41 книга
-
Кошка, которая гуляла сама по себе, и другие сказки / Rudyard Kipling: The Cat That Walked by Himself and Other Stories Редьярд Киплинг
ISBN: 978-5-699-44951-4 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский В книге предлагается произведение Р.Киплинга "Кошка, которая гуляла сама по себе", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
-
Военно-морской договор Артур Конан Дойл
Год издания: 2022 Издательство: ЛитРес: чтец, Алишер Канаев Язык: Русский Развернуть«Июль, последовавший за моей свадьбой, стал достопамятным из-за трех интересных дел, благодаря которым мне выпала привилегия пребывать в обществе Шерлока Холмса и изучать его методы. В моих записях они помечены как „Приключение со вторым пятном“, „Приключение с военно-морским договором“ и „Приключение с усталым капитаном“. К сожалению, первое затрагивает интересы такой важности и касается стольких важнейших фамилий королевства, что предать его гласности нельзя будет еще много лет. Однако ни одно из дел, которыми когда-либо занимался Холмс, не продемонстрировало с такой полнотой значимость его аналитического метода и не произвело столь…
-
O. Henry: Selected Short Stories / О. Генри. Избранные рассказы О. Генри
ISBN: 978-5-699-47690-9 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский РазвернутьВ книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и…
-
Убийства по алфавиту Агата Кристи
ISBN: 978-5-04-123215-3 Год издания: 2022 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьВ английском алфавите 26 букв. В подписи преступника, затеявшего с Эркюлем Пуаро игру при помощи писем, всего три буквы, первые, А, B и С. Он планирует совершить убийства в местах, названия которых расположены в алфавитном порядке. Задача Пуаро - разгадать замыслы убийцы и не дать ему совершить задуманные 26 преступлений.
-
Турецкий язык. Сказки хрустального замка / Billur Kosk Masallari (сборник)
ISBN: 5-17-038542-0, 5-478-00264-X Год издания: 2006 Издательство: АСТ, Восток-Запад Язык: Русский Книга представляет собой сборник турецких сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой. Пособие подготовила Алла Кельменчук. Аудиокурс продается отдельно.
-
Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles (+ CD-ROM) Артур Конан Дойл
ISBN: 978-5-699-49317-3 Год издания: 2011 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский РазвернутьПредлагаемый комплект из книги и аудиодиска даст вам возможность погрузиться в захватывающий мир детективов Артура Конан Дойля. Вы сможете услышать и прочитать на языке оригинала один из самых захватывающих рассказов писателя о зловещей собаке, преследующей род Баскервилей, и о блестящем расследовании этого запутанного дела Шерлоком Холмсом. Свое понимание текста можно проверить, прочитав или прослушав перевод произведения на русский язык. Читая и слушая текст на английском языке, сравнивая его с переводом на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Для работы над…
-
Крестный отец Марио Пьюзо
ISBN: 978-5-04-185900-8 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьКлан Корлеоне – могущественнейший во всей Америке. Для общества они торговцы маслом, а на деле сфера их влияния куда больше. Единственное, чем не хочет марать руки дон Корлеоне, – наркотики. Его отказ сильно задевает остальные семьи. Такое стареющему дону простить не могут. Начинается длительная война между кланами. Еще живо понятие родовой мести, поэтому остановить бойню можно, лишь пойдя на рискованный шаг. До перемирия доживут немногие, но даже это не сможет помочь им избежать возмездия за старые грехи… «Крестный отец» давно стал культовой книгой. Пьюзо увлекательно и достоверно описал жизнь одного из могущественных преступных…
-
Удивительный волшебник страны Оз Лаймен Фрэнк Баум
ISBN: 978-5-04-166631-6 Год издания: 2022 Издательство: Эксмо Язык: Русский Страшила, Железный Дровосек, Лев, собачка и маленькая девочка, занесённая ураганом в волшебную страну. Об этих героях вы наверняка уже слышали, а может, даже читали в книге о сказочном Изумрудном Городе. Но знаете ли вы, что история эта на самом деле родилась в Америке больше ста лет назад? И автором её был не кто иной, как неугомонный выдумщик и неисправимый мечтатель Лаймен Фрэнк Баум. Вместе с девочкой Дороти и её верным пёсиком Тото юный читатель отправится в волшебную Страну Оз. Его ждут встречи с добрыми и злыми волшебниками, говорящими животными, фантастическими созданиями...
-
Английский язык с Конаном-варваром. Замок ужаса / Robert E. Howard: Conan
ISBN: 5-17-042033-1, 5-478-00517-7 Год издания: 2007 Издательство: АСТ, Восток-Запад Язык: Русский В книге предлагаются повести Роберта Говарда о Конане-варваре, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Олег Дьяконов.
