44 книги
-
Луна и Смерть Федерико Гарсиа Лорка
ISBN: 978-5-389-18986-7 Год издания: 2021 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Развернуть"Он приходил, зачаровывал, и наступало счастье" - так вспоминал Пабло Неруда о самом знаменитом поэте Испании Федерико Гарсиа Лорке. Его легкокрылая поэзия казалась бесконечно далекой от сумбуров и катастроф двадцатого столетия. Даже в поздних сюрреалистичных стихах Лорка представал как бы жителем другой планеты. Однако в благозвучных сказочных песнях подспудно звучали печальные голоса современности, к которым автор не мог оставаться равнодушным. И трагическая смерть поэта под пулями франкистских солдат, возможно, была предсказана в его стихах: "Есть корабли, что только и ждут неосторожного взгляда, чтобы спокойно уйти под воду". В…
-
Дневник одного гения Сальвадор Дали
ISBN: 978-5-389-13153-8 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Развернуть«Дневник одного гения» (фр. «Journal d'un genie») — своеобразные мемуары Сальвадора Дали, написанные художником в период с 1952 по 1963 год и изданные в Париже 1964-м. В это время Дали уже всемирно знаменит, и его новая книга – одновременно и творческий манифест, и попытка объяснить или даже оправдать в глазах публики культивируемый им образ «подлинного гения современности», имевшего несчастье родиться в «эпоху почти что карликов». Полный текст дневника обогащают маргинальные приложения, предусмотренные самим автором для первого издания: 'Наука бздюма', 'Похвала мухе', 'Далианская мистика...', а также сравнительная таблица достоинств…
-
Тристана Бенито Перес Гальдос
ISBN: 978-5-8189-0953-0 Год издания: 2007 Издательство: Гелеос, FunBook Язык: Русский РазвернутьДаже во времена, когда царило ханжество и пуританство, великие деятели искусства создавали выдающиеся произведения, открывающие тайную, интимную сторону человеческой жизни. Лишившись родителей, юная Тристана попадает в дом давнего друга ее отца - дона Лопе. Пользуясь положением опекуна, дряхлеющий донжуан делает ее своей наложницей - и очень скоро Тристана превращается из невинной девочки в опытную жрицу любви. Даже роковое несчастье, уготованное ей судьбой, не лишает красавицу сексуального шарма и внимания мужчин... Это серия лучших эротических романов, созданных за всю историю мировой литературы! Это признанные шедевры жанра! Это…
-
Площадь Диамант Мерсе Родореда
ISBN: 5-275-00908-9 Год издания: 2003 Издательство: Терра - Книжный клуб Язык: Русский Мерсе Родореда - женщина, чье имя прочно вошло в мировую литературу. По словам Габриэля Гарсиа Маркеса она "писала на блистательном каталанском языке суровые и прекрасные романы". Одним из них и является "Площадь Диамант" - роман-потрясение, завораживающий своей искренностью, "созданный самой Любовью".
-
Sangre y arena Vicente Blasco Ibáñez
ISBN: 5-89815-350-0 Год издания: 2004 Издательство: КАРО, КОРОНА принт Языки: Русский, Испанский Захватывающая книга о жизни тореадора подготовлена для домашнего чтения, снабжена комментариями, вопросами и словарем.
-
Cabo Trafalgar Arturo Perez-Reverte
ISBN: 978-84-663-2061-0 Год издания: 2007 Издательство: Punto de Lectura Язык: Русский 21 de octubre de 1805, batalla deTrafalgar. Arturo Perez-Reverte ofrece su particular vision del combate naval entre la escuadra hispano-francesa у la britanica, mandada por el almirante Nelson, en las aguas espafiolas del cabo Trafalgar. La combination de rigor historico у action espectacular у el lenguaje insolito, arriesgado у fascinante, convierten a esta novela en un clasico moderno de la literatura naval. Una apasionante pieza clave para comprender la tragica Jornada que cambio la historia de Europa у del mundo. El lector tendra la sensation de haber estado alli. Формат: 12,5 см x 19 см.
