4

... ! ... !! ... ... ... .. ! ... .. ... !! ... !
Це я до чого... стільки знаків оклику і трьох крапок в одному тексті ще треба пошукати! А у п'єсах Моріса Метерлінка їх чимало...
Все-таки драматичні твори на те і є драматичними (дієвими), щоб дивитись їх театральні постановки, а не читати. П'єса тоді сприймається значно цікавіше, коли перед тобою "наживо" розгортається дія, сама, без твого втручання. Тоді численні знаки оклику і три крапки передаються мовою, інтонацією акторів. При читанні ж всякі там розділові знаки "проскакуєш", не даючи їм можливості виконати як слід своє завдання, справити належне враження уривчастості, недомовленості. У п'єсах Метерлінка, представлених у цій книжці, саме недомовленість, Невідоме і Доля займають важливе місце.