Отзывы о книге Heart of Darkness & Selections from The Congo Diary — стр. 8

Unfortunately, my present level of English is not so well to fully distinguish the beauty and depth of the Conrad’s novel, that’s why I have an intention to reread it later using Russian translation. So I can rate this book now…

Эта книга в свое время стала для меня открытием. Многого я от нее не ожидала. Эдакого размеренного удовольствия, в лучшем случае. Но боже! Этот язык! Этот стиль! Хочется мурлыкать от восторга, хочется аплодировать! Текст написан…

Конрада очень нелегко читать.

В его сильный повестях и романах (а я считаю большинство его романов очень сильными) несколько уровней смысла, прекрасно созданное, если можно так выразиться, "нагнетенное" настроение, сильнейшие…

Книга производит странное впечатление. Гнетущее какое-то. Рассказчик долго-долго ищет какого-то бесподобного белого человека на Африканском (?) континенте, здравый разум которого подвергается сомнению - и всё это сопровождается…

Шикарная идея заложена в книгу, прекрасно создана атмосфера мира, который есть в повести... и как же разочаровывающе эта идея раскрыта. Как будто Конрад оказался слабее своей повести. Идея - 10. Подача - 5. Итог - 7.

Англичанин поехал в тропики к неграм на пароходе.
Курдс будет начальником станции. Убили.

The more you read the more you start to understand the hopelessness of these people. The heart of darkness is a trip to the deepest part of the king’s of demons, which is underlined as the best agent of the company, Kurtz. In…