Украинская литература на русском языке — 167 книг — стр. 8

В темную ночь. Под тихими вербами (сборник)
Борис Гринченко
Год издания:1961
Издательство:Государственное издательство художественной литературы
Язык:Русский

В сборник Бориса Гринченко вошли две наиболее крупные повести писателя: "В темную ночь" ("Серед темной ночи") (1901) и "Под тихими вербами" ("Пид тыхыми вербамы"). В первой…

Лесная песня
Леся Украинка
ISBN:5-280-00052-3
Год издания:1988
Издательство:Художественная литература
Серия:Классики и современники
Язык:Русский

В книгу вошли наиболее значительные произведения классика украинской литературы Леси Украинки (1871 —1913): избранные стихотворения, поэмы «Роберт Брюс, король шотландский», «Одно…

Загадка старого альбома
Наталья Калинина
ISBN:978-5-699-39550-7
Год издания:2009
Издательство:Эксмо
Серия:Тайные знаки судьбы
Язык:Русский

Листая пожелтевшие страницы старинного фотоальбома, обращаешь внимание, что на каждой фотографии в нем - новое лицо. Что же объединяет всех этих совершенно непохожих друг на друга…

Семь сокрытых душ
Наталья Калинина
ISBN:978-5-699-61647-3
Год издания:2012
Издательство:Эксмо
Серия:Знаки судьбы
Язык:Русский

Семь детей, воспитанников интерната, отправляются в закрытое крыло старинной усадьбы, чтобы выручить попавшую в беду собаку. Но благое дело оборачивается трагедией: одну из…

Молоко с кровью
Люко Дашвар
ISBN:978-5-9910-1174-7, 978-966-14-0799-1
Год издания:2010
Издательство:Книжный клуб "Клуб семейного досуга"
Язык:Русский

Какое счастье - встретить свою половинку и полюбить! Когда душа взлетает до небес, когда понимаешь: вот твоя судьба...
Первой красавице на селе Марусе-румынке под стать Лёшка -…

Долина Совести
Марина и Сергей Дяченко
ISBN:978-5-699-23524-7
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Стрела Времени
Язык:Русский

Герой этой книги обаятелен и, без сомнения, талантлив. Друзья не мыслят себя без него. Мама души в нем не чает. Женщины стоят у него под окнами. У всеобщей любви есть лишь одна…

Я - ведьма! (сборник)
Лада Лузина
ISBN:5-94278-886-3
Год издания:2005
Издательство:Амфора
Серия:Романтическая комедия
Язык:Русский

Я - ведьма! - это вторая книга молодой талантливой писательницы и скандальной журналистки, а также одаренного графика и драматурга Лады Лузиной. Нереальное - реально. Невозможное…

Комплекс принца. Моя Лолита (сборник)
Лада Лузина
ISBN:978-966-03-3803-6
Год издания:2007
Издательство:Фоліо
Язык:Русский

Согласитесь: всегда интересно увидеть на экране героев прочитанного произведения, сравнить свое представление о них с образами, которые предлагают актеры. Сегодня у вас есть…

Бот
Макс Кидрук
ISBN:978-5-9910-2625-3, 978-966-14-5672-2
Год издания:2013
Издательство:Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород
Язык:Русский

Роман в лучших традициях Майкла Крайтона!
Успешный программист, который специализируется на ботах, соглашается на работу в Чили. Но вместо обещанных тысяч долларов он получает…

Пуговицы
Ирэн Раздобудько
ISBN:978-5-9910-3509-5, 978-617-12-0493-5
Год издания:2016
Издательство:Клуб семейного досуга
Язык:Русский

Жизнь часто не укладывается в схему банального любовного треугольника. Да и сама любовь, ели она настоящая, не живет в воздушных замках, а ходит босиком по земле - по камням и…

Храм Афродиты
Александр Стражный
ISBN:5-94989-013-2
Год издания:2003
Издательство:Авваллон
Серия:Роман-мистерия
Язык:Русский

Эта книга - история любви украинской балерины и американского тележурналиста. Молодая солистка Киевского театра оперы и балета решила порвать со своим театром и поискать счастье в…

Мильфьори, или Популярные сказки, адаптированные для современного взрослого чтения
Ада Самарка
ISBN:978-5-699-62483-6
Год издания:2013
Издательство:Эксмо
Серия:Открытие. Современная российская литература
Язык:Русский

Сказка – быль, да в ней намек, гласит народная пословица. Героиня блистательного дебютного романа Ады Самарки волею судьбы превращается в «больничную Шахерезаду»: день за днем,…

Игры без чести
Ада Самарка
ISBN:978-5-699-65030-9
Год издания:2013
Издательство:Эксмо
Серия:Открытие. Современная российская литература
Язык:Русский

Два обаятельных и неотразимых молодых прожигателя жизни Вадик и Славик с детства неразлучны. Они вместе взрослели и вместе начали взрослые и опасные игры в любовь. Легко ли…

