Маленькая женщина
Франц Кафка
Лучшая рецензия на книгу
28 мая 2018 г. 13:35
1K
4
Любопытно, что мой друг отнюдь не пропустил этих намеков мимо ушей, напротив, счел предмет достаточно значительным и не дал мне перевести разговор на другую тему.
Наши дни. Рассказывая о брутальным мужском рафтинге, мой собеседник допустил небольшую оплошность, произнеся «и тут Наташка как засмеется». В этой фразе заключена вся пропасть Кафкианского абсурда: собеседник рассказывает о мужском походе и нет оснований этому не доверять, потому что это его рассказ. И одновременно есть Наташка. Но она не смеётся, на какие лады не перечитывайте Кафку. Кафка создал удивительный типаж не смеющейся маленькой женщины. И даже если посмотрите фильм Маленькие женщины, и фильм О чем говорят мужчины - она все равно не рассмеется. О такой проницательной Наташке написал Кафка, и если допустить вероятность…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Eine kleine Frau
Дата написания: 1923
Первая публикация: 1965
Перевод: М. Абезгауз
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 228 мая 2018 г. 13:35
1K
4
Любопытно, что мой друг отнюдь не пропустил этих намеков мимо ушей, напротив, счел предмет достаточно значительным и не дал мне перевести разговор на другую тему.
Наши дни. Рассказывая о брутальным мужском рафтинге, мой собеседник допустил небольшую оплошность, произнеся «и тут Наташка как засмеется». В этой фразе заключена вся пропасть Кафкианского абсурда: собеседник рассказывает о мужском походе и нет оснований этому не доверять, потому что это его рассказ. И одновременно есть Наташка. Но она не смеётся, на какие лады не перечитывайте Кафку. Кафка создал удивительный типаж не смеющейся маленькой женщины. И даже если посмотрите фильм Маленькие женщины, и фильм О чем говорят мужчины - она все равно не рассмеется. О такой проницательной Наташке написал Кафка, и если допустить вероятность…
27 ноября 2011 г. 18:01
944
5
Вот это именно та книга, которая может послужить отличным ответом для людей, считающих Кафку абсурдистом-шизофренником! Наполнено смыслом и очень трогает.