Изба-читальня: Иноязычная линия №5 — 13 книг

"Предчувствие конца"
Книга получила Букеровскую премию.
В класс элитной школы, где учатся Тони Уэбстер и его друзья Колин и Алекс, приходит новенький — Адриан Финн. Неразлучная троица быстро становится четверкой, но Адриан держится наособицу. После школы четверо клянутся в вечной дружбе — и надолго расходятся в разные стороны… И вот постаревший на сорок лет Тони получает неожиданное письмо от адвоката и, начиная раскручивать хитросплетенный клубок причин и следствий, понимает, что прошлое, казавшееся таким простым и ясным, таит немало шокирующих сюрпризов...
Читается на английском без особых трудозатрат.
Небольшой объем.

+1 awayka
+1 Senfida
+1 aolka
+1 shilikova
+1 Jelsomino
+1 Lumiere

Tayafenix 3 октября 2012 г., 12:33

Дневник Бриджет Джонс – не только зеркало, в котором многие женщины могут узнать себя со всеми волнующими их проблемами – мода и карьера, брак и легкие увлечения, любовь и секс, – но и практическое пособие для тех дам, которые в поисках идеального «я» оказываются в стане воинствующих феминисток. Кроме того, эта книга – неплохой путеводитель для тех из мужчин, кто хочет не заблудиться в закоулках загадочной женской души.
На мой взгяд эту книгу прочитать в оригинале будет довольно-таки легко, объем не особо большой, а главное - интересно и моментами смешно

+1 Tayafenix
+1 shilikova
+1 east_villager
+1 Anggva

Aikaterina 3 октября 2012 г., 14:05

Белые зубы
Один из самых ярких и успешных дебютных романов, появившихся за последние годы в британской литературе. Блестящее комическое повествование, в котором рассказывается о дружбе, любви, войне, землятресении, трех культурах, трех семьях на протяжении трех поколений и одной очень необычной мыши.
Премия Guardian First Book Award
Книга написана не очень сложным английским, в каждой строчке проглядывают необыкновенный юмор и жизнелюбие. Масштаб повествования и анализ окружающей действительности поразителен для дебютного романа 25-летней писательницы.

Примечание: книга объемная, в бумажном варианте - 660 стр.

+1 Squ2012
+1 aolka

Miguera 3 октября 2012 г., 12:57

"Таинственная история" Тартт
Мы оказываемся в колледже, где за красивым и благородным фасадом происходят ужасные вещи, виновники которым студенты. С первого же нашего шага в этом переплетении зданий и комнат, мы уже знаем кто погибнет и кто убийца. Услышав это неожиданное признание, читатель оказывается в самом начале пути главного героя. Мы проследим всю историю событий и узнаем, что же привело к такому печальному финалу.
Я читала с огромным удовольствием и советую брать ее в оригинале - язык замечательный! Он и красив, и не слишком сложен, и является прекрасным образцом современного американского английского.
Книга объемная.

Tayafenix 3 октября 2012 г., 12:31

"Степфордские жёны"
Для Джоанны, ее мужа Уолтера и их детей переезд в живописный Степфорд - событие слишком чудесное, чтобы быть правдой. Но за идиллическим фасадом города скрывается страшная тайна, тайна настолько ужасная, что для каждого вновь прибывшего она открывается со своей стороны.
Язык легкий и не вызывает больших затруднений при чтении.
Небольшой объем.