-
Этюд в багровых тонах Артур Конан Дойл
ISBN: 978-5-00214-165-4 Год издания: 2023 Издательство: Манн, Иванов и Фербер Язык: Русский РазвернутьШерлок Холмс берется расследовать загадочное убийство, в котором так и не смог разобраться Скотленд-Ярд. Вместе с новым напарником и соседом - доктором Уотсоном он изучает улики и пытается понять, зачем преступник вывел на полу кроваво-красными буквами одно-единственное слово… RACHE. Первое совместное дело самого известного сыщика Шерлока Холмса, наделенного уникальным талантом замечать то, что ускользает от других, и отставного военного врача доктора Уотсона, надежного друга и рассказчика. Приключения начинаются!
-
The Tales of King Arthur and the Knightx of the Round Table / Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола
ISBN: 978-5-699-45670-3 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо Языки: Русский, Английский РазвернутьВ книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и…
-
Трое в лодке, не считая собаки Джером К. Джером
ISBN: 978-5-392-39890-4 Год издания: 2024 Издательство: Проспект Язык: Русский Эта изящная, полная искрометного английского юмора повесть о странствованиях по Темзе трех английских джентльменов и пса по имени Монморанси, попадающих в самые забавные и курьезные ситуации, давно стала классикой и вот уже почти полтора века заставляет читателей всего мира смеяться над веселыми приключениями героев. Классический перевод княгини Еликаниды Кудашевой безупречно передает тонкий юмор автора, а замечательные иллюстрации Огюста Бену дополняют комизм повествования. Для широкого круга читателей.
-
Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
ISBN: 978-5-7873-0728-3 Год издания: 2013 Издательство: Восточная книга Язык: Русский РазвернутьКнига включает в себя сто современных итальянских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, и, таким образом, множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного итальянского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой. Книга рассчитана на…
-
Человек-невидимка Герберт Уэллс
ISBN: 978-5-4484-1331-5 Год издания: 2019 Издательство: Вече Язык: Русский Самый известный роман знаменитого английского писателя Герберта Уэллса (1866—1946) «Человек-невидимка» рассказывает о гениальном научном эксперименте молодого физика Гриффина. Перед героем открываются блестящие перспективы, но сумеет ли он воспользоваться своим превосходством над другими людьми, или ему суждено одиночество, вместо мирового господства, о котором он мечтал? В книгу также вошел роман «Чудесное посещение». -
Английский язык с А. Конан Дойлем. Знак четырех / The Sign of the Four by A. Conan Doyle
ISBN: 978-5-17-050016-1, 978-5-478-00806-2, 978-5-226-00407-0 Год издания: 2008 Издательство: АСТ, ВКТ, Восток-Запад Язык: Русский В книге предлагается повесть Артура Конана Дойля "Знак четырех", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка®. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Пособие подготовил Михаил Сарапов.
-
Убийство в "Восточном экспрессе". Murder on the Orient Express (сборник) Агата Кристи
ISBN: 9785041563325 Год издания: 2021 Издательство: Эксмо Языки: Английский, Русский РазвернутьНаходившийся в Стамбуле великий сыщик Эркюль Пуаро возвращается в Англию на знаменитом «Восточном экспрессе», в котором вместе с ним едут, кажется, представители всех возможных национальностей. Один из пассажиров, неприятный американец по фамилии Рэтчетт, предлагает Пуаро стать своим телохранителем, поскольку считает, что его должны убить. Знаменитый бельгиец отмахивается от этой абсурдной просьбы. А на следующий день американца находят мертвым в своем купе, причем двери закрыты, а окно открыто. Пуаро немедленно берется за расследование – и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих… практически на всех пассажиров «Восточного…
-
Английский с Шерлоком Холмсом / Arthur Conan Doyle: Sherlok Holmes (+ CD-ROM) Андрей Еремин
ISBN: 978-5-7873-0582-1 Год издания: 2011 Издательство: Восточная книга Язык: Русский В книге представлены избранные детективные повести А.Конан Дойля о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
-
Английский с Джеком Лондоном. Любовь к жизни / Jack London: Love of Life (+ CD) Джек Лондон
ISBN: 978-5-7873-0739-9 Год издания: 2013 Издательство: Восточная книга Язык: Русский РазвернутьВ книге представлены рассказы Джека Лондона, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
-
Английский язык с О. Уайльдом. Счастливый принц / Oscar Wilde: The Happy Prince and Other Tales (сборник) О. Уайльд
ISBN: 978-5-17-044355-0, 978-5-478-00582-5 Год издания: 2007 Издательство: АСТ, Восток-Запад Языки: Русский, Английский В книге предлагаются сказки Оскара Уайльда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Издание на английском языке.
