Донья Перфекта
Бенито Перес Гальдос
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
смешанным чувствам
19 января 2024 г. 19:29
409
4.5
В рецензиях эту книгу сравнивают с "Горем от ума". С одной стороны, действительно, общее есть. Главный герой - образованный в прогрессивном духе молодой (хотя здесь не такой уж и молодой, дону Хосе тридцать с чем-то) человек приезжает в крайне консервативную местность свататься, вызывает неприятие у местных, и конфликт человека и общества заканчивается очень плохо для человека.
Но все-таки мне кажется, что личность главного героя вносит очень существенное различие. Ну не Чацкий дон Хосе. Да, он не всегда понимает, когда лучше промолчать или сгладить углы:
У него был неподатливый резкий характер. Он не умел хитрить и лукавить, не хотел ни к кому подлаживаться и не любил притворяться и говорить любезности, когда его взгляды расходились со взглядами собеседника.
Но в целом, его конфликт с…
Донья Перфекта, роман
Перевод: Анатолий Старостин, Скина Ваф
Год издания: 1956
Язык: Русский
Мягкая обложка, 208 стр.
Тираж: 90000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Переводчик: Ваф Скина, Старостин Анатолий Васильевич
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 12
Эксперт
смешанным чувствам
19 января 2024 г. 19:29
409
4.5
В рецензиях эту книгу сравнивают с "Горем от ума". С одной стороны, действительно, общее есть. Главный герой - образованный в прогрессивном духе молодой (хотя здесь не такой уж и молодой, дону Хосе тридцать с чем-то) человек приезжает в крайне консервативную местность свататься, вызывает неприятие у местных, и конфликт человека и общества заканчивается очень плохо для человека.
Но все-таки мне кажется, что личность главного героя вносит очень существенное различие. Ну не Чацкий дон Хосе. Да, он не всегда понимает, когда лучше промолчать или сгладить углы:
У него был неподатливый резкий характер. Он не умел хитрить и лукавить, не хотел ни к кому подлаживаться и не любил притворяться и говорить любезности, когда его взгляды расходились со взглядами собеседника.
Но в целом, его конфликт с…
Эксперт
4 июля 2022 г. 18:51
371
4 Спойлер
Давно хотела познакомиться с классиком испанской литературы Бенито Перес Гальдос .Книга в више ждала меня тоже долгое время. Могу сказать- знакомство состоялось, не сказать чтобы был восторг, но читать было интересно. Да, я язык немного устарел, да и книга переведена очень давно, издание от 1956 года, ну и сам автор испанец .Бывает и современных авторов Испании читать трудновато почему -то. Но тема поднята в книге любопытная, сюжет и герои заинтересовали. Я правда плохо разобралась в исторических реалиях того времени- мятежи как то ни о чем мне это не говорило. Но сам сюжет, когда молодой человек с прогрессивными взглядами сталкивается с людьми ,не желающими никаких перемен интересен. И ладно бы только дело доходило до мелких перепалок- нет, вся округа во главе с доньей Перфектой,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