Tayafenix 3 октября 2012 г., 12:31

Enchanted Glass

Великолепная история от писательницы, которая создает удивительные волшебные миры! Один "Ходячий замок" чего стоит! :)
Книга рассказывает о мальчике, попавшем под опеку одного профессора, которому досталось по наследству волшебное поместье. Интригует, не так ли? (Я уже начала читать и книга очень нравится)

+1 Tayafenix
+ Squ2012
+1 east_villager

Sunrisewind 4 октября 2012 г., 10:16

Rick Dockery was the third-string quarterback for the Cleveland Browns. In the AFC Championship game, to the surprise and dismay of virtually everyone, Rick actually got into the game. With a 17-point lead and just minutes to go, Rick provided what was arguably the worst single performance in the history of the NFL. Overnight, he became a national laughingstock--and was immediately cut by the Browns and shunned by all other teams. But all Rick knows is football, and he insists that his agent find a team that needs him. Against enormous odds, Rick finally gets a job--as the "starting "quarterback for the Mighty Panthers . . . of Parma, Italy. The Parma Panthers desperately want a former NFL player--any former NFL player--at their helm. And now they've got Rick, who knows nothing about Parma (not even where it is) and doesn't speak a word of Italian. To say that Italy--the land of fine wines, extremely small cars, and "football americano"--holds a few surprises for Rick Dockery would be something of an understatement. . . .

В школе нам эту книгу рекламировали как невероятно легкую для прочтения. Попробуем?

ulkacopy 3 октября 2012 г., 14:57

"Тезка" - первый роман Джумпы Лахири - тонко написанная история, трогательная семейная драма, которая освещает такие близкие автору темы, как жизнь эмигрантов, столкновение разных культур, конфликты поколений.
Первый сборник рассказов Джумпы Лахири - "Толкователь болезней" потряс литературный мир и получил Пулитцеровскую премию в 2000 году.
У героя романа уникальное имя - Гоголь....
Он из принципа не открывает книгу своего "тезки", подаренную ему отцом. Гоголь меняет имя, пытается обзавестись семьей, но в какой-то момент вдруг осознает, что его избранницы-американки ему чужды. Неужели всему виной тот, чья фамилия стала его судьбой?
Сочувствуя и проникая глубоко в суть проблемы, автор рассказывает, какие надежды на нас возлагают наши родные и как мы все-таки становимся теми, кто мы есть.
Очень простой американский английский, 290 страниц.

east_villager 3 октября 2012 г., 19:01

.

Axel_Dix 3 октября 2012 г., 14:08

«Это произошло в день, который начался, как и любой другой…
У Мии было всё: любящая семья, великолепный, обожающий друг и светлое будущее, в котором ее ждал мир музыки и прекрасные перспективы. Но в одно мгновение почти всё это у неё отняли. Оказавшись между жизнью и смертью, между счастливым прошлым и непостижимым будущим, Миа переживает переломный день в своей жизни, обдумывая решение, самое важное решение, которое ей когда-либо приходилось принимать.
Одновременно трагическая и вселяющая надежду, это романтичная, захватывающая и, в конечном счете, поднимающая настроение история о памяти, музыке, жизни, смерти и любви».
Довольно таки интересная книга на современном английском. И написана весьма доступным языком, так что понять ее будет не трудно. Мне она пришлась по душе. Читается быстро и на одном дыхании, очень сложно оторваться) Советую.

Lumiere 5 октября 2012 г., 08:45

«Ночной дозор» Сары Уотерс — один из сильнейших романов прославленного автора «Тонкой работы» и «Бархатных коготков», также вошедший в шортлист Букеровской премии. На этот раз викторианской Англии писательница предпочла Англию военную и послевоенную. Несколько историй беззаветной любви и невольного предательства сложно переплетенными нитями пронизывают всю романную ткань, а прихотливая хронология повествования заставляет, перелистнув последнюю страницу, тут же вернуться к первой.

Sunrisewind 4 октября 2012 г., 10:20

Это вторая книга из серии, повествующей о деятельности Отдела Сказочных Преступлений (ОСП). В первой книге расследовалось убийство Шалтая-Болтая - увлекательно и юморно кстати расследовалось)
Из минусов, наверное очень много из британских сказок и фольклора.

Jelsomino 4 октября 2012 г., 22:09

.

ira517 5 октября 2012 г., 19:51