острова (жалко только, что с историей Ирландии я знакома очень плохо, и ряд ссылок на исторические события прошел мимо меня) - чего еще желать унылым зимним вечером? Пледа с камином у меня, правда, нет, зато есть одеяло и обогреватель.
Вот только прекрасных девиц все-таки жалко. Не везет им, болезным. Таков закон жанра. Хотя прекрасным и не очень юношам здесь тоже довольно часто достается... Если серьезно, рассказы в большинстве очень грустные: прекрасная и жизнерадостная девушка уйдет вслед за призраком,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 августа 2011 г. 23:55
22
5
Самое главное впечатление от книги – насколько прочно история Ирландии переплетена в сознании этого народа с мифами, поэтическими легендами... иногда и концов не найти – где кончается реальность и начинается вымысел, как в густой чаще знаменитых ирландских лесов. Да и что такое – эта самая реальность? Если в мире реальных людей, в их сознании - определяя их поступки, их жизнь - реально существуют банши и лепрехауны... если жива легенда о графе Десмонде – и каждый ирландец знает, как нужно вести себя, коли уж довелось встретиться на лесной тропе с конем графа, подкованным серебряными подковами - чтобы самому не пропасть, не очутиться в графском затопленном замке.
Чтобы по-настоящему насладиться этой книгой, нужно немного сменить оптику – уйти от пресыщенного взгляда современного…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2017 г. 16:32
215
4
«Глаза мертвецов»
В этот сборник включены 12 мистических рассказов ирландских авторов, и если имена Брэма Стокера и Шеридана ле Фаню мне о чем то говорят, то с творчеством Гермини Каванах или Дэниела Коркери я познакомилась впервые и как выяснилось не зря, хотя многие рассказы написаны более 100 лет назад, темы как на подбор актуальны и сегодня, здесь и суицид на почве несчастной любви, и киднеппинг от рук очаровательных, но довольно хитрых фэйри, и таинственные явления на почве переутомления.. Впрочем не все так мрачно, рассказ «Дарби О`Гилл и лепрехаун» - очаровательная и забавная сказка о том, что может случиться, если хотеть очень многого, a «Истории озера Лох-Гур» наглядно показывают результат черезмерного доверия к собственным женам.. Ну а кроме всего этого я с радостью…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 октября 2016 г. 19:08
152
4 Станиславский: "Верю!"
"Во всей Ирландии от Дублина до Голуэя и от Белфаста до Корка..." Потрясающие ощущения гарантированы, когда читаешь эти слова, будучи в самолете из этого самого Дублина после путешествия, затронувшего в том числе и эти перечисленные города. Восприятие каждого рассказа меняется после того, как ты своими глазами видишь эти огромные озера и мистические леса, эти рыболовецкие городки на суровом берегу Атлантики, эти крепостные замки посреди пустоши, заброшенные аббатства с уже полузаросшими кладбищами.
Да-да, друзья, там все именно так, как в рассказах. Духи не покинули "Изумрудный остров". Это одно из немногих мест (для меня пока единственное) где четко ощущается реальность сказок и легенд. И вам даже не требуется слишком разыгравшееся воображение. Загадочное не скрывается в Ирландии, не…
21 августа 2013 г. 19:01
15
5
Ирландия известна как родина не одного десятка мистических существ. Эта страна и каждый её уголок, будь то Дублин, или небольшая деревенька в графстве Донегол, пронизаны десятками легенд, которые и собрала эта книга. Она погружает читателя в мир,которым руководят потусторонние силы, ворующие маленьких детей, похищающие моряков в море, пугающие по ночам юных девушек. На этот мир крайне интересно взглянуть, и приподнять завесу тайны, которая окутывает ( может, и по сей день) Изумрудный остров.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 февраля 2016 г. 03:14
113
4
Продолжая свое знакомство с готическими рассказами, я удачно столкнулась с этой книгой. По сравнению со сборником "Готический рассказ XIX-XX веков" , рассказы здесь подобраны более гармонично, и полностью соблюдается заявленный ирландский колорит. Итории эти и забавны, и наивны, и пугающи. И викторианская готика очень гармонично переплелась здесь с ирландскими мотивами: все замки с привидениями стоят посреди полей с менгирами и пасущимися овцами. А в каждом рассказчике (а рассказов в рассказе здесь пруд пруди) так и чудится разбитной рыжеволосый крестьянин с хитроватой улыбкой и в шляпе с клевером. Весь сборник держится, конечно, на рассказах Ле Фаню. Мне особенно понравились "Странное событие из жизни художника Схалкена" и "Истории озера Лох Гур" - последние зарисовки -легенды…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 марта 2014 г. 19:17
10
4.5
Очень люблю сборники рассказов, но почему-то читаю их нечасто. Конкретно этот - сборник самого лучшего", приятен каждым своим рассказом, хоть их и не так много. Здесь есть и леденящие душу рассказы, которые хочется поскорее уже дочитать. Есть и просто загадочные, которым не удалось меня напугать, но менее интересными они от этого не стали. Каждый из них индивидуален и самостоятелен (даже не смотря на то, что авторы повторяются), при этом вместе они создают атмосферу. зы: Более всего мне понравился первый рассказ "Дом судьи".