-
Антология средневековой мысли. Теология и философия европейского Средневековья. Том II (сборник)
ISBN: 5-88812-120-7, 5-88812-163-0 Год издания: 2002 Издательство: РХГИ Язык: Русский Антология представляет собой первое, наиболее полное издание богословского и философского наследия западного Средневековья, предпринятое в России, и раскрывает читателю широкую панораму духовной жизни этого периода европейской культуры.
-
El hereje Miguel Delibes
ISBN: 978-84-233-3755-2 Год издания: 2008 Издательство: Destino Язык: Русский РазвернутьEn el ano 1517, Martin Lutero fija sus noventa у cinco tesis contra las indulgencias en la puerta de la iglesia de Wittenberg, un acontecimiento que provocara el cisma de la Iglesia Romana de Occidente. Ese mismo aho nace en la villa de Valladolid el hijo de don Bernardo Salcedo у dona Catalina Bustamante, al que bautizaran con el nombre de Cipriano. En un momento de agitacion politica у religiosa, esta mera coincidencia de fechas marcara fatalmente su destino. Huerfano desde su nacimiento у falto del amor del padre, Cipriano contara, sin embargo, con el afecto de su nodriza Minervina, una relacion que le sera arrebatada у que perseguira…
-
Улей Камило Хосе Села
ISBN: 978-5-17-070236-7, 978-5-271-32524-3 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский РазвернутьРоман, который исследователи называют испаноязычным ответом ""Манхэттену"" Джона Дос Пассоса. Книга, балансирующая на грани между реализмом и сюрреализмом, впитавшая в себя в равной степени психологические — и чисто модер-нистские, ""игровые"" мотивы. Каждый из персонажей этого ироничного и безжалостного произве-дения, действие которого происходит в послевоенном франкистском Мадриде, — одновременно и конкретная, уникальная личность, и часть единого целого. Дополнительную ценность ""Улью"" придают новаторские языковые решения, ставшие впоследствии своеобразной ""визитной карточкой""
-
Карманный оракул. Критикон (сборник) Бальтасар Грасиан
Год издания: 1984 Издательство: Наука Язык: Русский Первым знаменитым испанским писателем, с которым познакомился русский читатель, был Бальтасар Грасиан. В 1742 году - задолго до первых русских публикаций Сервантеса - в Петербурге появился перевод его "Карманного оракула". В настоящее издание включены два произведения Б.Грасиана: сборник оригинальных афоризмов "Карманный оракул" и роман "Критикон" - последнее и наиболее значительное создание Грасиана. Перевод Е.М.Лысенко, заключительная статья "Бальтасар Грасиан и его произведения" Л.Е.Пинского, примечания Л.Е.Пинского и Е.М.Лысенко.
-
Дело чести Артуро Перес-Реверте
ISBN: 5-699-05778-1 Год издания: 2004 Издательство: Эксмо Язык: Русский …Жили-были девочка-мармеладка, вся такая сладкая и милая, и дальнобойщик с нежной душой; он влюбляется и увозит ее - а на самом деле это она увозит его - далеко-далеко, к финалу, хотя с самого начала знает, что цена за это будет неимоверно высока.
-
Platero y yo Хуан Рамон Хименес
Год издания: 1964 Издательство: Editora juvenil Язык: Русский РазвернутьПовесть знаменитого испанского писателя, лауреата Нобелевской премии Хуана Рамона Хименеса "Платеро и я" вышла в свет в 1914 г. За свою жизнь Хуан Рамон Хименес выпустил около 40 поэтических и прозаических сборников. Он считается главой испанского модернизма. В переводе с испанского "platero" означает "серебристый". Платеро - это ослик, верный друг, перед которым автор раскрывает свой внутренний мир, переживания, сомнения. Книга пользуется любовью и взрослых, и детей в Испании и в других странах на большой "планете людей".
