18 книг
-
Избранное (сборник) Ассия Джебар
ISBN: 5-05-002502-8 Год издания: 1990 Издательство: Радуга Язык: Русский РазвернутьВ предлагаемый читателю сборник включены романы "Жажда", "Нетерпеливые", "Любовь и фантазия", принадлежащие перу крупнейшего алжирского прозаика Ассии Джебар, одной из первых женщин-писательниц Северной Африки, автора прозаических, драматургических и публицистических произведений. Романы Ассии Джебар объединены одной темой - положение женщины в мусульманском обществе,- которая для большинства писателей-арабов традиционно считалась "закрытой".
-
Это как день посреди ночи Ясмина Хадра
ISBN: 978-5-227-06724-1 Год издания: 2016 Издательство: Центрполиграф Язык: Русский РазвернутьДни и ночи, свет и тьма, горе и радость — словом, жизнь как она есть. Жизнь как воспоминание длиною в несколько десятилетий — так можно охарактеризовать этот сложный, психологический, поэтичный роман о судьбе алжирца Юнеса. Отец, желая избавить сына от нищеты, отдает девятилетнего Юнеса богатому брату-фармацевту, и мальчик попадает в мир белых европейцев. В Алжире идет война за независимость. Герою предстоят многие перемены и испытания. Беззаботность и веселье молодости сменяются разочарованием, изменами, разрывом дружеских связей. Но единственным неизменным остается любовь Юнеса к француженке Эмили, которая после освобождения Алжира от…
-
Забытый холм. Опиум и дубинка. Через пустыню (сборник) Мулуд Маммери
ISBN: 5-05-002227-4 Год издания: 1988 Издательство: Радуга Язык: Русский В сборник произведений одного из основоположников современной алжирской литературы Мулуда Маммери включены романы «Забытый холм», «Опиум и дубинка» и «Через пустыню». Их герои — жители горных деревушек Кабилии, смелые борцы за национальное освобождение, туареги Сахары, представители алжирской интеллигенции — непосредственные участники социальных преобразований, происходящих в стране в последние три десятилетия.
-
2084: Конец Света Буалем Сансаль
ISBN: 978-5-386-10970-7 Год издания: 2018 Издательство: Рипол-классик Язык: Русский Роман-антиутопия маститого алжирского писателя является своеобразным парафразом знаменитого "1984" Джорджа Оруэлла и развивает ту же тему: отношения свободы и тоталитаризма, человеческой личности и бездушного государственного аппарата.
-
Кто помнит о море. Пляска смерти. Бог в стране варваров. Повелитель охоты (сборник) Мухаммед Диб
ISBN: 5-05-002380-7 Год издания: 1989 Издательство: Радуга Язык: Русский РазвернутьМухаммед Диб - крупнейший современный алжирский писатель, автор многих романов и новелл, получивших широкое международное признание. В романах "Кто помнит о море", "Пляска смерти", "Бог в стране варваров", "Повелитель охоты", составляющих данный сборник, автор затрагивает острые проблемы современной жизни как в странах, освободившихся от колониализма, так и в странах капиталистического Запада.
-
Дорога, ведущая в гору Мулуд Фераун
Год издания: 1965 Издательство: Молодая гвардия Язык: Русский РазвернутьВ центре романа - трагическая любовь юноши Амера, сына кабила и француженки, и мечтательной красавицы Дехбии, простой девушки из народа. Как Амер, так и Дехбия - люди богатой внутренней жизни, незаурядного интеллекта, оба они чувствуют дыхание времени, остро реагируют на происходящие события. Они - выходцы из патриархальной, чуть ли не первобытной социальной среды, но выходцы необычные, наделенные лучшими качествами алжирской молодежи, жаждавшей прорваться к свету, к солнцу. Крушение любви Амера и Дехбии - своеобразный трагический символ того, что в этом мире вражды, бедности, условностей, порожденных мусульманским фанатизмом, нет будущего.…
-
Паранджа страха Самия Шарифф
ISBN: 978-5-9910-0428-2, 978-966-343-961-7, 978-2-89431-336-7 Год издания: 2008 Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород Язык: Русский Самия - третий ребенок в семье исповедующих ислам алжирцев, для которых рождение девочки - наказание, ниспосланное Аллахом! В шестнадцать лет ее насильно выдают замуж за религиозного фанатика. Ради своих детей, и прежде всего двух дочерей, Самия совершает невозможное: она бежит из Алжира - из мира, в котором женщина лишена всех прав, даже таких простых, как право любить и жить в мире.
