Фредерик Бегбедер
Отзывы о произведении Oona ja Salinger — стр. 4
2 октября 2017 г. 10:45
217
4.5 Как я перестала бояться и полюбила Бегбедера
С товарищем Бегбедером у нас сложились странные отношения. "Романтический эгоист", прочитанный мной лет в 13, совсем не понравился, "Любовь живет три года" оставила крайне размытые впечатления. "Каникулы в коме" я читала "от балды", дабы занять время в транспорте, с "99 франков" я знакома лишь в качестве экранизации, а после неё просто неохота читать книгу ( да и, думается мне, наш Пелевин получше всю эту рекламу описал). Но наткнувшись на эту книгу ( да ещё и со скидкой!), я незамедлительно её купила. Скажу сразу, чтобы в меня потом не кидались камнями (а, все равно забросают) - я не люблю "The Catcher it the rye". Думаю, объяснять не стоит, почему писать название следует на языке оригинала? Хотя даже прочитанная не в переводе Райт-Ковалевой история оставила бы такое же неприятное…
14 сентября 2017 г. 10:28
112
5
Пожалуй, это единственная книга Бэгбедера, от которой не веет пошлятиной. Пишу, как оно есть. Бэгбедер, к слову, очень интересно пишет. Книгу можно полностью разобрать на цитаты (что я и сделала). И роман заметно пополнил мой цитатник. Кроме того, я многое узнала из биографии великого Чарли Чаплина, о его жене Уне. Мне очень понравилось, что Бэгбедер будто ведет диалог с читателем. В книге даже имеются ссылки YouTube-это дает возможность увидеть Уну своими глазами. Я просто без ума от этой книги! Всем советую.
27 августа 2017 г. 19:55
112
5 чекати дівчину над прірвою у житі
Письменник, якого я прочитала в 19 і перечитую досі. Найтаємничіший автор Америки. Він написав шедевр, який вплинув на цілі покоління молодих людей по всьому світу. Роман, який читав убивця Джона Леннона, Курт Кобейн, Стівен Кінг і Мерилін Менсон. Шедевр, який повинні прочитати всі підлітки, і який підліткам було заборонено читати.
Селінджер. Його кумирами були Фітцджеральд і Хемінгуей, але як на мене, він переплюнув і того, й іншого лише одним своїм твором. Про його приватне життя відомо дуже мало, бо він відмовився від слави, сховався у малолюдному містечку подалі від усіх, заборонив екранізувати свій твір і я сподіваюсь, що ніхто ніколи на це не посягнеться. Селінджер помер у 2010му, коли я ще не знала про нього. Але ж від того, що людина померла, її не можна перестати любити, чи не…
9 сентября 2017 г. 14:54
87
4 Фредерик Бегбедер ◾ Уна & Сэлинджер
Несмотря на то, что этот роман считается биографическим, Бегбедер - скандальная фигура литературной среды, мастер слова и один из самых популярных писателей современности, многое "досочинил", о чем он сам же сообщает нам на последних страницах романа. Бегбедер описывает 40-е гг. XX века, пишет об Уне О'Нил - на тот момент юной 16-летней начинающей актрисе, очень популярной красавице Нью Йорка, дочери американского писателя, лауреата Пулитцеровской премии и Нобелевской премии по литературе Юджина О'Нила и о начинающем, пока ещё неизвестном в то время, писателе Джерри Сэлинджере. Бегбедер берет за основу лишь сам сам факт влюбленности Сэлинджера и Уны и развивает его до полноценного романа. Пишет он его достаточно вкусно, интересно, легко. О недосягаемой любви. О жизни, в которой один не…
11 мая 2017 г. 18:29
87
4.5
Неожиданно нежная и светлая книга. Как сам автор называет ее "faction", смесь правды (персонажи, места, факты, даты) и вымысла автора (все остальное). Персонажи в ней - Уна О'Нил, дочь знаменитого драматурга, Сэленджер, Чаплин, Капоте и еще несколько менее известных личностей. Такой вот маленький, тесный мир. Книга про то, какими разными и непредсказуемыми бывают отношения (а в какой-то момент даже исследованием об отношениях с большой разницей в возрасте, приводя трехстраничный список примеров, впрочем Бегбедер сам среди них), еще про молодость, судьбу, с вкраплениями интересных фактов из жизни героев.
