Рецензии на книги — Жузе Эдуарду Агуалуза

Открыла автора благодаря Новогоднему флэшмобу, чему не устаю радоваться - и вспомнила, что эта книга дожидается меня в хотелках со стародавних времен. Я - так получилось с моим увлечением этнической и необычной прозой - много уже читала о коммунистических революциях. В Румынии, в Чили, в Сьерра-Леоне, в Нигерии. И вот теперь - в Анголе. Все революции в целом похожи, но все книжные революции - разные из-за историй простых людей, которые рассказывают авторы. Здесь - история расщепляется на несколько планов. Революция в Луанде и истории простых и не очень - революционеров. На этом фоне - история женщины, Луду, которая страдает настолько сильной агорафобией, что - замуровывает дверь в свою квартиру и годами выживает одна с собачкой (пахнуло "Я - легенда")). С самого начала - книга берет…

Главный герой книги - девушка Лудовика, которая после полученной психологической травмы обзавелась сильнейшей фобией. Она начала бояться людей и открытых пространств, из-за чего, собственно, замуровала себя (в прямом смысле слова) вместе с псом по кличке Призрак в квартире на 11 этаже, откуда не выходила 30 лет.

Жалко ее. Очень.

На какие только выдумки не идёт человек, чтобы раздобыть себе пищу. А уж тем более человек, добровольно самоизолированный от общества и с мощнейшей фобией.

Знаете, где-то прочитав о том, что эта женщина существовала в действительности, я решила поискать об этом информацию в сети, но, увы, ничего не нашла.

В остальном же это произведение совершенно точно является художественным вымыслом автора. 

Все события разворачиваются на фоне революции в Анголе в 70-х годах, на…

Вынос. Мозга! Что я знала о книге до прочтения? Нууу - что-то крайне экзотическое, об Анголе - такое нужно иметь в копилке любителю книжных путешествий! Что я узнала, начав читать... История рассказывается от лица... геккона, бывшего когда-то человеком, который живет у человека, который "продает людям прошлое". И все это происходит в Анголе, которая буквально пропитана португальским влиянием и наследием. И все это замешано на ядрененьком магическом реализме. Ух - аж мурашки пошли. Про Эфиопию, пропитанную итальянским влиянием я уже читала в Абрахам Вергезе - Рассечение Стоуна - хотя Эфиопия у автора уже отходила от этого влияния, а вот Ангола здесь буквально пронизана - смесью языков, отголоски привнесенных традиций вроде фаду и блюд. Я очень люблю португальский язык - он менее строгий…

Маленький геккон живёт в Анголе, в доме Феликса Вентуры, альбиноса, торгующего прошлым. Иногда люди хотят забыть о прошлом, иногда - изменить его, иногда - создать совершенно другое прошлое. Казалось бы, последнее невозможно, но... если в самом деле поверить, что прошлое было другим, если можно придумать его и уверовать в истинность этого вымысла - почему бы и нет. Для кого-то это возможность удовлетворить своё тщеславие, а для кого-то единственный шанс обрести покой.

Геккону, между тем, снятся фантасмагорические сны из других жизней, в которых он - человек. А наяву геккон наблюдает за жизнью людей, охотится на комаров и думает о том, что его сны более правдоподобны, чем реальность. Феликс Вентура тоже видит сны, в которых встречает геккона в облике человека и беседует с ним. У них общие…

Вот прямо сейчас спокойно вроде бы. Пока в Анголе не случится очередной политический переворот, сопровождающийся гражданской войной. Ангола, как и многие страны Африки, после окончания эпохи колониализма и получения страной независимости, на многие десятилетия погрузилась в серию гражданских войн, когда власть захватывали то коммунисты, то приверженцы капитализма, то просто какие-нибудь радикалы. Сейчас Ангола активно качает и продает нефть, за счет чего неплохо развивается, по крайней мере по сравнению с некоторыми странами-соседями нефти не имеющими. Может и обойдется без новой войны, но не факт.