-
Чума Альбер Камю
ISBN: 978-5-17-146256-7 Год издания: 2022 Издательство: АСТ Язык: Русский Холодная хроника эпидемии чумы в курортном алжирском городке превращается в трагическую и пугающую притчу о смертельной опасности, пробуждающей в человеческой душе все лучшее — или худшее. И каждый встает перед выбором: бороться за жизнь, искать выход или смириться с господством чумы и неизбежной смертью. -
Перевернутая страница. Я подарю тебе газель. Набережная цветов не отвечает (сборник) Малек Хаддад
ISBN: 5-280-00380-8 Год издания: 1988 Издательство: Художественная литература Язык: Русский РазвернутьВ книгу одного из основоположников современной алжирской литературы вошли три его лучших романа. Перевернутая страница` – первый в алжирской литературе роман об интеллигенции, вступившей на путь революции. Каждая страница удивительно поэтичного романа `Я подарю тебе газель` говорит о долге писателя перед родиной, об ответственности за судьбу своего народа. Роман `Набережная Цветов не отвечает` повествует о трагической судьбе поэта Халеда Бен Тобала, который, лишившись родины, лишается и корней жизни.
-
Большой дом. Пожар Мухаммед Диб
Год издания: 1956 Издательство: Издательство иностранной литературы Язык: Русский Прижизненное издание. Москва, 1956 год. Издательство иностранной литературы. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Алжирский писатель Мухаммед Диб (1920—2003) поставил себе целью рассказать о своем народе в трилогии под общим названием «Алжир». Два романа из этой трилогии — «Большой дом» и «Пожар» — повествуют о судьбах коренного населения этой страны, о земледельцах, феллахах, батраках, работающих на колонистов-европейцев.
-
Туз. Любовь и смерть в смутное время Ат-Тахир Ваттар
Год издания: 1984 Издательство: Радуга Язык: Русский РазвернутьТворчество известного алжирского писателя Ат-Тахира Ваттара в основном посвящено революционным преобразованиям, которые произошли на его родине в течение последних тридцати лет. Он принадлежит к числу наиболее видных литераторов Алжира, пишущих на арабском языке. Роман "Туз", уже знакомый советскому читателю, повествует о жизни алжирского паренька, который после долгих мытарств вступает в ряды борцов за независимость своей страны. Действие романа "Любовь и смерть в смутное время", который в известной мере является продолжением романа "Туз", разворачивается в период аграрной реформы в Алжире и повествует о новых отношениях, складывающихся…
-
Забытый холм Мулуд Маммери
Год издания: 1966 Издательство: Художественная литература Язык: Русский РазвернутьЗабытый холм - это Кабилия, прекрасный гористый край на севере Алжира. Край этот еще совсем недавно напоминал заколдованное сонное царство, где словно остановилось время. Люди здесь жили по заветам предков, строго соблюдая все древние обычаи, вплоть до родовой мести. О событиях, происходивших в мире, они имели весьма смутное понятие. Лишь немногие из них были достаточно образованны, чтобы читать газеты, но и не все они могли позволить себе такую роскошь. Впрочем, очень часто буржуазные газеты только забивали головы "тщательно рассчитанным обманом". Кабилы знали, что вот-вот начнется вторая мировая война, но почти ни у кого не было…
-
Бойцы в плену Анри Аллег
Год издания: 1962 Издательство: Молодая гвардия Язык: Русский Аллег Анри (настоящее имя Анри Жан Салем) - алжирский писатель и публицист. Член Партии социалистического авангарда Алжира. Директор газеты "Альже репюбликен" ("Alger Republicain", 1950-55). Участник алжирской революции, Аллег был арестован 12 июня 1957 французскими военными властями. Об ужасах империалистического застенка, о мужестве, стойкости алжирских узников автор рассказал в документальном повествовании БОЙЦЫ В ПЛЕНУ Книга о мужественных борцах за независимость Алжира.
-
Африканское лето Мухаммед Диб
Год издания: 1962 Издательство: Государственное издательство художественной литературы Язык: Русский В романе "Африканское лето" рассказывается о первых годах вооруженной борьбы алжирского народа.
-
Ты изменил мою жизнь Абдель Селлу
ISBN: 978-5-00131-060-0 Год издания: 2019 Издательство: Синдбад Язык: Русский Эта книга — реальная история, которая легла в основу двух популярных экранных версий: французской и американской. Это рассказ об удивительной дружбе двух людей, пути которых никогда не должны были пересечься — парализованного французского аристократа и безработного алжирского иммигранта. Но они встретились. И навсегда изменили жизнь друг друга.
