Книги о Каталонии / написанные каталонцами и не только / место действия Каталония / сборники поэзии / исторические труды (культура, обычаи, легенды) /путевые заметки (НЕ ПУТЕВОДИТЕЛИ!) и т.п.
Каталония — одна из 17 провинций Испании, расположенная на северо-востоке страны; это область со сложной историей и не всегда просто складывавшейся судьбой. Расцвета в общественной и культурной жизни Каталония достигла в средние века. Уже во второй половине XIII века возникли первые письменные памятники каталонской литературы. Даже в Россию (хотя и с огромным опозданием — в XVII веке) дошло несколько произведений средневековых испанских писателей, и среди них знаменитого каталонца — философа, богослова и поэта Рамона Льюля.
ISBN: | 0007333854, 9780007333851 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | HarperCollins Publishers |
Язык: | Английский |
ISBN: | 978-5-397-02468-6 |
Год издания: | 2012 |
Издательство: | Либроком |
Серия: | Академия фундаментальных исследований: история |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-3-937406-92-3 |
Год издания: | 2013 |
Издательство: | edel Classics GmbH, earBooks |
Язык: | Русский |
Год издания: | 2011 |
Язык: | Русский |
Добавлена.*
Сержи Памиес (кат. Sergi Pàmies i Bertran, 1960, Париж) — каталонский писатель, журналист, переводчик с французского.
Великий роман про Барселону
L'instint
telans 16 мая 2013 г., 15:25
ISBN: | 5-94145-333-7 |
Год издания: | 2005 |
Издательство: | Иностранка |
Серия: | Иллюминатор |
Язык: | Русский |
ISBN: | 9788429714623 |
Год издания: | 1999 |
Издательство: | Edicions 62 |
Pere Calders (Barcelona, 29 сентября 1912 - 21 июля 1994) - каталонский писатель, журналист и художник.
В 1936 году он опубликовал свой первый сборник рассказов, в 1938 году стал финалистом премии Crexells. После гражданской войны отправился в изгнание во Францию, а после - в Мексику, где и жил до 1963. Здесь, в Мексике, он вместе с Josep Carner i Agustí Bartra основал литературный журнал, сотрудничал с изданиями La Revista de Catalunya, La Nostra Revista и Pont Blau. В 1954 году его сборник Cròniques de la veritat oculta выиграл премию Víctor Català, этот сборник рассказов считается одной из наиболее значительных его работ наряду с Gent de l'alta vall, 1957; Demà a les tres de la matinada, 1959; Aquí descansa Nevares, 1967 и другими.
Pere Calders получил Ордена Почета de les Lletres Catalanes в 1986 году, а в 1992 году он был удостоен звания почетного доктора Университета Барселоны и в 1993 году получил Национальную премию журналистики.
Tots els contes Pere Calders
telans 21 мая 2013 г., 11:29
ISBN: | 5-353-02532-6, 978-5-353-02532-0 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Росмэн-Пресс |
Язык: | Русский |
ISBN: | 84-322-0521-4 |
Год издания: | 1988 |
Издательство: | Радуга |
Серия: | Современная испанская литература |
Язык: | Русский |
ISBN: | 9780140156225 |
Год издания: | 1993 |
A New York Times Notable Book of the Year, the autobiography of a young Englishman in the Spanish Civil War.
ISBN: | 9780415318891 |
Год издания: | 2006 |
Издательство: | Routledge |
ISBN: | 9780521036443 |
Год издания: | 2007 |
Издательство: | Cambridge University Press |
Год издания: | 1980 |
Издательство: | Художественная литература |
Серия: | Зарубежный роман XX века |
Язык: | Русский |
Год издания: | 1962 |
Издательство: | АН СССР |
Язык: | Русский |
ISBN: | 978-5-699-30617-6 |
Год издания: | 2008 |
Издательство: | Эксмо |
Серия: | Top-детектив |
Язык: | Русский |
Комментарии
"Метод Гронхольма" хоть и написан каталонским драматургом, но к Каталонии не имеет никакого отношения по сюжету.
Спасибо, сейчас уберу!)
ЗЫ - он даже как представитель литературы не подойдет?
Ну как представитель литературы подойдет, но не книг о Каталонии.
А никто случайно не знает, где можно в оригинале что-то из этого скачать?..
На каталонском, в смысле?
Угу.
Я на каталонском в сети встречала только учебники, а перечисленные выше книги только на английском или испанском. Добавила La meitat de l'ànima
Carme Riera и Pa negre Emili Teixidor, это все, что нашлось в оригинале.
Спасибо большое) Я уже даже всякие переводы на каталонский читаю от отчаяния - впрочем, их тоже фиг найдешь, вон на флибусте была Девушка с татуировкой дракона, пришлось читать. Pa negre я фильм видела, за книгу и возьмусь сразу, наверное)
Завидую по-белому))) Я пока только на английском и со скрипищем на испанском читаю. Приятного чтения)))
Огонь и розы: Из современной каталонской поэзии
Огромное спасибо, наверное отличная книга, жаль только, что ее не очень легко найти уже.
Такие книги периодически встречаются в русских библиотеках. Да и купить в России и Израиле можно с алиб.ру. А так, если где-то в другой стране жить, то проблемно конечно.
"El violí d'Auschwitz" - хм, занятное совпадение, я какое-то время назад начинала читать книгу на испанском под названием "Скрипач из Маутхаузена". Удивительно.
Музыка как (внешне безобидная) попытка сбежать от реальности?
Очерки из истории деревни в Каталонии X-XII вв
Ух ты, какой раритет! Спасибо)
Море и горы. Антология современного каталонского рассказа
С.Дали. Дневник гения
Другие романы Карлоса Руиса Сафона (действие в Барселоне)