Дьявольский рай. Почти невинна
Ада Самарка
ISBN:978-5-17-059199-2
Год издания:2009
Издательство:АСТ
Язык:Русский

Роман "Дьявольский рай" описывает вполне недвусмысленные отношения юной девушки и взрослого циничного мужчины. История соблазнения (причем не очень ясно, кого кем) происходит…

Любить больно
Ада Самарка
ISBN:978-5-17-058392-8
Год издания:2009
Издательство:Астрель
Язык:Русский

Все началось в 1996 году, когда ей исполнилось пятнадцать лет, и она выиграла год обучения в английском интернате. Она там настоящий лузер - приехала с одной парой штанов с…

Отголосок: от погибшего деда до умершего
Лариса Денисенко
ISBN:978-966-03-6074-7
Год издания:2012
Издательство:Фоліо
Язык:Русский

Вина и прощение — два мощнейших жизненных мотиватора, справиться с которыми психологически тяжело. Именно это предстоит героям романа — молодому немецкому юристу Марте фон Вайхен…

Экватор. Черный цвет. Белый цвет
Андрей Цаплиенко
ISBN:9789660350236
Год издания:2010
Издательство:Фоліо
Язык:Русский

Герой романа «Экватор. Черный цвет & Белый цвет» — человек с обычным именем Андрей и забавной фамилией Шут — занимается делом вовсе не шуточным: он торгует оружием. Свои сделки он…

На языке врага
Александр Кабанов
ISBN:978-966-03-7826-1
Год издания:2017
Издательство:Фолио
Серия:Сафари
Язык:Русский

«На языке врага: стихи о войне и мире» — одиннадцатая книга Александра Кабанова. В нее вошли новые стихотворения, написанные в 2014—2017 гг., а также избранные тексты из сборника…

Океаны в трехлитровых банках (сборник)
Таша Карлюка
ISBN:978-5-907358-38-6
Год издания:2021
Издательство:Городец

Таша Карлюка родилась в Киеве, живет в Тель-Авиве, а пишет о мире без границ. По сценариям Таши снимаются фильмы («Феликс и его любовь», «BERENSHTEIN»), ее проза переводится на…

Забойная история, или Шахтерская Глубокая
Ганна Шевченко
ISBN:978-5-04-089320-1
Год издания:2018
Издательство:Эксмо
Серия:Претендент на бестселлер!
Язык:Русский

Однажды бухгалтер Аня из шахтерского поселка Чумаки отправилась на пикник с трудовым коллективом и провалилась под землю. Там, под землей, ее встретил волшебный шахтер Игнат…

... 7 8 9
1 2

Комментарии


Малик. Посол Урус-Шайтана :)
Павло Загребельный. Роксолана и Я, Богдан.


о, если попаду на поле, возьму Панкееву))))


Но она не совсем типична для серии мир фэнтези, мата много, но как-то все равно дальше серия увлекает. Но многим нравится


Ниче, я такое ем)) как только наптсала, что возьму ее, попала на поле Украина)))


Александр Турчинов: Иллюзия страха (находила аудиокнигу)
Тайная вечеря
Постараюсь к конце следующей недели заиметь их в нужном формате)

Мария и Сергей Дяченко
Люка Дашвар (несколько книг переведено на русский)
Кузьма Скрябин
Яна Дубинянская
Евгения Кононенко (что-то было переведено на русский)
Мария Матиос (Нация и Сладкая Даруся; возможно еще что-то есть переведенное)
Сергей Жадан
Забужко (Музей покинутых секретов - издавался в России)
Андрей Андрухович
Это тех кого вспомнила


Наталка Сняданко (оказывается тоже есть пару книг на русском)


Ория - Валентинов


(в свое время очень понравилась)


Солнышко, надо бы уточнить, что и написанная на русском и переведенная.


Оля, я тут немножко нашей классики подкинула.


Девочки, а может быть кто вспомнит!..
Читала довольно давно, лет тридцать назад. Повесть о первой любви. Девушку звали Оксаной, но, по-моему, все её именовали то ли Саной, то ли Ксаной. Парень был (насколько я помню приезжим). А всё действие происходило в украинском селе.
Помню ещё, что обложка была синяя, а фигурки в ярких нарядах — красных и жёлтых.
Буду очень благодарна! Все мозги уже сломала. А ведь лет десять назад видела где-то эту книгу...


Нашла сама! Спасибо. Столько лет поиска, а стоило только попросить помощь — подсказки всплыли сами — чудеса!!! Это На маленьком кусочке Вселенной
Евгений Титаренко

Про яркие наряды я погорячилась... Но вот как-то так помнилось...


Оля, на твое усмотрение:
Роксолана. Назарук.


"Украинская литература на русском языке" - какой абсурд, чего только не выдумают пропагандисты.


И к чему вы это?

1 2