Пианист, Альбатрос, Док, Айсмен и Липпман были похоронены на опрятном кладбище в холмистой части Йокогамы. И все же, они были лишь строкой, в длинном списке жертв, связанных с Портовой Мафией, нелегальной организацией, погрязшей в смертях и насилии. Когда-нибудь и мафия так же будет похоронена среди множества имен в пыли…