-
Gracias por el fuego Mario Benedetti
ISBN: 9788466322881 Год издания: 2009 Издательство: Punto de Lectura Язык: Испанский Ramon Budino quiere matar a su padre, quien represents lo peor de un pais, Uruguay, у de una clase social que ha huido de su propia responsabilidad por el miedo a ser censurada. El peso del caudillismo en la vida cotidiana despues de mas de un siglo de independencia es para Ramon serial de que nada se ha renovado; de que todos siguen inmersos en una men-talidad politica у social que impide tanto el desarro-llo colectivo como el personal. La frustracion por no poder matar a su padre a pesar de haber planeado concienzudamente su asesinato representa una fiel metafora de la tela de a ran a en la que Ramon lleva atrapado durante anos.
-
Вечные мгновения Хуан Рамон Хименес
ISBN: 5-8352-0333-0 Год издания: 1994 Издательство: Северо-Запад Языки: Русский, Испанский Хуан Рамон Хименес (1881 — 1958) — один из крупнейших поэтов Испании, лауреат Нобелевской премии (1956). Настоящий сборник «Вечные мгновения», выходящий на испанском и русском языках, составлен на основе «Третьей поэтической антологии», над которой Хименес работал незадолго до смерти и в которую включил лучшее из того, что было им создано более чем за полвека. Ряд переводов в сборнике публикуется впервые.
-
Вдовы по четвергам Клаудиа Пиньейро
ISBN: 978-5-271-27174-8 Год издания: 2010 Издательство: Астрель, Corpus Язык: Русский РазвернутьДействие "Вдов по четвергам" (роман удостоен премии "Кларин", жюри которой возглавлял Нобелевский лауреат Жозе Сарамаго) происходит в "элитном" поселке, расположенном недалеко от Буэнос-Айреса. Здесь живут богатые, уверенные в себе и в своем будущем люди. Здесь они создали для себя "зеленый рай", отгородившись от остального мира высоким забором. У них, как им кажется, есть все для счастья - а оно измеряется размерами дома, уровнем комфорта, марками одежды, количеством автомобилей и т. д. Попадая сюда, они словно забывают о прошлом и хотели бы забыть о том, что происходит вокруг. Однако реальность напоминает о себе самым жестоким образом.…
-
Тень ветра Карлос Руис Сафон
ISBN: 978-5-17-086789-9 Год издания: 2015 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьКнига-явление. Книга-головоломка. Книга-лабиринт. Роман, который заставляет читателя погрузиться в почти мистический мир Барселоны и перемещает его в совершенно иную систему координат. Читателю предстоит вместе с главным героем встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное — раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается.
-
Тетушка Хулия и писака Марио Варгас Льоса
ISBN: 978-5-17-135995-9 Год издания: 2022 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский РазвернутьОсновной узор этого яркого пестротканого ковра составляет скандальная история любви Марио – восемнадцатилетнего юноши из хорошей буржуазной семьи, начинающего радиожурналиста, и его экстравагантной дальней родственницы – очаровательной тетушки Хулии. А оригинальным обрамлением служит калейдоскоп из отрывков радиоспектаклей, которые без перерыва строчит многоопытный Педро Камачо – приятель и творческий кумир юного Марио. Из любой, даже самой заурядной истории Педро может выстроить роскошный сюжет, в то время как Марио с трудом вымучивает десяток бездарных страниц. Но однажды на него снисходит любовь, и вместе с ней в нем просыпается…
-
Хроника одной смерти, объявленной заранее Габриэль Гарсиа Маркес
ISBN: 978-5-17-103553-2 Год издания: 2017 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьПовесть Габриэля Гарсиа Маркеса "Хроника одной смерти, объявленной заранее" увидела свет в 1981 году, за год до присуждения писателю Нобелевской премии. Давно стала мировой классикой, не раз переводилась на русский язык. Издательство представляет новую русскоязычную версию повести. Автор перевода - известный писатель Михаил Мишин: "Больше, чем полжизни назад в мои руки попала "Хроника...". Чеканная краткость - и мощь грозного романа. Мистика любви, простодушие смерти. Непостижимость случайности. Неумолимость судьбы... Я не смог удержаться от попытки".