"Сэлинджер пишет: "Love is to touch and yet not a touch", и я не знаю как передать это выражение. "Любовь - это взять и не взять"? "Дотронуться и не дотронуться"? "Познать и не познать"?…
23 марта 2017 г. 07:11
109
4
Хорошо. Начну с того, что временами мне казалось, что Сэлинджер Бегбедера превращается в самого Фредерика. Все написанные им письма придуманы, но красиво и проникновенно. Дурачит читателя, предупреждая заранее. Факты фактами, а остальное фантазия. Бегбедер всегда Бегбедер.
Лучше уничтожить предмет любви,чем терпеть его гнёт
Есть над чем поразмышлять. Книгу читать можно. И таки она о любви.
19 апреля 2017 г. 20:52
104
3 Бегбедер, что ты делаешь? Прекрати...
Прежде чем я напишу о новом романе «Уна & Сэлинджер» Фредерика Бегбедера, признаюсь, я не разделяю восторга от «99 франков», не считаю, что «Любовь живет три года» крутой роман, а от «Романтического эгоиста» вообще плевалась несколько дней. Но в клубе анонимных читателей знаменитого француза я бы начала свою речь со слов: «Меня зовут Катя, и я не могу не читать Бегбедера». В общем, я, как и все поклонники его творчества, ждала, когда же в свет выйдет новая книга. Дождалась. На этот раз Фредерик не стал писать о продажных девках, дорогих шмотках и наркоте. Он собрал исторические факты, которые есть в открытом доступе в Интернете, и выдал свою версию «романа» 21-летнего писателя Сэлинджера с 15-летней старлеткой Уной О’Нил.
Они знакомятся в Нью-Йорке в 1940 году, гуляют в центральном парке,…
12 апреля 2017 г. 15:01
123
5
Пронзительно трогательно. Бегбедеру можно отдать должное за то, что несмотря на весь поверхностный цинизм и нежелание отдавать дань сложившимся литературным и социальным канонам, он способен открыть и свою сентиментальную сторону, такую простую и банальную, обезоруживающую, до боли знакомую каждому. И насколько сильно и ловко он орудует своим пафосом и цинизмом, настолько же ловко поражает в самое сердце своей трогательностью. Роман стреляет в самое нутро, и поистине заставляет проиграть на лице целую гамму разнообразных эмоций - и трогательное умиление от наивности и непосредственности первой любви, и леденящий ужас от зверств военного времени, и щемящая тоска внутри при размышлении над "а что было бы, если..." Да, это всего лишь faction, но упоительный, не оставляющий равнодушным,…
19 февраля 2017 г. 15:07
81
5
Сквозь флер Одри Хепборн образца "Завтрака у Тиффани", которая как оказывается и в подметки не годилась настоящей подружке Трумена Капоте, ангельской Уне О'Нил, Ф. Бегбедер начинает нас завораживать, вслед за собой, и знакомить с мимолетным романом этой молодой дивы с пока никому не известным начинающим американским писателем, а впоследствии военным разведчиком периода второй мировой, молодым другом Хемингуэя, автора неповторимого пока еще подросткового романа "Над пропастью во ржи", которым зачитываются даже видавшие многое взрослые, все еще честно пытающиеся ответить на простой вопрос главного героя: куда деваются зимой утки из Центрального парка. На то время Уне было 16 лет, и она была в статусе "золотой молодежи", девушки года по мнению посетителей известного на Манхэттене…
20 февраля 2017 г. 22:04
69
3
Мне настолько активно рекомендовали эту книгу, что я даже на время отвлеклась от ее авторства. Прежде с книгами Бегбедера у меня не особо складывалось, но в этот раз я почему-то не стала об этом вспоминать и решила, что с такой тематикой все будет иначе. Слишком уж манила и будоражила меня эта история любви/нелюбви, которая вполне могла бы быть. Наивная. Знаете, вот не так часто, но в фильмах бывает голос за кадром, присутствие которого обычно оправдано. В этой книге без подобного голоса тоже не обошлось, но как раз его было чересчур много. Мне было слишком много автора, его комментариев, отношения и т. д. Все это катастрофически отвлекало от самой истории, не давало сосредоточиться и попытаться проникнуться. Как только казалось, что момент наконец нащупан, тут же на страницах возникала…