4 Революция в кармане

Открыла автора благодаря Новогоднему флэшмобу, чему не устаю радоваться - и вспомнила, что эта книга дожидается меня в хотелках со стародавних времен.
Я - так получилось с моим увлечением этнической и необычной прозой - много уже читала о коммунистических революциях. В Румынии, в Чили, в Сьерра-Леоне, в Нигерии. И вот теперь - в Анголе. Все революции в целом похожи, но все книжные революции - разные из-за историй простых людей, которые рассказывают авторы.
Здесь - история расщепляется на несколько планов. Революция в Луанде и истории простых и не очень - революционеров. На этом фоне - история женщины, Луду, которая страдает настолько сильной агорафобией, что - замуровывает дверь в свою квартиру и годами выживает одна с собачкой (пахнуло "Я - легенда")). С самого начала - книга берет какой-то лихорадочный темп. То, что могло быть подробно и размеренно - несется быстро и скомкано. Но потом - темп замедляется, автор буквально пытается передать это состояние женщины, которая словно увязает во времени... Врываются кусочки про отдельного революционера, про других революционеров, Луду начинают разыскивать...
Вот, в принципе - и вся книга. 272 страницы - это еще сильно преувеличено, у меня в электронке она занимает 299. Но... Что-то в ней определенно есть. После первой книги Жузе Эдуарду Агуалуза - Продавец прошлого - я ожидала чего-то более магического. А получила - больше людей. Главная героиня - которая не выходила под небо без зонтика, который потом сменила на картонную коробку с прорезями. Сомнительно, конечно, что она излечилась от такой запущенной формы в один клик, просто когда к ней проявили доброту - но это уже детали. К концу пошли истории, поданные уже совсем как сказки - вроде "Сказок дядюшки Римуса". Животные - пес Призрак, обезьяна Че Гевера, голубь Любовь и безымянный бегемот - которые играют в книге не последнюю роль. И - меня просто заворожил стиль автора. О простых революционерах он рассказывает - довольно просто - и тут врывается

Мне придется экономить еду, воду, огонь и прилагательные

(где-то я словно это слышала). Или

Мир, до блеска вымытый солнцем

Не даром автор перечисляет: Жорже Амаду, Джойса, писателей волны латиноамериканского бума... Забавная история

Строго говоря, он погиб от любви

: когда жена послала мужа повесить на крыше антенну.
Но главное не в этом. Есть кое-что, что отличает автора от вышеперечисленных. Авторы, пишущие о революциях и боли народа, убеждают нас - что боль не пройдет никогда, многие поколения будут помнить... Автор же призывает - простить и забыть. Ошибки - нужно прощать, ксенофобия - это не выход. Можно замуровать себя в четырех стенах - и автор покажет, что из этого выходит. Спорная мысль - но...
Удивительная книга. Неидеальная, не настолько волшебная, как я рассчитывала. Но - определенно что-то в ней есть. То, на что у Адичи уходит 600 страниц, Агуалуза укладывает в 200: это такое ювелирное упражнение по огранке. Или бегемот - только карликовый. Рекомендовать не буду - очень уж специфическая вещь. Но любителям и ценителям темы и жанра - зайти может, очень необычная вещь. Экзотичная - уж точно.