26 мая 2011 г. 17:43
214
3
Ты строишь свою стену, а я свою.
Буквально с первых строчек между мной и этим произведением возникла стена. Я то так, то этак пыталась за нее заглянуть, найти в ней дверцу или хотя бы маленькое отверстие, чтобы понять... Мне это не удалось. Теперь вот даже не знаю, стоит смотреть экранизацию или она настолько же спутанная и туманная как и книга. Книги, в которых говорится о войне, бывают разные, эта - очень депрессивная и тяжелая.
Манера изложения тоже оставляет желать лучшего. Нет, есть книги, написанные так же, то есть из кусочков, но в них постепенно втягиваешься и понимание происходит само собой, а здесь читаешь фрагментик, состоящий из двух строчек да еще из диалога и не понимаешь что к чему. Я так не люблю, потому что создается впечатление, что автор писал кое как, не утруждая себя, мое имхо. В общем, диалога автор-читатель не получилось.
Прочитана в рамках флэшмоба 2011 по совету nicka .
Прочитала вашу рецензию, вам книга очень понравилась, а мне... возможно, я просто не люблю депрессовать.
Комментарии
Насколько я помню фильм получил 9 статуэток из 12 :Лучший фильм ,Лучший режиссёр ,Лучшая женская роль второго плана,Лучшая работа оператора ,Лучшая работа художника-постановщика/декоратора,Лучший дизайн костюмов ,Лучший звук ,Лучший монтаж ,Лучший саундтрек к драматическому фильму .
Не могу сказать,что шедевр,но цепляет. Питаю слабость к Бинош :)
Во всяком случае фильм сильнее книги это уж точно.
Книгу не читала, смотрела фильм - очень тяжелый, но мне понравился.