Комментарии к подборке Изба-читальня: Иноязычная линия №5

Спасибо. Да, понимаю. На других языках мало кто читает.

Могу Вам предложить для начала выбирать вместе какую-то одну книгу и потом делиться впечатлениями. А в ноябре посмотрим, как дело пойдет.

Почему бы и нет?! :) Какие у Вас будут предложения? Я вот тут присмотрела Et après, Guillaume Musso. Не читали?

Не читала, готова прочитать сейчас.
Уже скачала в pdf. Какой срок прочтения? ;)

Кстати, я тогда вас и попрошу сразу, какую тему можно было бы предложить для французской линии?
Мои варианты: 1) переводы английской (или русской классики) на французский;
2) столпы французской литературы в оригинале (Гюго, Дюма, Бальзак, Мопассан и т.п.; сложность, что все произведения объемные);
3) новейшая французская литература (аналогия этой темы, только для французской лит-ры);

Или можно подумать над какой-нибудь узкой темой, типа Вторая мировая война в произведениях французских писателей.

а это Вы мне адресуете или Uchilka?)

Вот не стала бы замахиваться на классиков. Их тяжело читать, да и произведения у них весьма объемные. Надо ставить реальные цели :)
Третья тема была бы в самый раз, я думаю.

и я того же мнения) ну или 1)

Я тоже согласна с Uchilka. Очень бы хотела поучаствовать, но на французском уже 7 лет не читала, хотелось бы язык попроще.

попробуйте) язык вспомнится, главное начать) а если будут современные произведения, то они всё же легче классиков)

я знаю, что он где-то там на подкорке, т.к. когда столкнулась с необходимостью говорить - заговорила с горем пополам. на самом деле нужно просто начать

изба-читальня откроется в ноябре, так что есть время ещё подумать) но зато будет повод как раз начать)

как бы не пропустить её открытие? тоже хочу =)

если хотите, я Вам сообщу)

хочу! мерси :)

=) я Вас тогда добавлю в друзья, если Вы не против)

нисколько)

А Вы не хотите поучаствовать в выборе темы для французской Избы? :) Может, будут какие-то предложения/пожелания?

всё же надо открывать тему на форуме...))

Вот интересно, а я что предлагала вчера весь вечер? ))) И ты, кстати, тоже! :)

ну вот как-то так))

я не против! а где будем это обсуждать? :)

Видимо, когда кто-нибудь откроет тему на форуме :) У меня в этом плане опыта нет, боюсь сделать что-то не так. Да и в организаторы не рвусь :) Так что, люди добрые... сделайте уже тему, пожалуйста :)

я тогда кину сюда ссылочку))

тема создана) милости просим)
http://www.livelib.ru/forum/post/4468

Переместила тему в раздел "Изба-читальня" на форуме.

спасибо) а то я подумала, что не стоит захламлять тему Избы-читальни)

тема же непосредственно касается Избы, значит, там ей и место =) не стоит как раз нами захламлять весь форум ;)

хорошо, будем знать)) ещё раз спасибо))

если хотите, могу Вам помочь с организацией)

Привет, привет! :) Присоединяйся! И давай тоже в личку. Не в своей мы теме разыгрались :)