Великая надежда
Ильза Айхингер
Лучшая рецензия на книгу
29 января 2022 г. 10:09
719
4 "Когда кругом такой мрак, надо светить, а как прикажете светить без звезды?"
Австрийская писательница Ильза Айхингер – дочь еврейки и "арийца", из-за своего происхождения не сумевшая поступить в университет, пережившая страх и гонения и видевшая, как забирали её друзей и родных. В 1948 году был опубликован её первый и единственный роман "Великая надежда" – сюрреалистичный взгляд на Холокост глазами ребёнка. В нём нет душераздирающих сцен насилия, нет ужаса сражений и концлагерей. Эллен, его героиня, ребёнок с недетской душой, чей возраст так и останется загадкой для читателя. Ей не удалось вместе с матерью уехать в Америку, её отец мобилизован, а бабушка, с которой девочка живёт – "неправильная." Бабушка должна носить жёлтую звезду, должны её носить и друзья Эллен, но не она сама. Ей для ношения звезды недостаёт "одной неправильной бабушки и одного неправильного…
Форма: роман
Оригинальное название: Die größere Hoffnung
Дата написания: 1948
Перевод: Елена Баевская
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 129 января 2022 г. 10:09
719
4 "Когда кругом такой мрак, надо светить, а как прикажете светить без звезды?"
Австрийская писательница Ильза Айхингер – дочь еврейки и "арийца", из-за своего происхождения не сумевшая поступить в университет, пережившая страх и гонения и видевшая, как забирали её друзей и родных. В 1948 году был опубликован её первый и единственный роман "Великая надежда" – сюрреалистичный взгляд на Холокост глазами ребёнка. В нём нет душераздирающих сцен насилия, нет ужаса сражений и концлагерей. Эллен, его героиня, ребёнок с недетской душой, чей возраст так и останется загадкой для читателя. Ей не удалось вместе с матерью уехать в Америку, её отец мобилизован, а бабушка, с которой девочка живёт – "неправильная." Бабушка должна носить жёлтую звезду, должны её носить и друзья Эллен, но не она сама. Ей для ношения звезды недостаёт "одной неправильной бабушки и одного неправильного…