Стою у зеркала: небрит, Рога, копыта, хвост и крылья.. Любимая меня простит, А мне себя простить, нет силы. Любимой не было два дня, А я стал монстром, словно в сказке. И вроде я не изменял, Не пил, и спал как верный хаски. Так что же сталось вдруг со мной? Зачем зарос я весь, печалью? И что с котом моим? Чудно́й, Зачем накрылся он, вуалью? И…

Думаю книги о Гарри Поттере, меня, как и многих людей 25-30 летнего возраста, привели в мир чтения. Тогда еще не было фильмов в полном объеме и мы узнавали историю мальчика по мере выхода книг. После этого цикла чтение стало неотъемлемой частью моей жизни, чему я очень-очень рада. Только человек, страстью которого является чтение, может понять,…

Я пересматриваю Ходячий замок где-то раз в один или два года. И так уже лет 8. По праву моё любимое творение Миядзаки. А сегодня наконец прочёл книгу – первоисточник. С удивлением для себя я обнаружил, что она нравится мне гораздо больше. Наконец белые пятна сюжета становятся чёткими: я понимаю мотивы героев, перестаю думать, что у Софи проблемы…

Вселенная Гарри Поттера заинтересовала меня далеко не сразу. Моё знакомство случилась достаточно поздно. Наверное, мне было около 15 лет, когда уже и шквал популярности прошёл, и все части книг выпустили в различных изданиях и переводах, и фильмы все сняли... В общем, была в вакууме. Хотя, будучи совсем ребёнком, я видела отрывками фильм по…

А я - конечно, буду говорить о Миядзаки. Нельзя не признавать, что эти два имени - прочно связаны. В общем, ходила я давеча на концерт "Вселенная Миядзаки" - чем и хочу поделиться. Кто смотрел творения Миядзаки - знает, что саундтреки являются их уникальной и неотъемлемой частью. Когда я слышу эту музыку - у меня мурашки бегут. Поэтому - я была…

Читать в оригинале — это, несомненно, лучший способ оценить историю такой, какая она в глазах автора. Но, не у всех есть такая возможность и остаётся только искать лучший перевод с наименьшей "отсебятиной". С культовым циклом Роулинг о Гарри Поттере большинство знакомы по переводу РОСМЭН. И на интуитивном уровне считают его лучшим. А от перевод…

Доброго времени суток! Если вы когда-нибудь (в последние 10 лет) помышляли о покупке таких замечательных книг, как серия о Гарри Поттере, то вы, скорее всего, в курсе о гигантской полемике вокруг нового и старого переводов (Махаон, он же Азбука-Аттикус и РОСМЭН). Так о чём бишь я? Я один из тех немногих, кто прочёл оба варианта перевода на…

Уже много лет смотрю видео Юлии с канала Books around me, однако больше всего меня подтолкнуло прочесть российское фэнтези не обзоры на книги, а прямая трансляция Юлии с Антониной Крейн, автором серии "Шолох". Антонина так интересно рассказывала про лор Шолоха, что сразу вдохновила меня прочитать её книгу. Честно скажу, у меня было предвзятое…

Сидели мы как-то то вечером и думали, какой же фильм посмотреть. Тут поступило предложение - "А может посмотрим Гарри Поттера?" До этого мы его не читали, не смотрели. Первым посмотрели "Философский камень", а потом и все остальные фильмы. Всем они понравились, а мне сразу очень захотелось прочитать книги, так как фильм это все таки фильм, и в…

Татьяна унаследовав от прабабушки старинный браслет, получает вместе с ним и колдовскую силу. Начинается у нее новая жизнь, где будут приключения и опасности, и поражения, и победы, и, конечно, любовь!