Книга прочитана в рамках игры "Дайте две".
22 ноября 2020 г. 11:49
158
4 Лучший способ быстро окунуться в старую Ирландию
Это очень качественная подборка действительно интересных и заслуживающих внимания вещей. Я бы не назвала эти рассказы страшными, пугающими – они скорее атмосферные, и в основном в центре внимания здесь – какое-то таинственное происшествие, которое, если постараться, можно объяснить с рациональной точки зрения, но по факту вообще никак не объясняется и до конца сохраняет таинственность. Ни в одном рассказе автор не даст конкретного расклада, что же случилось. Он чаще всего выступает сторонним наблюдателем, который пересказывает что-то, что услышал от знакомых или случайного попутчика; он не стремится убедить в правдивости истории. Он кидает в вас информацией и наблюдает за реакцией.
Еще одна необычная фишка сборника – переплетать историческую действительность со сверхъестественным.…
22 января 2020 г. 16:15
162
4
Честно говоря, я ожидала большего, но, к сожалению, мы, жители 21 века, особенно любители жанра "хоррор", весьма избалованы разнообразными монстрами, созданными слегка воспаленным воображением современных авторов/сценаристов/людей, которые придумывают компьютерные игры. Так что ожидаемых мной острых ощущений я не получила. ОДнако и разочарование меня не постигло, поскольку я погрузилась в мир зеленых холмов, вересковых пустошей, лепреконов и "доброго народца", сиречь фейри. Я восприняла эту книгу скорей как труд по краеведению графства Лимерик, окрестностей Дублина и Кэшела. Мне очень хотелось совершить мысленное путешествие по старой Ирландии, и в общем-то, у меня это получилось. Я открыла для себя нового автора Джозефа Шеридана ле Фаню (по сути в основном из его рассказов и состоит…
23 сентября 2015 г. 23:42
71
4
Хороший сборник готических рассказов, написанных ирландскими авторами в то время, когда всю Западную Европу охватила "мистическая лихорадка". Рассказы о призраках и "паранормальном" были настолько популярны, что даже такие именитые авторы, как Чарльз Диккенс, пробовали себя в подобном жанре. Это породило огромное количество превосходно написанных историй.
Любителям подобной тематики, и жанра в целом - очень рекомендую. Слог и стиль подачи "страшного-потустороннего" может показаться несколько наивным и старомодным, но нагнетающая атмосфера делает рассказы вневременными. Очень удачно этот сборник прошел у меня вечером под чашечку приятного напитка. Некоторые рассказы через некоторое время захотелось перечитать.
Особенностью этого сборника (у издательства "Азбука" есть и другие подобной…
Эксперт
Никакой не эксперт
26 июля 2015 г. 18:44
59
4
Давно я не читала ничего похожего. При чтении возникало такое ощущение, что я вернулась в детство. Что-то очень похожее на сказки, прочитанные в детстве, было в этих рассказах. Все рассказы разные, хотя и объединены общими темами - Ирландией и мистикой. Одни читаешь просто как интересную, чуть жутковатую историю, а другие очень некстати вспоминаются ночью, и вот ты уже начинаешь шарахаться от каждой тени. Самыми жуткими показались "Алтер де Лейси" и "Дом судьи". А вот "Ребенок, похищенный фэйри" и "Дарби О’Гилл и лепрехаун" повеяли детскими сказками. Причем больше всего окунуться в детство помогла история про хитроумного Дарби и не менее хитроумного лепреконса. Не знаю, может быть потому, что что-то такое читала в детстве.
За совет в ТТТ спасибо Vanadis . Атмосфера Ирландии оказалось не совсем такой, какую представляла я, а более настоящей, достоверной что-ли)
