Магический реализм — истории

29 мая 2024 г. 23:19

75

А что если....?

А что если была бы возможность вернуться в прошлое как в кафе «Фуникули Ф уникула»?  В моем представление кафе будет такое (не фанат подвальных помещений).  Правила были бы те же, за исключением одного: вы можете переместиться куда и когда угодно, - то есть нет ограничения по месту. Вы бы воспользовались данной возможностью?  Только представьте…

Развернуть

26 января 2024 г. 05:16

156

Не раскрыта идея

Посетила я как-то заведение, посвященное данному произведению — мрачная и мистическая атмосфера мне очень понравилась. Решила прочитать книгу, особенно, когда узнала, как много у неё восторженных отзывов. Первая часть меня очень затянула, было интересно узнать, что будет дальше. Вторая часть была очень скучная, что я отложила её на пол года.…

Развернуть

21 декабря 2023 г. 23:11

173

Как запахи переносят нас в воспоминания

Избавившись от плёнки на книге, я почувствовала потрясающий аромат. В первую минуту подумала, что появилась какая-то новая фишка в книгоиздании. Потом, присмотревшись к корешку, увидела на нём маслянистый смазанный отпечаток пальца, от которого и исходил этот запах.Вероятно, сотрудник типографии решил позабавиться или совершенно случайно оставил…

Развернуть

5 декабря 2023 г. 12:23

175

"...жизнь обернулась гротеском, когда история вторглась в нее"...

Много слышала о книге на протяжении долгого времени. В конце концов простое любопытство, превратилось в одержимость. Мне обязательно надо прочитать! Приобрести книгу оказалось сложно. Её нигде не было. Другие произведения Салмана Рушди находила, а именно "Дети полуночи" нет. Этим летом свершилось! Нашла на Лабиринте. Начала читать бодро, с…

Развернуть

24 ноября 2023 г. 23:17

164

Цитаты

Никогда не думала, что столкнусь с подобной проблемой, но... не могу добавить цитату из книги на сайт. И вовсе не из-за системного сбоя, а потому что все, что себе отметила закладками, уже добавлено другими людьми. С одной стороны - не проблема, просто репостни нужную уже существующую цитату. А с другой - так хочется своими руками записать и…

Развернуть

11 ноября 2023 г. 22:23

88

… Отвратительно так, что невозможно оторваться…

… Книга странная, больная, с подтекстом… Оторваться невозможно, хотя и раздражает местами, но читаешь и продолжаешь читать. если одним словом, то определение такое - Сансара. И этим все сказано.

16 октября 2023 г. 10:41

176

Бумажный зверинец, история одного перевода

Про рассказ, который собрал все возможные англоязычные призы, мне рассказали случайно. Прочитав, я понял, что рассказ, ложится в моё на тот момент эмигрантское мироощущение просто идеально, и я не могу не перевести его. Хотя переводил до этого немало, но работу до конца не доводил, так как всё время хватался за большую форму. Две недели работы…

Развернуть

9 сентября 2023 г. 07:09

245

Снег в сентябре (исповедь)

Мне стыдно об этом писать: меня мучают поллюции. Именно мучают. Не столько даже физически, сколько — нравственно. Даже в подростковом возрасте у меня не было столько поллюций. Не знаю к кому обратиться: к сексологу, или к психотерапевту? Да и не поймут они меня. Всё же есть на свете вещи, которые нельзя понять. А может.. обратиться к священнику?…

Развернуть

4 сентября 2023 г. 23:06

180

30 лет под страхом смерти

Салман Рушди (1947) – Британский прозаик индийского происхождения, член Королевского литературного общества Великобритании, кавалер французского Ордена искусств и литературы. Президент основатель Международного парламента писателей и бывший президент американского ПЕН-клуба.  Родился в Бомбее, получил образование в частной школе в Англии.…

Развернуть

31 августа 2023 г. 18:48

148

Что-то похожее

Сейчас, читая книгу Кена Кизи "Над кукушкиным гнездом" вижу схожесть с "Земляноидами". Общество-комбайн, где нужны покорные шестерёнки, а, если ты не такой, то тебя нужно переделать и подмять. Схожим показался именно момент сравнения Большого мира, общества с огромной машиной, которая либо тебя подчиняет, либо ломает. Не спорю, что во многих…

Развернуть