Цитаты из произведения Submarine — стр. 8

И тут Джордана говорит такое, что я понимаю: слишком поздно, ее уже не спасти. — Я заметила, что, когда зажигаешь спичку, пламя такой же формы, как падающая слеза. Она стала сентиментальной, превратилась в сгусток соплей. Я наблюдал за тем, что происходит, и не сделал ничего, чтобы остановить это. Отныне она будет вести…

На сайте говорится, что важно просыпаться и видеть вдохновляющий образ, «способствующий успокоению и поднятию духа, символизирующий ваш жизненный путь». Я отсканировал свою фотографию в младенческом возрасте, где я уродлив, как персонаж пластилинового мультфильма, увеличил до размера А4 и приклеил на обратную сторону…

Я спросил, кого бы он спас первым, если бы в доме начался пожар и мы с мамой подвергались бы одинаковому риску. Он ответил, нисколько не сомневаясь: — Я бы спас маму, и вместе у нас было бы больше шансов спасти тебя. Я тогда подумал, не был ли этот ответ заготовлен у него заранее.

Если хочешь, чтобы твои слова звучали правдиво, в некотором смысле нужно верить в то, что говоришь. А это влечет за собой разнообразные проблемы.

• Сэм Портал ходит в англиканскую церковь. Я ему говорю, что Библия — вымысел, художественная литература. И спрашиваю, почему он предпочитает другим религиям христианство. Я пишу ему записки якобы от Бога на стикерах и подсовываю в учебник по физике. Нужно вести учет своих хороших поступков.

Глядя утренние ток-шоу по Ай-ти-ви, я больше узнал о людях и их природе, чем она [мама] за всю жизнь.

- У меня голова болит. - А ты окуни ее в воду несколько раз подряд. Головная боль больше никогда тебя не побеспокоит. На футболке у Зоуи надпись "Прозак", стилизованная под логотип стирального порошка. - Несколько раз? - Да! Несколько раз подряд: окунаешь голову три раза, вытаскиваешь два.

Это место вполне могло бы войти в мою тройку лучших мест для самоубийства. А чего ещё желать в такой славный денёк?