-
Туарег Альберто Васкес-Фигероа
ISBN: 978-5-386-13839-4 Год издания: 2020 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский РазвернутьЕго зовут Гасель Сайях. Его империя — пустыня. Он — властитель страны, простирающейся от Атласских гор до берегов Чада. Он — один из последних великих воинов неукротимых имохагов, которых все прочие смертные знают под именем туарегов. Однажды у порога его хаймы появились старик и юноша. И туарег, соблюдая тысячелетние традиции пустыни, при-ютил путников.Но он не смог защитить их. Люди в пыльной солдатской форме преступили закон. Они убили мальчишку и увели старика. Гасель Сайях помнит главную заповедь туарегов: твой гость находится под твоей защитой. Поэтому он должен отомстить... Перед вами самый известный, самый издаваемый во всем…
-
Primavera con una esquina rota Mario Benedetti
ISBN: 978-84-663-2104-4 Год издания: 2008 Издательство: Punto de Lectura Язык: Русский Primavera con una esquina rota es un testimonio directo у dolorido que trata de una sociedad escindida, fracturada por la represion у el autoritarismo, e intenta ser un puente entre dos regiones - el Uruguay bajo la dictadura у el Uruguay del exilioque constituyen un solo у lacerado pais. Mas alia de los acontecimientos politicos, la. novela se centra en la profunda conmocion que estos provocan en las relaciones humanas de los individuos que los sufren. Формат издания: 12,5 см х 19 см.
-
Конец Давид Монтеагудо
ISBN: 978-5-271-44041-0 Год издания: 2012 Издательство: Corpus Язык: Русский РазвернутьДрузья молодости большой компанией отправляются на выходные в горы. Они не виделись почти четверть века и на самом деле без особой радости ждут этой встречи. Теперь их мало что объединяет, двадцать пять лет не прошли даром, жизнь у всех сложилась по-разному, но, по большому счету, вряд ли у кого удалась. Внезапно течение праздничного ужина прерывается странными событиями, которые постепенно принимают фантастические очертания и подчиняют себе дальнейший ход этой истории. И каждый объясняет череду свалившихся на них испытаний и ищет пути спасения, опираясь на те отношения, что связывали их в юности, на те чувства, которые они когда-то…
-
Con y sin nostalgia Mario Benedetti
Год издания: 2000 Издательство: Editorial Sudamericana Con y sin nostalgia reúne varios relatos, unidos por una temática ya familiar para los lectores asiduos a la obra de este gran autor uruguayo. La soledad, la comunicación, el amor, el desamor y el tiempo se unen a la preocupación por el exilio, la tortura, la solidaridad y la frustración. Con una clara actitud ética, pero sin dejar de lado el humor y la ironía, Benedetti saca a escena unos personajes que trascienden su origen geográfico para convertirse, gracias a una hábil alquimia literaria, en elementos universales de un mundo en conflicto.
-
El amor, las mujeres y la vida Mario Benedetti
ISBN: 978-84-663-1019-2 Год издания: 2011 Издательство: Punto de Lectura Язык: Русский Mario Benedetti pertenece a la misma generacion de Julio Cortazar, Carlos Fuentes y Jose Donoso y es uno de los escritores que mejor ha sabido integrar la busqueda estetica con la conciencia politica. Su mundo novelistico plasma uno de los mas profundos y elevados retratos literarios de la sociedad de America latina. Sus novelas son consideradas hoy eslabones indispensables para comprender la evolucion de la novela sudamericana desde los anos setenta hasta nuestros dias.
