Postcards

Писательница Энни Пру известна благодаря романам "Корабельные новости", "Грехи аккордеона" (пока еще не читал) и сборнику рассказов "Горбатая гора". Остальные ее книги не переведены. И вот я вижу, что в печать выходит перевод ее романа 1992 года. Решил приобрести, так как очень нравится авторский слог писательницы (особенно в "Корабельных новостях").

В аннотации написано, что этот роман про молодого человека Лояла Блада, который в 1944 году тайно хоронит тело случайно убитой им подруги и пускается в бега..."

Если честно, то еле дочитал книгу до конца. Это бесконечно скучная книга, герои которой ассоциируются только с безнадежностью. Главный герой "случайно убивает" подругу Билли, но в книге так и не рассказывается, что же произошло тогда. Только какие-то полунамеки из обрывков истории их…

Главная проблема этой книги в том, что она очень скучная. Такая тоскливая, что просто сил нет. Я её начинала читать в рамках игры, если бы не это, мой список брошенок был бы пополнен.

В чем суть. Главный герой "случайно" убивает свою подругу. Как именно это происходит не уточняется. Вскользь только упоминается, что он это сделал в "порыве страсти". Дальше думайте сами. Далее этот прекрасный мужчина оказывается настолько трусливым, что из боязни, что его поймают, просто уходит из дома, просто поставив свою семью перед фактом. При это он знает, что его семейство зависит в общем-то от него. У них ферма и держится она именно на главном герое.

В дельнейшем он мечется по разным городам, занимается различными видами деятельности. Но ничего из этого не приносит ему счастья. Ещё он всю книгу…