НепрОстые (сборник)
Тарас Прохасько
| Издательство: | Ад Маргинем Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
9 апреля 2010 г. 16:29
202
5
Прохасько не зря называют украинским Маркесом. Не знаю, много ли он теряет в переводе, но на украинском "звучит" шикарно.
ISBN: 978-5-91103-052-0
Год издания: 2009
Язык: Русский
Твердый переплет, 336 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)
Рецензии
Всего 29 апреля 2010 г. 16:29
202
5
Прохасько не зря называют украинским Маркесом. Не знаю, много ли он теряет в переводе, но на украинском "звучит" шикарно.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 декабря 2009 г. 01:22
354
5
Аннотация к "Непростым" Тараса Прохасько пленила меня: магический реализм, украинский Маркес! Что-то необычное, надо прочитать, тем более до этого с современными украинскими авторами я была незнакома. Наконец, долгожданная книга у меня, с нетерпением раскрыла ее, начала чтение, пробежала первые страницы и остановилась, ничего не понимая, потом подступилась второй раз . Необычный роман, он требует полной сосредоточенности и внимания. Сложная структура: обрывки воспоминаний, событий, пейзажей, фотографий. Каждый абзац, а порой и предложение, - законченное высказывание, с одной стороны самодостаточное, с другой добавляющее штрих к общей картине.
Сначала непросто воспринимать роман из-за специфической формы, ощущение будто скользишь над текстом, хватая только "вершки" сюжета, не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