Можно в такие неспокойные времена остаться просто наблюдателем? Мне кажется нет, но автор нам показывает пример женщины, которая замуровала себя в квартире, набитой консервами и книгами, и…

Увы, но это так - дочитывание этой книги стало для меня тем самым подвигом. Если бы не игровые обязательства, скажу честно, я бы спокойно удалила этот текст из своей читалки и ни капли не сожалела бы об этом. Но нет, я целых 5 раз начинала и откладывала, начинала и снова откладывала... Несмотря на то,что в книге описывается революция в Анголе, ее последствия и влияние на судьбы людей, почему-то в голове вертится одна и та же мысль - история ни о чем. Возможно, тому виной полное отсутствие матчасти в моей голове, а возможно, и стойкое нежелание это менять. Ну где та Ангола, а где я? ))) На самом деле, конечно, это шутка. Я никогда не против узнавания чего-то нового, но здесь возникла куча претензий и к форме подачи информации. Мне не были интересны персонажи книги, они мало того, что не…

Любопытная книга. С одной стороны это история женщины, которая в результате трагических обстоятельств оказалась в Анголе, когда та была ещё колонией Португалии, и там в одном из элитных домов столицы провела свою жизнь в заточении, наблюдая за всеми перипетиями судьбы страны в ХХ веке. Через историю героев автор кратко рассказывает историю сложного и кровавого исторического процесса в Анголе, когда страна, как и другие в регионе обретали независимость, через кровь и слезы. К судьбе главной героини автор причудливо приплетает сеть судеб и всех остальных персонажей, казалось бы даже не связанных с нею. Все они вплетены в судьбу страны, раздираемой во имя личных интересов и жаждой наживы. Куда только не захочешь спрятаться от войны и страданий. Главная героиня, претерпевшая насилие в…

Поразительная, очень ёмкая история, где есть несколько героев сами по себе, но в финале все они чудесным образом сплетаются воедино, так как повлияли друг на друга, сами того не зная. Луду страдает агорафобией, усугубившейся после Происшествия, о котором вскользь упомянуто в середине книги и более подробно на последних страницах (честно, я расплакалась), так что из дома она выходит лишь в крайних случаях. А оказавшись в одиночестве после начала революции в Анголе (сестра с мужем, у которых Луду проживала, загадочно исчезли), женщина и вовсе решает забаррикадироваться от внешнего мира и прожить как сумеет, ведя дневник своей скудной на события жизни. Она из тех, кто предпочитает смириться и забыть. И жила она так 28 лет! Страна стала другой, когда её укрытие внезапно обнаружили.

Как я уже…

Да, редко у меня героини вызывают столь бурную неприязнь, как Луду. Я вообще не знаю, зачем потратила два вечера на этот печатный текст - никак не поворачивается язык назвать это романом. Начнём с того, что не тронула меня революция в Анголе ни коим образом. То ли это слишком далеко, то ли очень давно, я в те годы и не знала о такой стране по причине своего малолетия. Но вот так, чтобы переживать за жителей, с содроганием в душе следить за их судьбой - не было такого. Были и у нас чудеса недорасстрела, и голод, и борьба за свободу, и массовая эмиграция. Правда, заметила одну особенность, и за это спасибо автору. Страшна не сама революция, а послереволюционные годы. Это неписанный закон истории, и я ещё не встречала страны, где бы он не работал. Что такого особенного сделала Луду, чтобы…

Наше небо – это ваша земля.

Мнение, что двадцать первый век должен интегрировать в культурное пространство Африку, как двадцатый сделал это с  Латинской Америкой, сейчас кажется преувеличенно оптимистичным - чтобы начали читать, необходимо  появление группы талантливых самобытных авторов. Одна ласточка весны не делает, один Кутзее не создаст литературы целого континента. А все же, лед тронулся. Смотрите.

