6 книг
-
Голы и босы Алан Беннетт
Язык: Русский Квартиру респектабельной супружеской четы обворовывают подчистую, и внезапно под ногами людей, которые казались счастливыми и довольными, словно разверзается бездна – когда супруги лишились привычного комфорта, вещи, а вместе с ними и вся жизнь, оказываются призрачным фасадом, за которым прячутся скука и пустота. И чудесный возврат украденного уже не может вернуть людям прежней уверенности, что все в порядке.
-
Император Запада Пьер Мишон
Язык: Русский "Император Запада" (1989) - третье по счёту сочинение Мишона, и его можно расценить как самое загадочное, "трудное" и самое стилистически изысканное.
Действие происходит в 423 году нашего летоисчисления. Молодой римский военачальник Аэций, находящийся по долгу службы на острове Липари, близ действующего вулкана Стромболи, встречает старика, про которого знает, что он незадолго до того, как готы захватили и разграбили Рим, был связан с предводителем этих племён Аларихом и даже некоторое время, по настоянию последнего, занимал императорский трон.
-
Стекло Сэм Сэвидж
Язык: Русский Монолог одинокой пожилой женщины, большую часть времени проводящей в своей комнате с грязным окном и печатающей на старой машинке историю своей жизни, а заодно - приходящие в голову мысли. Мыслей этих бесконечное множество: если внешнее действие романа весьма скудно, то внутреннее изобилует подробностями. Впрочем, всё это множество деталей лишь усиливает впечатление неизбывной пустоты. Не случайны слова одного из эпиграфов к роману (из разговора Джаспера Джонса с Деборой Соломон): «Жаль, выше головы не прыгнешь. Не то нам, как на ладони, открылось бы, до чего безнадёжно мы озабочены собственными заботами».
-
Рембо сын Пьер Мишон
Язык: Русский Пьера Мишона ценят прежде всего за богатейший французский язык, оригинальный выбор тем и персонажей, необычный способ описания как самых знаменитых, так и самых "мизерных" жизней. Всё это составляет уникальный, ни на что не похожий стиль Мишона, чей роман-рассказ-эссе (к какому жанру отнести произведения Мишона, критики ещё не определились) об Артюре Рембо открывает номер.
Ежемесячный литературно-художественный журнал "Иностранная литература", №11, 2012. - с. 3-57.
-
Lightning Jean Echenoz
ISBN: 978-1595586490 Год издания: 2011 Издательство: New Press Язык: Английский РазвернутьDrawn from the life of Nikola Tesla, one of the greatest inventors of his time, Lightning is a captivating tale of one man’s curious fascination with the marvels of science. Hailed by the Washington Post as “the most distinctive voice of his generation,” Echenoz traces the notable career of Gregor, a precocious young engineer from Eastern Europe, who travels across the Atlantic at the age of twenty-eight to work alongside Thomas Edison, with whom he later holds a long-lasting rivalry. After his discovery of alternating current, Gregor quickly begins to astound the world with his other brilliant inventions, including everything from…
-
Открытки с того света Франко Арминио
ISBN: 978-5-91103-135-0 Год издания: 2013 Издательство: Ад Маргинем Пресс Язык: Русский Это карманное издание книги Франко Арминио - первое на русском языке. Писатель выступает перед нами в роли своеобразного почтальона с того света. В его сумке короткие послания, сумевшие запечатлеть предсмертные мгновения жизни. Последнее дыхание, последний взгляд, последнее желание, последний жест. Пронзительное отчаяние перед лицом физической кончины переходит в сдержанную констатацию неизбежности этого события. Предельно сжатая форма изложения, чрезвычайно сложная сама по себе, позволяет достичь головокружительных высот эмоционального и эстетического воздействия на читателя.
