Magic is dangerous—but love is more dangerous still.
When sixteen-year-old Tessa Gray crosses the ocean to find her brother, her destination is England, the time is the reign of Queen Victoria, and something terrifying is waiting for her in London's Downworld, where vampires, warlocks and other supernatural folk stalk the gaslit streets. Only the Shadowhunters, warriors dedicated to ridding the world of demons, keep order amidst the chaos.
Kidnapped by the mysterious Dark Sisters, members of a secret organization called The Pandemonium Club, Tessa soon learns that she herself is a Downworlder with a rare ability: the power to transform, at will, into another person. What's more, the Magister, the shadowy figure who runs the Club, will stop at nothing to claim Tessa's power for his own.
Friendless and hunted, Tessa takes refuge with the Shadowhunters of the London Institute, who swear to find her brother if she will use her power to help them. She soon finds herself fascinated by—and torn between—two best friends: Jem, whose fragile beauty hides a deadly secret, and blue-eyed Will, whose caustic wit and volatile moods keep everyone in his life at arm's length...everyone, that is, but Tessa. As their search draws them deep into the heart of an arcane plot that threatens to destroy the Shadowhunters, Tessa realizes that she may need to choose between saving her brother and helping her new friends save the world...and that love may be the most dangerous magic of all.
Magic is dangerous—but love is more dangerous still.
When sixteen-year-old Tessa Gray crosses the ocean to find her brother, her destination is England, the time is the reign…
Комментарии
Дикенса и Бронте тем, кто не умеет читать на английском??
Ну-ну.
И "Слово о Полку Игореве" тем, кто не умеет читать по-русски.
Учитесь читать по журналам, новостным сайтам и субтитрам фильмов. Проку будет намного больше.
Спасибо Вам за совет, просто предполагалось, что будет указана сложность чтения. Но так как я эти книги не читала, то сложность указать не могу. Моя цель - собрать книги на английском, которые есть в сети, чтобы любой человек, с любым уровнем английского мог зайти в эту подборку и выбрать что-то для себя.
Если вы не умеете читать вообще, либо находитесь де-тоо на среднем уровне, то браться за книги в оригинале -- это оказывать себе медвежью услугу, т. к. Вы будете постоянно приклеены к словарю и максимум через 2-3 десятка страниц вам это надоест. Сначала научитесь читать по адаптированным книгам, по более лёгким источникам, перечисленным выше, а потом уже приступайте к чтению в оригинале.
Журналы и новостные сайты будут проще, чем книги? А можно мне ссылочки на какой-нибудь англоязычный ресурс (можно блог), желательно про книги, где бы публиковались легкие статьи? Я читаю адаптированную литературу, но она мне начинает надоедать(
Блоги я не порекомендую, т.к. не интересуюсь. Но рекомендую взять обычные гланцевые журналы. Даже если вы в принципе не читаете такие журналы (как я), то они всё равно могут быть полезны именно для набора новой лексики и вообще в плане современного языка.
Ещё один полезный источник - субтитры. То есть находите интересный для вас английский фильм с английскими субтитрами и смотрите, одновременно читая субтитры. Тут двойная польза - улучшается восприятие на слух. К тому же "мучение" ограничено во времени 2 часами :-)
ну зачем сразу обрывать все начинания. Если человек просить помочь, то помоги, иначе мимо можно молча пройти!
Замечательная идея подборки. Спасибо автору!
Я Вам дам ссылку на сайт, где есть очень много фильмов на английском с субтитрами, очень полезно смотреть такие фильмы. http://www.langled.com/movies_sub.php
Еще я читаю газеты The New York Times http://www.nytimes.com/
и The Washington Post http://www.washingtonpost.com/
и полезно и в курсе событий
http://lingualeo.ru/ вот еще сайт, где есть фильмы с субтитрами и песни(что тоже хорошо для изучения английского)
http://oxforddictionaries.com/ и еще отличный оксфордский онлайн словарь, где значение слова на английском. Таким образом вы еще больше пополняете свой словарный запас.
Адаптированные книги серии Macmillan Readers http://www.macmillan.ru/
Удачи вам.
Большое спасибо Вам!
Вот, моя подборка книг издательства Macmillan, серия Macmillan Readers. Для всех книг есть аудио, но текстовый файл не для всех. Но это не мешает восприятию адаптации. Надеюсь, пригодится. http://www.livelib.ru/selection/11126
если читается формат epub, книги на английском можно качать на
http://www.epubbud.com
А где же ссылки на книги?
Я еще тут искала адаптированные на инглише - все в клятом PDF.
Может, есть у кого-то адаптив.инглиш в FB2 ?
Была бы очень благодарна.