Где в прошлом веке всего и  было, что Карен Бликсен, с Конго, Камю и Пол Боулз сАлжиром, да  Амос Тутуола с его сказочной Нигерией, там два десятилетия нынешнего уже подарили Нигерию Бена Окри, Чимаманды Нгозу Адиче и Ннеди Окорафор ; ЮАР Кутзее, Бьянки Мараис и Тревора Ноя;  Руанду Жиля Куртманша и Алекса Гарра; Тунис Даниэля Шпека, Конго и Гвинею Марлона Джеймса. Заметная динамика,…

Совершенно бесподобное произведение! Небольшое по объему, но какое же пронзительное и сильное! Устами геккона рассказана история нескольких людей. Это так... красиво, необычно; завораживающие описания, судьбы людей, африканская жара и потрясающая закольцованность сюжета обволакивают, окунают с головой, предоставляя возможность на несколько часов побывать в Анголе и вместе с гекконом, который помнит себя вовсе не гекконом, и его другом-альбиносом прожить несколько жизней, посмотреть другими глазами на Анголу, ее прошлое и настоящее. Да что там другими глазами. Посмотреть вообще на Анголу, поскольку с литературой этой страны я совсем не знакома и мало что знаю о ней; собственно, ничего не знаю. Рекомендую к прочтению, это стоит прочесть.

Я пыталась подойти к этой книге четырежды, прежде чем она мне поддалась. Начинала, было скучно и не понятно, бросала и так раз за разом. Уже почти обиделась на человека, посоветовавшего мне её прочитать. Но на пятый заход я мало того, что смогла прочитать её, так ещё и сделала это за часа 3 и беспамятно влюбилась в эту историю. Всегда с опаской, но большим интересом берусь за книги дальнего зарубежья. И если, скажем, о книгах Латинской Америки я уже знаю, что это абсолютно моё, то к книгам Африки я всё ещё на Вы и с поклоном. В этот раз мне довелось познакомиться с бытом и политической обстановкой Анголы, начиная с 1974 года - года революции гвоздик и последующей гражданской войны, продлившейся аж до 2002 года и начавшейся сразу после войны за независимость Анголы (от Португалии). В…

Захватывающая история, кое-где основанная на реальных событиях - главная героиня Луду действительно существовала и действительно тридцать лет прожила затворницей в квартире зятя в кондоминиуме в Луанде. Другие герои книги образы скорее собирательные, но вполне жизненные в новорожденной стране, до этого четыреста лет находившейся в колониальной зависимости.

В 1974 году в Португалии произошла "революция гвоздик", вследствие которой фашистский режим Салазара пал, а всем колониям Португалия дала независимость. Одной из них была Ангола, большая страна в Южной Африке, в которой сразу после обретения независимости началась кровавая гражданская война, продлившаяся долгих 27 лет. До сих пор в стране множество неразорвавшихся противопехотных мин, ну и политическая ситуация аховая, только в прошлом…

Всеобщая теория забвения
или книга о памяти и беспамятстве.
Когда в аннотации читаешь, что Лудовика Фернандеш Ману была живым персонажем и умерла в 2010 году (85 лет) в клинике, то дальнейшее содержание книги просто переворачивает все внутри.
Потому что ты просто не понимаешь как можно было замуровать дверь в квартиру и жить одной (не считая собаки Призрака) много лет
От чего она ушла в себя? От революции в Анголе, от беспорядков, от людей, от пережитой в юности психологической травмы.
Она изолировала себя от мира, читала книги, жгла книги, писала на стенах стихи, ловила голубей (голод и одиночество не только к этому могут привести), да ещё много чего делала Страшно.
Параллельно с историей Луду рассказывается о политической обстановке Анголы, о людях живших в тех условиях. Благодаря чему…

Теперь я знаю, что буду советовать в Новом году в Лампомобе:) Очень хорошаяя книга, задевающая за живое, но при этом светлая, грустная.

С одной маленькой девочкой на улице случилось несчастье. И надо же было такому быть, чтобы ее родные оказались столь... жестокими. Никто не помешал маленькой девочке, а потом и молодой женщине, вести затворническую жизнь, сидеть в четырех стенах, быть прислугой сестре и ее мужу. Вроде все так и надо. Ну да, времена ж тяжелые - борьба за независимость Анголы, беспорядки, революционные движения, стрельба, аресты виновных и невиновных, тюрьмы, - все как всегда с таким политическим фоном. Только однажды женщина, Луанда, остается совсем одна и замуровывает входную дверь. Вся связь с миром для нее отныне - вид с 11ого этажа террассы и белая овчарка Призрак. И…

Никогда бы не подумала, что о современной Анголе можно писать в стилистике борхесовского магического реализма, но читалось очень стильно, современно и очень… по-европейски. С первых строк я была очарована, заворожена этой историей. Наверное, главную роль в этом сыграла борхесовская стилистика, но не только она.

Повествование ведется от лица геккона (и я тут же вспомнила Томаса Нагеля с его вопросом «Каково это – быть летучей мышью?»), нареченного Евлалием, который когда-то был человеком, но не очень комфортно чувствовал себя в человеческом облике и в человеческом модусе существования. Зато сейчас, когда от него не ждут никаких действий и поступков, он целыми днями предается любимому занятию – наблюдать за людьми, проникать в их помыслы и переживания. Согласно мифологии, ящерицам ведомы…

Мне нравятся люди, способные придумывать новые сюжеты и коллекционировать такие подробности жизни для своих героев, которые делают выдумку реалистичной. Для меня именно этот талант во многом делает пишущего человека писателем, и Ж.Э. Агуалуза – неплохой пример тому. Из крошечных молекул повседневности он уже во второй книге пытается построить своеобразную ДНК современной Анголы. Не думаю, что это получилось в полной мере, но читается погруженно, а местами даже перестаешь различать грани реальности и фантазии. Все придуманные сюжетные линии сплетены в весьма самобытный узор, так что если бы даже книга не несла никакого внутреннего посыла, я бы все равно ее прочитала – в поисках атмосферы.

«Теория…» не только симпатична по своей стилистике, но и насыщена эпизодами из жизни своих героев, а…

Книга - это лучший способ путешествовать в пространстве и во времени, посещать небезопасные места, знакомиться с самыми невообразимыми людьми и расширять свой умственный горизонт.

С недавнего времени меня заинтересовала тема революций и борьбы за независимость в разных регионах Земли, и книга Жузе Эдуарду Агуалуза - настоящий бриллиант. Язык автора прекрасно рисует мир перемен, бед колонизации, боль гражданской войны, страх неизвестности. История начинается с рассказа о женщине, которая вследствие психологической травмы не может долго быть вне дома. Почему? Вам об этом расскажет автор в процессе плетения волшебного ковра книги. Каждая нить истории переплетается между собой и другими нитями, и по началу их достаточно много для объема романа, однако ближе к концу ковёр обретает законченный…

Необычное, завораживающее, и вместе с тем почему-то очень щемящее произведение, которое, к сожалению, до сих пор не издано отдельной книгой. Главный герой Феликс Вентура живёт в одном из ангольских городов. Он альбинос, поэтому от жаркого африканского солнца он предпочитает прятаться в своём доме, полном книг и воспоминаний... А может, главный герой вовсе и не он, а рассказчик, ведь это было бы намного логичнее. Вот только в качестве рассказчика у автора выступает ... геккон. Да, маленький геккон, который родился и вырос в доме, где живёт Феликс. Большую часть дня геккон спит, ведь ему, как и хозяину дома, неприятен солнечный свет, но порой он сидит, прижавшись мордочкой к оконному стеклу, созерцая двор и размышляя.

Сад ограждает высокая стена. Верх стены усеян разноцветными бутылочными…

"Общая теория забвения" - роман о памяти и забвении, о кровавых страницах в истории Анголы, о старом и новом и о надежде на светлое будущее.

Во время военных беспорядков (обретение независимости Анголы) жизнь героини - Людовики (Людо) Фернандес Мано - меняется навсегда. Сестра с мужем пропадают, а она замуровывает выход из квартиры кирпичной стеной, оставляя лишь окно и выход на террасу, на которой ранее зять раскинул небольшой сад, где росли в том числе и бананы, для сообщения с миром. Людо пытается выжить, питается голубями, сжигает мебель для отопления. Она следит за событиями во внешнем мире по радио и через окно. Параллельно развивается история людей, с которыми сталкивает Людо жизнь, в том числе и мужчин в военном, из-за столкновения с которыми она и заложила выход. Проходит…